Лозунг на 2019 год: «ИЩИ МИРА И СЛЕДУЙ ЗА НИМ» (Пс. 33:15)

Послание Архиепископа общинам Евангелическо-Лютеранской Церкви России 2019-2020 08.11.2019 Послание Архиепископа общинам Евангелическо-Лютеранской Церкви России 2019-2020
"Наставь юношу при начале пути его - он не уклонится от него, когда и состарится." Притч. 22:6 

 Дорогие братья и сестры! 
Совершенно очевидно, сколь важное значение имеет для будущего Церкви молодежь. Это то будущее, которое формируется у нас на глазах. Это те, кому мы передадим однажды свое служение, с кем поделимся своим опытом. Они будут учиться на наших ошибках и пользоваться нашими достижениями. Но молодежь - это и те, кто уже сегодня заявляет о себе, как об активнейшей и самой динамичной части христианского сообщества. При этом, как всегда это бывает, им свойственна определенная неустойчивость и импульсивность. Но в то же самое время незашоренность и смелость. Со свойственной ему внутренней незрелостью, противоречивостью, спонтанностью голос молодежи может не быть воспринят всерьёз. Однако, при всем этом, только свежий, свободный взгляд на застарелые вызовы и тупиковые сценарии, а также вдохновение и безусловная мотивация к открытому действию способны дать необходимый толчок к развитию. 
"Никто да не пренебрегает юностью твоею; но будь образцом для верных в слове, в житии, в любви, в духе, в вере, в чистоте». (1 Тим 4:12)

Читать далее

В ПЕТРИКИРХЕ ОТКРЫЛАСЬ ПОСТОЯННАЯ ЭКСПОЗИЦИЯ ОБ ИСТОРИИ ЗДАНИЯ 12.11.2019 В ПЕТРИКИРХЕ ОТКРЫЛАСЬ ПОСТОЯННАЯ ЭКСПОЗИЦИЯ ОБ ИСТОРИИ ЗДАНИЯ

Санкт-Петербург. 31 октября в соборе свв. Петра и Павла (Петрикирхе) состоялось официальное открытие выставки, посвященной истории этого церковного здания. Экспонаты расположились в левом крыле церкви на первом этаже – месте, доступном не только для прихожан, но и для многочисленных гостей собора: туристов, слушателей концертов, зрителей спектаклей и посетителей выставок в бывшей чаше бассейна. На стендах представлена информация о жизни здания с момента постройки до наших дней. Все тексты составлены на двух языках – русском и немецком. Подписи к экспонатам содержат также и англоязычный текст.

Читать далее

Праздничная неделя в Евангелическо-лютеранской общине г. Ульяновска 07.11.2019 Праздничная неделя в Евангелическо-лютеранской общине г. Ульяновска

31 октября в общине св. Марии праздновали 502 годовщину Реформации. Пастор Владимир прочитал проповедь о значении служения Мартина Лютера как теолога, основателя Реформационного движения и единого немецкого языка в свете перевода Библии. Но, самое главное, о торжестве Евангельской вести, силе Слова, прощении, благодати и любви в Иисусе Христе. Кроме членов общины, на богослужении присутствовали студенты теологического отделния историко-филологического факультета педагогического университета. 1 ноября пастор Владимир Проворов делал доклад «О традиционных ценностях семьи» на IV Областном Народном соборе «Народосбережение: настоящее и будущее регионов России» во Дворце творчества детей и молодежи. Пастор говорил о ценности благословений Бога для человека, о важности ориентации на Его Слово, особенно на воплощенное Слово – Иисуса Христа.

Читать далее

В Москве начал работу V Генеральный Синод ЕЛЦР 06.11.2019 В Москве начал работу V Генеральный Синод ЕЛЦР

В среду 6 ноября 2019 года в Москве в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла открылось заседание V Генерального Синода 2-го созыва Централизованной религиозной организации «Евангелическо-Лютеранская Церковь России». Синод начался с богослужения со св. Причастием, на котором проповедовал Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрих Брауэр.

Читать далее

Копия Сталинградской Мадонны передана в Кафедральный Собор свв. Петра и Павла 06.11.2019 Копия Сталинградской Мадонны передана в Кафедральный Собор свв. Петра и Павла

1 ноября в Мемориальной церкви Берлина состоялся концерт в память о Елизавете Федоровне и всех мучениках XX века. В исполнении хора «Мастера хорового пения» под управлением народного артиста России Льва Конторовича прозвучала музыка разных христианских традиций. С приветственным словом к собравшимся обратились: пастор общины Мартин Гермер, премьер-министр в отставке, председатель Императорского Православного Палестинского Общества Сергей Степашин, Архиепископ Дитрих Брауэр, зам.директора Берлинской миссии Барбара Демль, представитель министра иностранных дел Германии Ирмгард Мария Феллнер. В рамках мероприятия Кафедральному собору свв. Петра и Павла в Москве была передана копия Сталинградской Мадонны. Она будет освящена в ознаменование 75-летия окончания Второй Мировой войны в следующем году.

Читать далее

В День народного единства Архиепископ Дитрих Брауэр принял участие в возложении венков на Красной площади 05.11.2019 В День народного единства Архиепископ Дитрих Брауэр принял участие в возложении венков на Красной площади

В День народного единства Владимир Путин по традиции вознесил цветы к памятникам Кузьме Минину и Дмитрию Пожарскому на Красной площади в Москве.
В Конгрессе приняли участие Патриарх Московского и всея Руси Кирилл, архиепископ Евангелическо-лютеранской церкви России Дитрих Брауэр, глава буддийской сангхи России, председатель координационного центра Северного Кавказа Исмаил Бердиев, председатель Совета муфтиев России, Равиль Гайнутдин, предстоятель Российской судебной власти. митрополит Корнилий, генеральный секретарь Конференции католических епископов России Игорь Ковалевский, а также члены Совета при Президенте по межнациональные отношения, школьники, представители молодёжные организации. 
День народного единства учрежден в 2005 году в память о событиях 1612 года, когда народное ополчение под предводительством Кузьмы Минина и Дмитрия Пожарского освободило Москву от иностранных интервентов. 

Источник: Russian Foreign Ministry - МИД России

Читать далее

Обращение Архиепископа Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитриха Брауэра по случаю  праздника Реформации 31.10.2019 Обращение Архиепископа Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитриха Брауэра по случаю праздника Реформации

Дорогие братья и сестры! 
В то время, как многие люди празднуют так называемый Хэллоуин, наша Церковь отмечает один из своих традиционных праздников - День реформации. 
Хэллоуин обыгрывает тему смерти. День реформации говорит о жизни, оправданной и свободной. Наша жизнь постоянно изменяется и развивается. И Церковь движется вместе с людьми. Равно как и Христос шел вместе с людьми, шел к людям для того, чтобы они обрели Бога. 
Церковь не существует сама по себе, она существует для людей и состоит из людей. Она постоянно должна задаваться вопросами, которые волнуют современников, искать на них ответы вместе с ними. Мартин Лютер открыл для себя Радостную весть и это изменило его отношения с Богом. 
Но особенностью Радостной вести является то, что она обращена ко всем людям в равной степени. Поэтому один человек, услышавший эту весть, не может молчать о ней, но делиться ей с другими. Таким образом и сегодня День реформации - это не сугубо конфессиональный праздник лютеран. 
День реформации - это праздник Церкви, единой и обновлённой.

 +Дитрих Брауэр

Читать далее

Встреча Совета Поволжских пропств 23.10.2019 Встреча Совета Поволжских пропств

12 октября, наряду с заседанием Президиума и Консистории ЕЛЦЕР, состоялась также встреча Совета Поволжских пропств. Собравшиеся поставили новые цели дальнейшей работы, обсудили темы образовательных церковных семинаров и поставили сроки реализации совместных проектов. Беседа прошла в продуктивной и дружественной атмосфере.

Читать далее

Заседание Президиума и Консистории ЕЛЦЕР 23.10.2019 Заседание Президиума и Консистории ЕЛЦЕР

12 октября в селе Зоркино (бывшем Цюрихе) Саратовской области прошло очередное заседание Президиума и Консистории ЕЛЦЕР. Собравшиеся обсуждали текущие рабочие вопросы церковной жизни. Зоркино – необычное и символическое место. В память о своих корнях меценат Карл Лоор помог восстановить старинную кирху села, а также построить гостевой дом для всех гостей церкви и села Зоркино. В конце заседания члены Президиума и Консистории провели вечернюю молитву в восстановленной церкви.

Читать далее

Делегация Обербургомистра Дюссельдорфа посетила Кафедральный собор свв. Петра и Павла 23.10.2019 Делегация Обербургомистра Дюссельдорфа посетила Кафедральный собор свв. Петра и Павла

12 октября Кафедральный собор свв. Петра и Павла посетила делегация Обербургомистра Дюссельдорфа г-н Гайзеля. Дюссельдорф – город-побратим Москвы. Делегация Обербургомистра посетила выставку фотографий, посвященных помощи Дюссельдорфа московским учреждениям в 90-е г.г., выставка в настоящее время находится в соборе. От имени Евангелическо-Лютеранской Церкви делегацию г-на Гайзеля поприветствовал пастор общины Кафедрального собора Артис Петерсонс. Среди собравшихся присутствовали представители партнерской Земельной Церкви Саксонии Габриэла Оеме и Луиза Рихтер. Органистка Кафедрального собора Ирина Шашкова-Петерсон преподнесла гостям небольшой музыкальный подарок.

Читать далее

Встреча с партнерами 22.10.2019 Встреча с партнерами

В Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла 16 октября Архиепископ Дитрих Брауэр провел рабочую встречу с деканом г. Штутгарта Сёреном Швезигом, епископом Грузии Маркусом Шохом и церковной управляющей Соней Шюрле. После визита в Москву гости отправятся в Самару, где посетят церковную общину св. Георга. Церковь Вюртемберга, которую представляли гости, является давним партнером этой общины.

Читать далее

Встреча с новым послом ФРГ 22.10.2019 Встреча с новым послом ФРГ

11 октября Архиепископ Дитрих Брауэр встретился с новым послом ФРГ фон Гайром. Встреча началась с осмотра Кафедрального собора и продолжилась беседой об историческом пути российских лютеран, современных вызовах и задачах, вопросах сотрудничества в сфере духовности и культуры.

Читать далее

Встреча с представителями Германнсбургской Миссии 22.10.2019 Встреча с представителями Германнсбургской Миссии

Архиепископ ЕЛЦР Дитрих Брауэр 11 октября провел рабочую встречу с с директором Германнсбургской Миссии Михаэлем Тилем и Вернером Штубенраухом. Они рассказали о прошедшей поездке с посещением общин в Сибири и своей многолетней поддержке их служения.

Читать далее

НОВОЕ СИЯНИЕ ВЕЛИКОЙ «ЖЕМЧУЖИНЫ» 15.10.2019 НОВОЕ СИЯНИЕ ВЕЛИКОЙ «ЖЕМЧУЖИНЫ»

Поистине грандиозным событием ознаменовалось прошедшее воскресенье 13 октября для жителей г. Маркса и всей Саратовской области! Любимая многими, «жемчужина» города, украшение его центральной площади – Евангелическо-лютеранская церковь Святой Троицы была вновь торжественно освящена после её масштабной внешней и внутренней реставрации. В этот день также был официально введён в должность новый пастор марксовской церковной общины Яков Рюб.

Читать далее

Семинар для преподавателей воскресных школ 10.10.2019 Семинар для преподавателей воскресных школ

9 октября в Москве в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла завершился первый день семинара для преподавателей и волонтёров воскресных школ. Тема семинара: "Церковный год. Особенности педагогики системы Монтессори". Референт - гость из Германии, руководитель детского служения Земельной Церкви Саксонии Габриэлла Оеме.

Читать далее

VI Пленум ХМКК 08.10.2019 VI Пленум ХМКК

30 октября 2019 года в гостинце «Президент-Отель» г. Москва состоится VI Пленум Христианского межконфессионального консультативного комитета (ХМКК).

Читать далее

Концерт в Кафедральном Соборе 7 октября 08.10.2019 Концерт в Кафедральном Соборе 7 октября

7 октября в Кафедральном соборе свв. Петра и Павла состоялся концерт, в котором приняли участие Церковный хор и солисты Евангелическо-Лютеранской общины Кафедрального Собора свв. Петра и Павла под руководством Максима Болия и швейцарское Евангелическое певческое общество «Kantorei».

Читать далее

Сергей Степашин встретился с архиепископом Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрихом Брауэром 04.10.2019 Сергей Степашин встретился с архиепископом Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрихом Брауэром

2 октября 2019 года Председатель ИППО Сергей Степашин по приглашению главы Евангелическо-Лютеранской Церкви России архиепископа Дитриха Брауэра посетил Евангелическо-лютеранский кафедральный собор Святых Петра и Павла, расположенный по соседству с Центром ИППО в Москве в Старосадском переулке.

Читать далее

День пожилого человека 1 октября 02.10.2019 День пожилого человека 1 октября

На концерте в День пожилого человека 1 октября в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла состоялся концерт духового оркестра юных трубачей Средней Германии. Он был основан в 2016 году, в его состав вошли члены земельного молодежного хора. Оркестр является частью музыкального служения Евангелической Церкви Средней Германии. 

От имени Евангелическо-Лютеранской Церкви России слушателей приветствовала пропст Елена Бондаренко.

Читать далее

День благодарения за урожай в Ульяновске 02.10.2019 День благодарения за урожай в Ульяновске

22 сентября в Евангелическо-лютеранской общине Ульяновска праздновали день благодарения за урожай. Братья и сёстры неделю готовили церковь и дом общины к празднику: наводили порядок в помещениях, в субботу и в воскресенье перед богослужением приносили еду и накрывали столы для праздничного обеда. В общине есть традиция — всё, принесенное в этот день к алтарю, передавать после богослужения тем, кому эти дары особенно необходимы.

Читать далее

Заседание Организационного комитета по подготовке и проведению "Концерта- реквиема памяти освободителей мира от нацизма" 25.09.2019 Заседание Организационного комитета по подготовке и проведению "Концерта- реквиема памяти освободителей мира от нацизма"

25 cентября в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла состоялось первое заседание Организационного комитета по подготовке и проведению международной акции "Концерт- реквием памяти освободителей мира от нацизма", который состоится в Соборе 8 мая 2020 г.

Читать далее

Семинар женщин-теологов 24.09.2019 Семинар женщин-теологов

Женщины-теологи Союза Евангелическо-лютеранских церквей России и других государств собираются уже в четвертый раз на свой семинар, который в этот раз был проведен с 6 по 10 сентября в городе Самаре. Старинный и, в то же время, современный город на Волге встретил нас теплой и солнечной погодой. Атмосфера семинара была еще более теплой и озаренной добрыми улыбками. Мне было особенно приятно встретиться с моими коллегами-пасторами из Москвы, Оренбурга, Калининграда, Тольятти и других городов, с которыми мы вместе учились в Теологической семинарии в Новосаратовке (Санкт-Петербург). Со многими из них мы не виделись много лет. 


Читать далее

Детский час в Зоркино 24.09.2019 Детский час в Зоркино
В воскресенье 22 сентября перед началом богослужения в лютеранской церкви в Зоркино состоялся детский час, на котором пастор Владимир вместе с Надеждой Бауэр посвятили подготовке детской сценки к празднику Урожая. Детки с интересом восприняли как нужно молиться, детскую историю о помощи больным, а также вместе с музыкальным сотрудником Аленой Морозовой разучивали детские христианские песни.

Пастор евангелическо-лютеранской общины села Зоркино Владимир Родиков
Читать далее

День Северо-Западного пропства 24.09.2019 День Северо-Западного пропства

21 сентября в Петрикирхе праздновался День Северо-Западного пропства. На нем были представлены общины Санкт-Петербурга, Великого Новгорода, Архангельска, Сыктывкара и Ухты. После общей молитвы Архиепископ ЕЛЦ России Дитрих Брауэр произнёс проповедь, а затем представители общин рассказали собравшимся о своих достижениях и планах на будущее. После фуршета в церковном кафе гостям была предложена культурно-развлекательная программа.  

Завершился праздничный день совместным чаепитием всех участников и органным концертом. Спасибо всем организаторам за прекрасный день! 

Лозунг на 14-е воскресенье после Троицы : Пс 102:2: Благослови, душа моя, Господа и не забывай всех благодеяний Его.

Читать далее

Прямой эфир с Архиепископом Дитрихом Брауэром 19 сентября 21.09.2019 Прямой эфир с Архиепископом Дитрихом Брауэром 19 сентября

19 cентября гостем передачи "Дилетанты" на радио "Эхо Москвы" стал Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрих Брауэр. Тема передачи: Собор свв. Петра и Павла - 200 лет в Старосадском. Предлагаем вам послушать и посмотреть эту интересную и содержательную беседу.

https://echo.msk.ru/programs/diletanti/2503749-echo/



Читать далее

НАСТОЯЩИЙ ДЖАЗ 18.09.2019 НАСТОЯЩИЙ ДЖАЗ

Настоящий джаз-баттл или, проще говоря, джем-сейшен профессиональных и начинающих музыкантов состоялся 17 сентября в Евангелическо-лютеранском соборе Святой Марии Саратова. 54-й благотворительный концерт проекта «Орган – в подарок детям» для воспитанников детских домов и интернатов области, учащихся коррекционных школ объединил в программе «Классика&Джаз» ведущие творческие коллективы и авторитетных солистов Франции и России.

Читать далее

Праздник фонда короля Густава Адольфа в Оснабрюке 17.09.2019 Праздник фонда короля Густава Адольфа в Оснабрюке

14-15 сентября 2019 г. состоялся праздник фонда короля Густава Адольфа в Оснабрюке. Темой встречи стало развитие Евангелическо-Лютеранской Церкви Европейской России, которую представили в презентации и на богослужении пропст Елена Бондаренко и пастор Артис Петерсонс. На юбилее также выступили генеральный секретарь ГАВ Энно Хаакс, глава ГАВ Оснабрюка Хартмут Гизеке фон Берг и глава женской работы ГАВ Инге Рюль. Богослужение прошло в церкви местечка Юффельн, где служит пасторская семья Гриммсманн, которую с Россией связывают годы служения в церкви Урала, Сибири и Дальнего Востока.

Читать далее

УДИВИТЕЛЬНОЕ ВРЕМЯ НА ПРИРОДЕ 10.09.2019 УДИВИТЕЛЬНОЕ ВРЕМЯ НА ПРИРОДЕ

Удивительное время на природе в духовном общении провели участники международного байдарочного сплава, который в этот год был организован с 12 по 19 июля 2019 г. в Саратовской области. 
Общей темой для лагеря стали Слова из Священного Писания из Псалма 143, стих 3: «Господи! что есть человек, что Ты знаешь о нем, и сын человеческий, что обращаешь на него внимание?»

Читать далее

В ПОИСКАХ ГЛАВНОГО ГЕРОЯ: В СЕЛЕ ЛЕБЯЖЬЕ ПРОВЕЛИ ОБЩИННЫЙ ЛАГЕРЬ «НАДЕЖДА» 10.09.2019 В ПОИСКАХ ГЛАВНОГО ГЕРОЯ: В СЕЛЕ ЛЕБЯЖЬЕ ПРОВЕЛИ ОБЩИННЫЙ ЛАГЕРЬ «НАДЕЖДА»

С 23 по 29 июля 2019 г. в с. Лебяжье Камышинского района Волгоградской области проходил общинный христианский лагерь «Надежда». Темой в этом году стала фраза: «Ты – супергерой!». 
Всю неделю пасторы и другие сотрудники проводили молитвы, библейские часы, занятия с участниками лагеря, устраивали игры и беспроигрышные лотереи. Организаторы сделали все, чтобы мы могли отдохнуть, больше узнавать друг о друге и, самое важное, познавать нашего главного супергероя – Иисуса Христа.

Читать далее

Богословие добрососедства 06.09.2019 Богословие добрососедства
Могут ли немцы и русские услышать друг друга?

Песня про любовь к Волге звучит совершенно неожиданно. Привычные для русского слуха распевы и вдруг - на немецком языке. Сегодня слово «немцы» вместе со словом «Волга». Это была часть нашей генетики и ДНК. Когда отношения между двумя народами были совсем иными.  

Песней открылась фестивальная площадка «Русские и немцы в России: история и богословие добрососедства», которые были организованы совместно с Баварским культурным центром в России в рамках фестиваля «Преображенские встречи. Время мира ». На импровизированной сцене - семья Третьяковых (Мейдеров) - поволжских немцев из Крохотной Сарепты на юге Волгограда. Они были в числе тех, кто в конце XVIII века основал здесь, на волжской земле, колонию религиозного брата гернгутеров. С тех пор на этой земле жили почти пятнадцать поколений Мейдеров. Они все еще живут на земле.


Читать далее

1 сентября. Благословение школьников, студентов и преподавателей. 03.09.2019 1 сентября. Благословение школьников, студентов и преподавателей.

1 сентября в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла состоялось благословение школьников, студентов и преподавателей на новый учебный год. Архиепископ ЕЛЦР Дитрих Брауэр проповедовал на богослужении на тему прощения в молитве "Отче наш". По окончании службы все приняли участие в веселом пикнике, устроенном совместно с Московской Библейской Церковью. И, конечно, по традиции состоялся особый детский праздник. С днем знаний и началом нового учебного года!

Читать далее

«Обновленным взором посмотреть на историю немецкого присутствия в России» На фестивале «Время мира» состоялась встреча о богословии добрососедства. 03.09.2019 «Обновленным взором посмотреть на историю немецкого присутствия в России» На фестивале «Время мира» состоялась встреча о богословии добрососедства.

Москва, 26 августа, Благовест-инфо. 
Фестивальное событие «Русские и немцы в России: вехи истории и богословие добрососедства» состоялось 17 августа в рамках форума «Время мира». Организаторы встречи – Преображенское братство и Баварский культурный центр немцев из России (BKDR) задумали ее как «беседу-путешествие в историю и попытка её христианского осмысления, размышление о том, в чём тайна многовекового плодотворного соседства русских и немцев, как заново открыть общее наследие и основу, сокрытую в промысле Божьем, без которого добрососедство невозможно». Активное участие в подготовке и проведении этой встречи приняли представители Евангелическо-Лютеранской Церкви России, а Международный союз немецкой культуры предоставил выставку «Немцы в российской истории» и подарил каждому участнику каталог к этой выставке.

Читать далее

Опыт открытого сердца 30.08.2019 Опыт открытого сердца

Двести лет назад в Старосадском переулке в Москве был освящен Кафедральный собор Святых Петра и Павла. Переулок за это время практически не изменился, чего нельзя сказать о храме и его общине: за эти два века им пришлось пережить немало.

Читать далее

ТРИ ПРАЗДНИЧНЫХ ДНЯ В СОБОРЕ 29.08.2019 ТРИ ПРАЗДНИЧНЫХ ДНЯ В СОБОРЕ

«Наставь юношу при начале пути его: он не уклонится от него, когда и состарится» (Притч. 22,6) – под этим лозунгом собрались 18–20 августа представители всех одиннадцати пропств Евангелическо-Лютеранской Церкви Европейской части России (ЕЛЦ ЕР) на Церковный день в Кафедральном соборе свв. Петра и Павла. Первый день был посвящен 200-летию со дня первого освящения собора свв. Петра и Павла в Старосадском переулке.

Читать далее

Открывая Москву 29.08.2019 Открывая Москву

Мир лютеран на Ивановской горке.

В прошлое воскресенье в Старосадский переулок в собор святых Петра и Павла шли члены лютеранской общины. Прихожане и гости направлялись на торжественное богослужение, посвящённое 200-летию со дня первого освящения собора. И православные храмы, которых так много на Китай-городе, звоном колоколов словно передавали поздравление «соседу», чей шпиль вознёсся благодаря вере и добрым людским порывам.


Читать далее

ЦЕРКОВНЫЙ ДЕНЬ ЕЛЦ ЕР 23.08.2019 ЦЕРКОВНЫЙ ДЕНЬ ЕЛЦ ЕР

«Наставь юношу при начале пути его: он не уклонится от него, когда и состарится» Притчи 22:6

В юбилейных торжествах 18-20 августа 2019, посвященных 200-летию со дня первого освящения Кафедрального Собора свв. Петра и Павла в  Церковном Дне приняли участие более 100 представителей общин ЕЛЦ ЕР. Они приехали из разных пропств и городов Европейской России: Санкт-Петербурга, Саратова, Уфы, Казани, Самары, Новороссийска, Калининграда, Перми, Ульяновска, Краснодара, Ярославля, Смоленска, Сыктывкара, Ухты, Великого Новгорода, Кабардино-Балкарии и многих других. Были и представители евангелическо-лютеранской общины г. Гродно и г.Витебск (Беларусь). Также Церковный день с докладами посетили гости из Германии пастор Норберт Хинтц и пастор Райнер Шталь, генеральный секретарь-эмирит Союза Мартина Лютера. 

Читать далее

АЛЛИЛУЙЯ:Шедевры европейской духовной музыки 22.08.2019 АЛЛИЛУЙЯ:Шедевры европейской духовной музыки

Программа юбилейных мероприятий 18 августа, приуроченная к первому освящению Кафедрального Собора свв. Петра и Павла, завершилась концертом АЛЛИЛУЙЯ:Шедевры европейской духовной музыки.

Читать далее

Торжества в честь 200-летия первого освящения лютеранского собора Петра и Павла состоялись в Москве 22.08.2019 Торжества в честь 200-летия первого освящения лютеранского собора Петра и Павла состоялись в Москве

Москва, 19 августа, Благовест-инфо. 200-летие первого освящения лютеранского кафедрального собора Петра и Павла в Москве было торжественно отмечено 18 августа. По традиции, празднование началось с торжественного богослужения, которое возглавил архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрих Брауэр. В рамках торжеств была открыта выставка «Собор свв. Петра и Павла – 200 лет в Старосадском», проведена для всех желающих экскурсия по собору. Состоялась также презентация памятного альбома, а вечером во время праздничного концерта прозвучали шедевры европейской духовной музыки.

Читать далее

Церковный  день ЕЛЦЕР 15.08.2019 Церковный день ЕЛЦЕР


«Ибо Господь дает мудрость; из уст Его -знание и разум». Притчи 2:6. 
 18-20 августа в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла пройдет Церковный день ЕЛЦЕР. 
Тема церковного дня: «Молодежное служение в общине». В церковном дне примут участие более 100 представителей общин ЕЛЦ ЕР.

Читать далее

200-летие со дня первого освящения Кафедрального Собора свв. Петра и Павла 14.08.2019 200-летие со дня первого освящения Кафедрального Собора свв. Петра и Павла

18 августа наш Евангелическо-Лютеранский Кафедральный собор свв. Петра и Павла будет праздновать 200-летие со дня первого освящения. 
В этот торжественный день приглашаем прихожан и гостей Собора на богослужение и юбилейные мероприятия! 
 
Программа юбилейных мероприятий 18 августа:
11.30 - торжественное богослужение
13.30 – открытие выставки «Собор свв. Петра и Павла – 200 лет в Старосадском» и экскурсия по собору
15.30 – презентация памятного альбома
В 20.00 состоится концерт "Аллилуйя. Шедевры мировой духовной музыки". Вход свободный!

Читать далее

Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрих Брауэр посетил Земельную Церковь Саксонии 14.08.2019 Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрих Брауэр посетил Земельную Церковь Саксонии

Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрих Брауэр посетил Земельную Церковь Саксонии в начале августа. 4 августа он проповедовал в Кройцкирхе. В рамках тематической серии "Европа и Церковь" община Кройцкирхе проводит экуменические воскресенья, на которые она пригласила епископов из сестринских Церквей.

Читать далее

СТАРЫЙ НОВЫЙ СОБОР 13.08.2019 СТАРЫЙ НОВЫЙ СОБОР

В нашем церковном календаре подходит печальная дата – 28 августа, День памяти жертв политических репрессий. Всего лишь пять слов, а сколько искалеченных судеб… Да, к сожалению, в истории церкви были и печальные времена. Большая благодарность историкам, которые годами буквально пропадают в архивах, изучают материалы далеко минувших лет для того, чтобы новые поколения людей помнили свою историю, историю их страны, историю их веры и конфессии.  

В России множество легендарных исследователей истории – наших современников, которые продолжают свою скрупулёзную работу. Дорогой читатель помнит нашу статью о том, что 2018 год проходил под знаком 225-летия с момента освящения первой церкви святой Марии в Саратове. В начале прошедшего года состоялась презентация (как выяснилось уже позже) третьей книги о саратовских лютеранах. Именно в знаменательный 2018 год Архиепископом Дитрихом Брауэром была освящена новая церковь-преемница.

Читать далее

20 ЛЕТ ДУХОВНОГО СЛУЖЕНИЯ 13.08.2019 20 ЛЕТ ДУХОВНОГО СЛУЖЕНИЯ

Воскресное богослужение 21 июля для лютеран Маркса прошло при большом количестве гостей со всей Саратовской области. Приверженцы этой одной из традиционных для нашего региона конфессий христианства, помимо воскресного дня, отпраздновали 20-летний юбилей пасторского служения Родикова Владимира Константиновича.

Читать далее

 ЕЛЦ и св. Екатерины г. Казани. 13.08.2019 ЕЛЦ и св. Екатерины г. Казани.
Богослужение 28.07,  библейский и молитвенный час в ЕЛЦ св. Екатерины г. Казани.
Читать далее

Встреча с представителями Посольства Латвии 08.08.2019 Встреча с представителями Посольства Латвии

В Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла состоялась встреча с представителями Посольства Латвии. В ней приняли участие референт Архиепископа Татьяна Петренко, координатор молодежной работы Владислав Телегин, третий секретарь Посольства Латвии г-н Эдмунд Визла и г-н Эдгарс Кактиньш. 
На встрече обсудили вопросы возможного сотрудничества между Евангелическо-Лютеранской Церковью России и Посольством Латвии. 
Гостям провели экскурсию по Собору и подарили памятный альбом, изданный к 200-летию со дня первого освящения Евангелическо-Лютеранской Церкви свв. Петра и Павла в Старосадском.

Читать далее

Поездка молодежи в Калининградское пропство 19.07.2019 Поездка молодежи в Калининградское пропство

С 10 по 15 июля молодёжная группа общины Кафедрального собора свв. Петра и Павла посетила Калининградское пропство с целью ознакомления с историей и культурой Лютеранской церкви в Восточной Пруссии (нынешняя территория Калининграда и Калининградской области).

Читать далее

ВСТРЕЧА С ПАСТОРОМ В С. ЛИПОВКА МАРКСОВСКОГО РАЙОНА 19.07.2019 ВСТРЕЧА С ПАСТОРОМ В С. ЛИПОВКА МАРКСОВСКОГО РАЙОНА

Дорогие братья и сёстры! В минувшую субботу, 6 июля, в общине с. Липовка состоялось богослужение с Причастием с нашим новым пастором Яковом Карловичем Рюбом, проповедь которого не оставила равнодушным никого из присутствующих. Очень бы хотелось поделиться впечатлениями от встречи и по-настоящему духовной проповеди.

Читать далее

Заседание Совета по межнациональным отношениям и взаимодействию с религиозными объединениями 19.07.2019 Заседание Совета по межнациональным отношениям и взаимодействию с религиозными объединениями

12 июля в Совете Федерации РФ состоялось заседание Совета по межнациональным отношениям и взаимодействию с религиозными объединениями на тему: "Актуальные вопросы развития религиозного образования в Российской Федерации". В заседании по поручению Архиепископа Дитриха Брауэра принял участие и ректор Семинарии Антон Тихомиров.

Читать далее

НИЖНЕЕ ПОВОЛЖЬЕ УКРЕПЛЯЕТ ПАРТНЕРСКИЕ СВЯЗИ 19.07.2019 НИЖНЕЕ ПОВОЛЖЬЕ УКРЕПЛЯЕТ ПАРТНЕРСКИЕ СВЯЗИ
Берлин/Франкфурт-на-Одере.По поручению Архиепископа Дитриха Брауэра пропст Нижне-Волжского пропства Олег Штульберг с 10 по 13 июня принимал участие в Берлине в торжественных мероприятиях, посвященных введению в должность нового директора Берлинской Миссии д-ра Кристофа Тайлеманна. На них также прибыли партнеры из разных стран мира, где работают проекты при поддержке Берлинской Миссии.


Читать далее

Церковь св. Троицы в Марксе 19.07.2019 Церковь св. Троицы в Марксе
Евангелическо-Лютеранская Церковь святой Троицы в городе Маркс (Саратовская область) после реставрации.
Читать далее

ИНТЕРВЬЮ С ЯКОВОМ РЮБОМ, НОВЫМ ПАСТОРОМ ОБЩИНЫ В МАРКСЕ 05.07.2019 ИНТЕРВЬЮ С ЯКОВОМ РЮБОМ, НОВЫМ ПАСТОРОМ ОБЩИНЫ В МАРКСЕ

Дорогие друзья, 19 июня в Саратовском пропстве появился удивительный человек. Он прилетел к нам из Германии и планирует остаться здесь не на месяц и не на два… Это пастор Яков Рюб. Отлично говорит по-русски, играет на гитаре, ежедневно занимается спортом – ну просто сверхчеловек какой-то! Мне посчастливилось задать пастору Якову несколько вопросов, на которые он любезно ответил, а также предоставил нам некоторые фото из его личного архива. Итак, мы начинаем…

Читать далее

37 Евангелический Церковный День в Германии 03.07.2019 37 Евангелический Церковный День в Германии

С 19 по 23 июня в Дортмунде прошел 37 немецкий евангелический кирхентаг (Церковный День). Евангелическо-Лютеранская Церковь России была представлена прихожанами Санкт-Петербурга, Красноярска, Калининградского, Самарского и Волгоградского пропств. Также на кирхентаг приехала группа сотрудников и волонтеров Московской евангелическо-лютеранской общины Кафедрального собора свв. Петра и Павла:  члены церковного совета Павел Сельченков и органистка Ирина Шашкова-Петерсон, преподаватель живописи и рисования в воскресной школе Ксения Озолина, координатор детской и молодежной работы, кюстер собора Владислав Телегин, волонтеры Людмила Крылова и Татьяна Кузнецова, проповедник Центрального пропства Мами Ракутунитама, пастор общины Кафедрального собора Артис Петерсонс и пропст Центрального пропства Елена Бондаренко.

Читать далее

«Русские и немцы в России: вехи истории и богословие добрососедства» 26.06.2019 «Русские и немцы в России: вехи истории и богословие добрососедства»

17 августа: «Русские и немцы в России: вехи истории и богословие добрососедства».  
В рамках фестиваля «Преображенские встречи» в Москве пройдет встреча на тему «Русские и немцы в России: вехи истории и богословие добрососедства». Это беседа-путешествие в историю и попытка ее христианского осмысления, размышление о том, в чем тайна многовекового плодотворного соседства русских и немцев.

Читать далее

Визит в партнёрский церковный округ Дрезден-Митте 20.06.2019 Визит в партнёрский церковный округ Дрезден-Митте

Визит в партнёрский церковный округ Дрезден-Митте. Делегация Евангелическо-Лютеранской Церкви России во главе с пропстом Еленой Бондаренко.

Читать далее

Поздравление Президента РФ 13.06.2019 Поздравление Президента РФ

В адрес Архиепископа ЕЛЦР Дитриха Брауэра поступило поздравление с Днем России от Президента Российской Федерации Владимира Путина.

Читать далее

Концерт хора Евангелическо-Лютеранской общины г. Токио (Япония). 11.06.2019 Концерт хора Евангелическо-Лютеранской общины г. Токио (Япония).

Приглашаем в День России в среду 12 июня на бесплатный концерт церковного хора евангелическо-лютеранской общины г. Токио (Япония).

Читать далее

Юбилейные торжества в церкви г. Перми 11.06.2019 Юбилейные торжества в церкви г. Перми

В этом году 2 июня Евангелическо-Лютеранская церковь Св.Марии города Перми отмечала 155-летие храма, единственного в Пермском крае памятника архитектуры XIX века (проект Г.Э.Боссе 1861-1864гг). Все годы, начиная с возврата храма в 1995г., община отмечала значимые события в праздник Пятидесятницы (сошествие Святого Духа), но в связи с визитом Архиепископа ЕЛЦ России Дитриха Брауэра, праздничные мероприятия перенесли на неделю вперед. За исключением 60 лет забвения, лютеранская община почти 100 лет в этом храме проповедует Слово Божие.

Читать далее

ЕЩЁ ОДИН ВОЛОНТЁР В САРАТОВЕ 07.06.2019 ЕЩЁ ОДИН ВОЛОНТЁР В САРАТОВЕ

Здравствуйте, меня зовут Вилли Якобс, я новый волонтёр в соборе Святой Марии в Саратове. Я приехал из Нойбранденбурга, маленького городка на севере Германии. Я уже в России чуть больше месяца и планирую остаться в Саратове до 5 октября. Как и другой волонтёр Давид Найден, я помогаю здесь в росте церковной общины и работаю с молодёжью, также посещаю курсы русского языка при Саратовском государственном техническом университете им. Гагарина Ю. А.  

Служение здесь очень захватывающее, особенно с духовной точки зрения, потому что в Германии я посещаю церковь пятидесятников. Мы надеемся, что помощь здесь, в лютеранской общине, ещё раз будет напоминать всем нам, что у нас одна вера, независимо от наших деноминаций.

Читать далее

НЕГАСИМЫЙ СВЕТ ПОБЕДЫ 06.06.2019 НЕГАСИМЫЙ СВЕТ ПОБЕДЫ

В Евангелическо-лютеранском соборе Святой Марии в Саратове 5 мая 2019 года состоялся концерт «Негасимый свет Победы», который прошёл с большим успехом и восторженными отзывами присутствующих. Он был организован для всех желающих ко Дню Великой Победы над национал-социализмом. Мероприятие прошло под патронажем Министерства культуры Саратовской области и ГАУК «Саратовский областной центр народного творчества имени Л. И. Руслановой».

Читать далее

Концерт хора Евангелическо-Лютеранской общины г. Токио (Япония) 06.06.2019 Концерт хора Евангелическо-Лютеранской общины г. Токио (Япония)

7 по 14 июня в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла находится в гостях группа японских лютеран – хор Евангелическо-Лютеранской общины г. Токио (Япония). Приглашаем на концерт, который состоится в День России 12 июня. Вход свободный. Начало в 18.00. 
Москва, Старосадский переулок, 7/10, стр.8 Телефон (495) 628-53-36 kirche.moskau@gmail.com

Читать далее

ЕПИСКОПСКИЙ СОВЕТ ПРОШЕЛ В СТОЛИЦЕ ГРУЗИИ. 05.06.2019 ЕПИСКОПСКИЙ СОВЕТ ПРОШЕЛ В СТОЛИЦЕ ГРУЗИИ.

Тбилиси. Для духовного общения глав Церквей Союза ЕЛЦ и плодотворной богословской работы было решено – на встрече 2018 года в Санкт-Петербурге -- проводить более продолжительные заседания Совета епископов. Очередная встреча церковных лидеров состоялась 24–28 мая в столице Грузии, в церкви Примирения.  
В первый день работы Совета перед церковными руководителями выступил пастор из Евангелическо-Лютеранской Церкви Бразилии Даглас Вемут с информацией о работе малых групп на своей родине. В воскресенье 26 мая участники и гости заседания приняли участие в двух богослужениях: в Тбилиси и в Рустави.

Читать далее

Cеминар в Сарепте "Церковь и диакония" 04.06.2019 Cеминар в Сарепте "Церковь и диакония"
«КАЖДАЯ РАБОТА ДОЛЖНА БЫТЬ СДЕЛАНА СНАЧАЛА СЕРДЦЕМ, ЗАТЕМ РУКАМИ» 

С 22 по 24 мая 2019 года в обучающем центре Сарепта в Евангелическо-Лютеранской общине города Волгограда прошел семинар, посвященный диаконическому служению «Церковь и диакония». Семинар о помощи и служении людям, объединил активных служителей церкви из разных общин России и Германии. Референтами семинара были представители партнерских организаций Gustav Adolf Werk и Berlin Mission Werk, члены кружка в регионе Волга Корнелия Бошан, Райнхард Рихтер и Габриэле Нойман, а также Райнхард Хоффрихтер. В семинаре приняли участие представители из общин городов Волгограда, Саратова, Камышина, Астрахани, Элисты, Тольятти, Красноперекопска.

Читать далее

Посол Германии в РФ произнес проповедь на богослужении в Кафедральном Соборе 14.05.2019 Посол Германии в РФ произнес проповедь на богослужении в Кафедральном Соборе

Москва, 13 мая, Благовест-инфо. Чрезвычайный и полномочный посол Федеративной Республики Германия в Российской Федерации Рюдигер фон Фрич выступил 12 мая с проповедью во время литургии в Евангелическо-лютеранском кафедральном соборе святых Петра и Павла. Богослужение возглавил архиепископ Евангелическо-лютеранской церкви России Дитрих Брауэр. Он сообщил, что господин фон Фрич завершает свою миссию посла в России и перед своим отъездом решил обратиться к прихожанам и друзьям Лютеранской Церкви с проповедью.

Читать далее

Концерт, посвященный 74-летию окончания Великой Отечественной войны, состоялся в Кафедральном Соборе в Москве 12.05.2019 Концерт, посвященный 74-летию окончания Великой Отечественной войны, состоялся в Кафедральном Соборе в Москве

Торжественный концерт, посвященный 74-летию окончания Великой Отечественной войны, состоялся 8 мая в Москве, в Евангелическо-лютеранском кафедральном соборе святых Петра и Павла. Организаторами мероприятия выступили Благотворительный фонд имени святителя Григория Богослова совместно с Евангелическо-Лютеранской Церковью России.

Читать далее

Прощальная проповедь посла ФРГ г-на Рюдигера фон Фрича 09.05.2019 Прощальная проповедь посла ФРГ г-на Рюдигера фон Фрича

12 мая 2019 г. в 11.30 в Евангелическо-Лютеранском Кафедральном соборе свв. Петра и Павла состоится прощальная проповедь посла ФРГ Рюдигера фон Фрича, который наряду с дипломатической деятельностью является также действующим служителем Евангелической Церкви Германии. 

Г-н фон Фрич завершает свою миссию посла в России и перед своим отъездом обратится к прихожанам и друзьям Лютеранской Церкви с проповедью. Сердечно приглашаем вас на это событие, значимое как в общественной, так и духовной жизни Москвы.

Читать далее

Семинар по женской работе в Москве 07.05.2019 Семинар по женской работе в Москве

В Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла состоялся семинар по женской работе ЕЛЦЕР "Ступени жизни" с Эрикой и Готхильфом Штайн, а также координатором женской работы ЕЛЦЕР Еленой Бондаренко. На семинар приехали представительницы общин Санкт-Петербурга, Уфы, Оренбурга и Краснодара. Активное участие в нем принимали и женщины из московской общины. 
Участниц семинара приветствовали Архиепископ ЕЛЦР Дитрих Брауэр, пасторы Кафедрального собора Виктор Вебер и Артис Петерсонс, а также референт Архиепископа Татьяна Петренко. Архиепископ пожелал участницам семинара благословенного общения, а сотрудники канцелярии подчеркнули важность взаимосвязей между регионами и церковным управлением.


Фотографии Юлии Виноградовой и Александра Меньшугина.




Читать далее

Cоболезнования жертвам авиакатастрофы в Шереметьево 06.05.2019 Cоболезнования жертвам авиакатастрофы в Шереметьево

Искренние соболезнования всем родным и близким жертв авиакатастрофы в Шереметьеве. Да примет их милостивый Бог в Свои любящие руки. Да утешит Он скорбящих и дарует исцеление пострадавшим.

Архиепископ Дитрих Брауэр

Читать далее

Посол Германии в России посетил евангелическо-лютеранскую общину в Краснодаре. 23.04.2019 Посол Германии в России посетил евангелическо-лютеранскую общину в Краснодаре.

16 апреля Чрезвычайный и Полномочный посол Германии в России г-н Рюдигер фон Фрич, находящийся с деловым визитом в Краснодаре, побывал в городской Немецкой Евангелическо-лютеранской общине. Встреча в неформальной обстановке длилась около двух часов.

Читать далее

Поздравление с Пасхой от Администрации Президента РФ 23.04.2019 Поздравление с Пасхой от Администрации Президента РФ

В адрес Архиепископа Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитриха Брауэра поступила правительственная поздравительная телеграмма с Пасхой Христовой.

Читать далее

В Ярославле передачу кирхи Лютеранской общине отметили органным концертом. 23.04.2019 В Ярославле передачу кирхи Лютеранской общине отметили органным концертом.

В международный день памятников и исторических мест малиновый колокольный звон православных церквей Ярославля дополнила готически загадочная партия органа Лютеранской церкви Святых Петра и Павла. Торжественное многозвучие в кирхе вполне резонно. «В этом году мы отмечаем несколько юбилейных дат, самая главная из которых – 25 лет с того дня, как наша община восстановила свою деятельность, именно восстановила, а не начала, потому как действовать она начала очень давно», - отметил пастор Евангелическо-лютеранской общины города Ярославля Иван Широков.

Читать далее

В Ярославле в лютеранской кирхе прошел благотворительный концерт 23.04.2019 В Ярославле в лютеранской кирхе прошел благотворительный концерт

18 апреля в Ярославле по случаю передачи лютеранской церкви Святых Петра и Павла в собственность централизованной религиозной организации «Евангелическо-лютеранская церковь Европейской части России» состоялось благотворительное мероприятие. Для всех пришедших гостей пастор Иван Широков провел обзорную экскурсию по зданию кирхи, рассказал об истории ярославской общины. В завершение прошел концерт органной музыки.

Читать далее

Пасхальное поздравление Архиепископа ЕЛЦР Дитриха Брауэра 19.04.2019 Пасхальное поздравление Архиепископа ЕЛЦР Дитриха Брауэра
Христос говорит: «Я был мертв,
и се, жив во веки веков»
Откр.1,18
Христос воскрес! Воистину воскрес!


Сердечно поздравляю Вас с Праздником Светлой Христовой Пасхи!
Весть о Воскресении рождает в наших душах радость и надежду.
Евангелие, повествуя о жизни и проповеди Сына Божьего,
не завершается приведением смертного приговора на кресте в исполнение.
Благая Весть живет дальше вместе с Воскресшим Христом.
Иисус восстал из мертвых, поэтому желаю и вам жить жизнью, исполненной надежды!
Иисус победил грех, поэтому желаю и вам вдохновляться и освящаться от Господа!
Иисус жив во веки веков, поэтому желаю всем нам руководствоваться во всем Его примером,
быть чуткими к воле Божьей и нуждам ближних.

Архиепископ Дитрих Брауэр
Читать далее

Пасхальные торжества в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла 19.04.2019 Пасхальные торжества в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла

Пожар в соборе Парижской Богоматери 18.04.2019 Пожар в соборе Парижской Богоматери

Страшный пожар в соборе Парижской Богоматери стал большим потрясением этой Страстной недели. На этом печальном примере мы вновь увидели, сколь хрупки дела рук человеческих. Но вместе с тем мы можем быть уверены: освященное Господом принадлежит Ему навсегда. О Нем мы знаем, что Он умер и воскрес. Собор будет восстановлен. А верующие вновь и вновь будут воздавать хвалу Христу, Который ведет нас от смерти к жизни!

Архиепископ Дитрих Брауэр

Читать далее

Времена года от Антонио Вивальди и от оркестра Renaissance. Казань 12.04.2019 Времена года от Антонио Вивальди и от оркестра Renaissance. Казань

Казань. 7 апреля в храме св. Екатерины состоялся концерт оркестра "Renaissance" под руководством Анастасии и Лидии Илюшкиных. В храме звучала музыка Антонио Вивальди "Времена года". В концерте солировала вокалистка казанской консерватории, дочь нашего прихожанина Анна Халлдорсдоттир. В конце Анастасия подвела итоги Фестиваля "В мире музыки и сказок"; поблагодарила зрителей, своих поклонников и фанатов за любовь и верность музыке. Анастасия представила проповедницу Веру Музафарову и поблагодарила за поддержку и помощь в становлении оркестра на протяжении многих лет. Особенно Анастасия отметила деятельность директора Немецкого Дома РТ Виктора Дица, который помогает в органтзации зарубежных концертов. Перед зрителями выступил пастор ЕЛО Давыд Горн и сердечно пригласил всех на праздник Светлой Пасхи.  

ЕЛЦ св. Екатерины г. Казани Вера Музафарова

Читать далее

КЛАССИКА В ПОДАРОК ДЕТЯМ 12.04.2019 КЛАССИКА В ПОДАРОК ДЕТЯМ

Девятого апреля ведущий испанский органист из кафедрального собора «Святого Ангела» г. Валенсии Джулиан Бевиг в ансамбле с лучшими солистами и творческими коллективами детских школ искусств г. Саратова выступил в 52-м благотворительном концерте проекта МБУДО «Детская школа искусств № 8» и Общественного Совета Министерства образования Саратовской области «Орган – в подарок детям» в Евангелическо-лютеранском соборе Святой Марии. 250 зрителей из детских домов, интернатов и коррекционных школ г. Саратова с большим интересом слушали знакомые сочинения в необычном помещении просторного собора. Атмосфера доброты и весенней радости царила в душе и на лицах всех участников.

Читать далее

К 200-летию освящения церкви свв. Петра и Павла в Старосадском 11.04.2019 К 200-летию освящения церкви свв. Петра и Павла в Старосадском

Первые лютеране из приглашенных ремесленников, врачей и купцов Северо-Западной Европы появились в Москве в последние годы княжения Василия Ивановича (1524-1533). Церковная община была создана несколько позже, между 1560 и 1565 гг., а в 1576 г. на берегу Яузы, в Немецкой слободе была возведена небольшая деревянная церковь, освященная во имя святого архангела Михаила. В 1694 г. симпатизировавший европейцам царь Пётр I заложил новую каменную церковь во имя святых апостолов Петра и Павла, которая и была освящена в его присутствии 3 апреля 1695 г. Новый храм просуществовал до 1812 г. и сгорел во время Большого Московского пожара.  

В 1817 г. приход приобрёл усадьбу Лопухиных близ Покровки, в Старосадском переулке. На средства короля Пруссии Фридриха-Вильгельма III и при поддержке императора Александра I в июне следующего года началась перестройка купленного дома под церковь (возведение купола и креста). 18 августа 1819 г. её освятили.

Читать далее

Состоялось заседание Совета Христианского межконфессионального консультативного комитета 10.04.2019 Состоялось заседание Совета Христианского межконфессионального консультативного комитета

9 апреля 2019 года в Отделе внешних церковных связей Московского Патриархата состоялось заседание Совета Христианского межконфессионального консультативного комитета (ХМКК), в котором приняли участие сопредседатели ХМКК: председатель Отдела внешних церковных связей митрополит Волоколамский Иларион, ординарий архиепархии Божией Матери в Москве архиепископ Павел Пецци, архиепископ Евангелическо-лютеранской церкви России Дитрих Брауэр.

Читать далее

Визитация Архиепископа Дитриха Брауэра в общину Томска 03.04.2019 Визитация Архиепископа Дитриха Брауэра в общину Томска

31 марта, в 3-е воскресенье Страстного времени Laetare, состоялась визитация Архиепископа ЕЛЦ России Дитриха Брауэра в общину г. Томска. Его сопровождал глава Администрации ЕЛЦ Европейской части России, пастор Виктор Вебер.

Читать далее

Визитация Краснодарской общины 28.03.2019 Визитация Краснодарской общины

26 марта по благословению Архиепископа Дитриха Брауэра состоялась визитация Краснодарской евангелическо-лютеранской общины. Председатель совета общины Лидия Фомаидис и прихожане общины встречали референта Архиепископа Татьяну Петренко, пропста Елену Бондаренко, пропста Сергея Гольцверта. В начале пропст Елена Бондаренко провела краткую молитву в церковном зале общины. В ходе визитации прошло обсуждение текущего положения дел, включая сотрудничество с партнерами общины, осмотр молитвенного дома.

Читать далее

В Москве обсудили пути достижения межрелигиозного мира 28.03.2019 В Москве обсудили пути достижения межрелигиозного мира

25 марта 2019 года в Москве прошла Международная научно-практическая конференция «Пути достижения межрелигиозного мира: роль богословов, дипломатов и общественных деятелей». От Евангелическо-Лютеранской Церкви России в ней приняли участие Архиепископ Дитрих Брауэр и пастор Артис Петерсонс.

Читать далее

Рабочая встреча в Москве 22.03.2019 Рабочая встреча в Москве

Архиепископ ЕЛЦР Дитрих Брауэр провел рабочую встречу с представителем Архиепископа в Белоруссии пастором Владимиром Татарниковым. В ходе встречи обсуждалась текущая духовная работа в Республике, ситуация с возрождением лютеранского наследия в различных регионах Белоруссии, развитие культурно-просветительской деятельности в церковной общине св.Иоанна в Гродно, укрепление братских отношений с лютеранскими общинами других стран и др. Также была выражена глубокая признательность Церкви Центральной Германии за плодотворное партнёрство.

Читать далее

Встреча представительниц мировых религий в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла 20 марта. 22.03.2019 Встреча представительниц мировых религий в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла 20 марта.

6-й Московский межрелигиозный Пасхальный марафон стартовал 20 марта в кафедральном соборе свв. Петра и Павла Евангелическо-Лютеранской Церкви России (ЕЛЦР). Межрелигиозный Пасхальный марафон - комплекс культурно-просветительских разноплановых мероприятий, объединенных слоганом: «Традиции праздника. Вкус праздника. Музыка праздника ». Торжественное открытие Марафона состоится 28 марта, а продлится он до 19 мая 2019 года в Москве и Московской области.

Читать далее

Всемирный день молитвы в Казани 13.03.2019 Всемирный день молитвы в Казани

1 марта, пятница, Международный день молитвы, написанной женщинами Словении. В храме св. Екатерины г. Казани к этому дню готовились заранее. Из призентации мы познакомились с Словенией, её судьбой и женскими проблемами. Во всём мире они схожи. За нашим большим столом мы читали молились и много пели под аккомпонимент Зубаревой Ксении Михайлловны. Проповедь на стихи из Луки 14: 13-24 сказала Музафарова Вера Яковлевна. Молитвы, замечательная музыка и хоралы, сбор пожертвований, Благословение! А кружковцы "Немецкой кулинарии", под руководством Балабановой Светланы Конрадовны, приготовили нам трапезу из продуктов с берегов Адриатического моря. Фотографировали всё это Бух Владимир Геннадиевич и Музафарова Вера Яковлевна

 -- ЕЛЦ св. Екатерины г. Казани Вера Музафарова

Читать далее

Умерла Ирина Граф 12.03.2019 Умерла Ирина Граф

В возрасте 83 лет отошла ко Господу Ирина Граф. Она была председателем лютеранской общины в Коктебеле и членом Синода ЕЛЦ ЕР и стояла у истоков возрождения общины в 90-е годы. Похороны Ирины Граф состоялись 09.03.2019 в субботу в Щебетовке. Пастор Сергей Матюх провел погребение и поминальную молитву. 

Соболезнуем родным и близким Ирины Граф.

Читать далее

Страстное время и великий пост 06.03.2019 Страстное время и великий пост

Что такое пост для христианина, и как правильно использовать это благодатное время? О Страстном времени и великом посте как пути освобождения рассказывает Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрих Брауэр.
Видео можно посмотреть по ссылке
https://youtu.be/Rvkywi4fF_w

Читать далее

Всемирный день молитвы в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла 06.03.2019 Всемирный день молитвы в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла

В пятницу 1 марта в Кафедральном Соборе состоялось традиционное богослужение Всемирного Дня Молитвы. Впервые этот день отметила экуменическая группа в 1953 году. В этом году богослужение ВДМ было посвящено Словении, стране, родственной России по языку и культуре. Население Словении составляет всего 2 млн. Человек. 60 процентов жителей - католики. В коммунистические времена верующие считались гражданами «второго сорта». Празднику ВДМ 2019 г. предшествовали семинары, посвященные истории, географии и сегодняшнему дню Словении, потому что лозунг ВДМ "Молиться информированно" предполагает глубокое ознакомление со страной.

Читать далее

Новый проповедник Центрального пропства ЕЛЦ ЕР 06.03.2019 Новый проповедник Центрального пропства ЕЛЦ ЕР

3 марта в воскресенье перед Страстным временем ESTOMIHI в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла состоялось благословение на служение проповедника Юрия Юрчишина. Поздравляем дорогого брата Юрия и вверяем его новое служение Господу Церкви! 

 Фотографии Дмитрия Любина.

Читать далее

6 МАРТА - ПЕПЕЛЬНАЯ СРЕДА 03.03.2019 6 МАРТА - ПЕПЕЛЬНАЯ СРЕДА

Как по протестантской, так и по католической традиции в этот день начинаются сорок дней Великого Поста перед Пасхой. Уже с 4 века есть разные свидетельства о 40 днях подготовления к Пасхе. Но их исчисление и оформление варьировалось. В Риме сорок дней изначально начинались за 6 недель до Пасхи и были временем покаяния для тех, кто совершил тяжкие грехи. В Чистый Четверг кающихся принимали обратно в церковь. Позже это время превратилось в Пост, и пришлось адаптировать к этой новой сути и исчисление сорока дней: были включены Страстная пятница и суббота, а исключены 6 воскресений, т.к. по воскресеньям не постились. На востоке из Поста были исключены и субботы и воскресенья, что привело к большей длительности Поста.

Читать далее

УШЕЛ ИЗ ЖИЗНИ ЕПИСКОП-ЭМЕРИТ ШПРИНГЕР ЗИГФРИД ЭДГАРОВИЧ 20.02.2019 УШЕЛ ИЗ ЖИЗНИ ЕПИСКОП-ЭМЕРИТ ШПРИНГЕР ЗИГФРИД ЭДГАРОВИЧ
На 89 году жизни ушел ко Господу Епископ ЕЛЦЕР на пенсии Зигфрид Шпрингер. Он родился 10 марта 1930 г. в г. Минеральные Воды. С 1956 г. служил в церковных приходах в разных городах Германии. С 1974 г. по 1976 г. был президентом международного союза по реабилитации пострадавших за веру по различным конфессиям в разных странах. С 1976 г. возглавлял работу в Земельных церквах Германии по интеграции переселенцев из Польши, Румынии, Советского Союза в Евангелической Церкви Германии.
Читать далее

Встреча в Кафедральном Соборе 12.02.2019 Встреча в Кафедральном Соборе

   8 февраля в Кафедральном Соборе Архиепископ ЕЛЦР Дитрих Брауэр встретился с Константином Леонидовичем Блаженовым, заместителем руководителя Департамента национальной политики и межрегиональных связей города Москвы, начальником Управления по связям с религиозными организациями. Во встрече приняли участие: глава Администрации ЕЛЦЕР пастор Виктор Вебер и заместитель начальника Управления по связям с религиозными организациями Департамента межрегионального сотрудничества, национальной политики и связей с религиозными организациями города Москвы Антон Александрович Игнатенко. 
   Темами для обсуждения стали: 200-летие со дня первого освящения Кафедрального Собора свв. Петра и Павла, а также планы подготовки и проведения 75-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне в 2020 году. Встреча прошла в дружественной и теплой атмосфере.

Читать далее

Cеминар в Петрикирхе 12.02.2019 Cеминар в Петрикирхе

9 февраля 2019 года в стенах Петрикирхе прошел семинар, посвященный работе с подростками «Современная культура: каким языком молодежь говорит о вечном?». Семинар провела Оксана Владимировна Куропаткина, кандидат культурологии, российский религиовед и переводчик, специалист по протестантизму (г. Москва).

Читать далее

Торжества в Храме Христа Спасителя 02.02.2019 Торжества в Храме Христа Спасителя

Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрих Брауэр поздравил Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла с 10-летием Интронизации и принял участие в торжествах в Храме Христа Спасителя, посвященных этой дате.  

На фото: Архиепископ Дитрих Брауэр и легендарный спортсмен Владислав Третьяк.

Читать далее

САРАТОВСКАЯ ЛЮТЕРАНСКАЯ ОБЩИНА НАГРАЖДЕНА ОБЛАСТНОЙ НАГРАДОЙ 02.02.2019 САРАТОВСКАЯ ЛЮТЕРАНСКАЯ ОБЩИНА НАГРАЖДЕНА ОБЛАСТНОЙ НАГРАДОЙ

   Дорогие друзья! В минувший четверг 31 января 2019 года в Торгово-промышленной палате Саратовской области состоялось торжественное награждение победителей шестого ежегодного областного конкурса «УСПЕХ ГОДА 2018». Местная религиозная организация Евангелическо-лютеранская община города Саратова стала победителем в номинации «Реализация социальных проектов». 
   Действительно, 2018 год стал особенный в жизни лютеран Саратова: празднование 225-летнего юбилея с момента освящения первой церкви Святой Марии и 25-летнего юбилея возрождения общины, выход в Москве третьей по счёту книги об общине под редакцией профессора Ольги Андреевны Лиценбергер, освящение новой церкви Святой Марии Архиепископом Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрихом Брауэром. 
   От лица общины награда была вручена её пастору Джамгарову Андрею Борисовичу. В своей благодарственной речи он поблагодарил организаторов конкурса за оказанную оценку деятельности церковной организации и процитировал Слова из Послания к Колоссянам 3:23: «И всё, что делаете, делайте от души, как для Господа,…», пожелав и дальше следовать этому мудрому утверждению всех неравнодушных к благополучию региона и страны людей.

Читать далее

Круглый стол "«Роль традиционных религий в развитии гражданского общества» 31.01.2019 Круглый стол "«Роль традиционных религий в развитии гражданского общества»

30 января Архиепископ Дитрих Брауэр принял участие в круглом столе, организованном комитетом по развитию гражданского общества, вопросам общественных и религиозных объединений. Он был посвящен теме: «Роль традиционных религий в развитии гражданского общества». Круглый стол состоялся в рамках VII рождественских парламентских встреч в Государственной Думе.

Читать далее

XXVII Международные Рождественские чтения "Молодежь: свобода и ответственность". 31.01.2019 XXVII Международные Рождественские чтения "Молодежь: свобода и ответственность".

   Архиепископ Дитрих Брауэр принял участие в XXVII Международных Рождественских чтениях в Государственной Думе "Молодежь: свобода и ответственность". Инициаторами выступили Председатель Государственной Думы Федерального Собрания РФ В.В. Володин и Патриарх Кирилл. Международные Рождественские образовательные чтения проводятся в Москве в начале года. Организатором Международных Рождественских образовательных чтений является Отдел религиозного образования и катехизации Русской православной церкви.

Читать далее

«Ищи мира и следуй за ним» (Пс. 33:15). 31.01.2019 «Ищи мира и следуй за ним» (Пс. 33:15).

   Лозунг на 2019 год напоминает нам о важности мира и необходимости стремиться к нем: «Ищи мира и следуй за ним» (Пс. 33:15). Мы всегда желаем друг другу мира, особенно при наступлении нового года. Но не всегда у нас получается быть даже с самими собой в мире, и тем более оказывается сложным дарить мир другим. 
   Моя христианская жизнь началась в 7 лет в Евангелическо-Лютеранской общине г. Славска Калининградской области. Вспоминаю свое первое богослужение: старая готическая церковь, алтарь, горящие свечи, пастор, много людей на богослужении. Меня всё это тогда очень впечатлило. Меня туда привела моя бабушка, и я очень благодарна ей за это. Потому что я стала христианкой и теперь даже не представляю свою жизнь без Бога. Я стала каждое воскресенье посещать детские богослужения, летом ездить в церковный лагерь. Община г. Славска дала мне те самые качества христианина, которыми я буду руководствоваться всю жизнь: любить, прощать, помогать ближнему.

Читать далее

“Диаконический день” в Калиниградском пропстве 31.01.2019 “Диаконический день” в Калиниградском пропстве

   В Пропстве Евангелическо-Лютеранских общин Калининградской области уже стало хорошей традицией, каждый год перед вторым воскресением Адвента проводить “Диаконический день”. В 2018 году он прошёл 8 декабря в Калининграде в церкви “Воскресения”. В “Диаконическом дне”приняли участие 28 человек: пропст, представители общин Пропства, работники и добровольные помощники Диаконии Пропства, представители разных диаконических проектов Пропства, представители социальных служб области, представители социальной службы и общественной организации "Астарта", гости из Германии, и Калининградской области. 
  Это очень важное ежегодное событие Пропства, на котором происходит обмен опытом, и говорится о результатах диаконической работы за прошедший год. Вера это то, что помогает объединится разным людям в Церковь. Но из Библии мы знаем, что вера без дел мертва. И наши добрые дела, во благо других, так же объединят нас, и наши усилия.

Читать далее

НОВОГОДНИЕ ПОСИДЕЛКИ САРАТОВСКОЙ ОБЩИНЫ У КАМИНА 31.01.2019 НОВОГОДНИЕ ПОСИДЕЛКИ САРАТОВСКОЙ ОБЩИНЫ У КАМИНА

   Дорогие братья и сёстры, хотелось бы поделиться с вами впечатлениями о нашей встрече в церкви в новогодние выходные дни. Наша традиция встречать новый год в стенах Дома Божьего не угасла, но немного сместилась по времени в этот раз. Были на то причины. Наш пастор заболел, а без него встреча бы не получилась, и, как только брат Андрей пошёл на поправку, так тут же пятого января мы собрались в каминном зале: приготовили много вкусностей, и, расположившись у ёлки, слушали пожелания на наступивший 2019 год.

Читать далее

«ДАВИДКА» – ТАК МЕНЯ НАЗЫВАЮТ БЛИЗКИЕ 31.01.2019 «ДАВИДКА» – ТАК МЕНЯ НАЗЫВАЮТ БЛИЗКИЕ
(в рамках публикаций духовных свидетельств прихожан саратовской общины для годового проекта «Дорогая община,…»)

   Дорогая саратовская община, дорогие братья и сёстры со всего Союза Евангелическо-Лютеранских Церквей! Позвольте с вами познакомиться и рассказать несколько слов о себе и моей семье. Я ваш новый волонтёр из Марбурга, мне 18 лет. В Саратове планирую помогать общине и активно участвовать в различных служениях с января по август 2019 года включительно.

Читать далее

Пастор пастора. 25.01.2019 Пастор пастора.

Красноярск. С 16 по 21 января заместитель архиепископа ЕЛЦ России Владимир Проворов вместе с супругой Аленой посетили общину в Красноярске и пастора Глеба Пивоварова. Глеб впервые пришел в лютеранскую церковь в Ульяновске, где пастором был и по сей день является Владимир Проворов. Из Ульяновска Глеб отправился учиться в теологическую семинарию в Новосаратовке, после окончания которой приступил к пасторскому служению в Красноярске.

Читать далее

Неделя молитв о единстве христиан 2019 24.01.2019 Неделя молитв о единстве христиан 2019

Москва. Члены общины Кафедрального Собора свв. Петра и Павла приняли участие в Молитве о единстве христиан, которая прошла в католическом Кафедральном Соборе Непорочного зачатия 23 января. Неделя молитв о единстве христиан — ежегодное международное экуменическое мероприятие, в котором принимают участие представители различных христианских конфессий. Проходит каждый год с 18 по 25 января.

Читать далее

Интервью Архиепископа Дитриха Брауэра Независимой газете 16.01.2019 Интервью Архиепископа Дитриха Брауэра Независимой газете

Евангелическо-лютеранская церковь европейской части России (ЕЛЦЕР) несет на себе бремя (а может быть, это как раз привилегия) выполнять роль своеобразного моста между российской цивилизацией и Западом. Имея истоки в европейской Реформации, отечественные лютеране в то же время на протяжении всей истории империи Романовых (и даже ранее) представляли собой неотъемлемую часть российского духовного ландшафта. 
Каждый раз, когда в российской политической атмосфере распространяются флюиды протестантской практичности, хочется обратиться за толкованиями исторического момента к духовным лидерам последователей Реформации и порожденной ею этики труда.
Почувствовав, что такой момент настал, ответственный редактор «НГР» Андрей МЕЛЬНИКОВ решил побеседовать с духовным главой ЕЛЦЕР архиепископом Дитрихом БРАУЭРОМ.

Читать далее

Поздравления с Рождеством 26.12.2018 Поздравления с Рождеством

  Поздравления с Рождеством Христовым и Новым годом поступили в адрес Архиепископа ЕЛЦР Дитриха Брауэра от Президента Российской Федерации В. Путина,  Председателя Правительства РФ Д. Медведева, руководителя Администрации Президента, председателя Совета по взаимодействию с религиозными объединениями А. Вайно, заместителя Мэра Москвы А. Горбенко, руководителя Департамента национальной политики и межрегиональных связей города Москвы В. Сучкова.

Читать далее

Лютеранская община Ярославля получила в собственность здание церкви 21.12.2018 Лютеранская община Ярославля получила в собственность здание церкви

Ярославль. 19 декабря на заседании муниципалитета депутаты приняли решение передать в собственность Ярославской общине «Евангелическо-лютеранской церкви Европейской части России» здание кирхи площадью 725 квадратных метров по адресу ул. Свердлова, дом 32 и участок земли площадью 1457 квадратных метров. Кирха была построена в 1846 году, в 1934 году закрыта. Сейчас здание кирхи, являющееся объектом культурного наследия регионального значения, находится в собственности города и 10 лет используется лютеранской общиной на условиях безвозмездного пользования. По словам заместителя мэра Ярославля Вячеслава Гаврилова, мэрия обязана передать здание кирхи общине, если она обратиться с соответствующей просьбой. 



Читать далее

Адвентские вечера в храме св. Екатерины г. Казани 11.12.2018 Адвентские вечера в храме св. Екатерины г. Казани

Казань. Начало Адвента - это подведение итогов перед Рождеством Христовым. Это выстраивание своего пути, опираясь на основы Священного Писания. В этот вечер мы читали Библию, пели любимые хоралы, слушали стихи и музыку в исполнении детей. --


Вера Музафарова

Читать далее

Диакония преодолевает границы 04.12.2018 Диакония преодолевает границы

Гусев. С 18 по 23 ноября 2018  в Калининградской области состоялся семинар международного образовательного учреждения «Интердиак». «Интердиак» предлагает программы по диаконическому образованию, которые включают в себя такие дисциплины, как введение в диаконию, базовые теологические знания, социологию, психологию и т.д. Семинар в Гусеве – второй воркшоп в новой образовательной программе для диаконических сотрудников из Восточной Европы. На семинаре преподавали Янка Адамеова (директор, Чехия), Оксана Просвирнина (ответственный преподаватель, Украина), Тони Эдди (ответственный за образование, Австрия) и Елена Бондаренко (преподаватель-координатор, Россия).

Читать далее

Круглый стол в РАРС 30.11.2018 Круглый стол в РАРС

Москва. 29 ноября 2018 в Президент-отеле, под патронажем Совета по взаимодействию с религиозными организациями при Президенте РФ и Российской Ассоциации защиты религиозной свободы (РАРС) проходил круглый стол "Совершенствование государственно-конфессиональных отношений в России в контексте политической и конституционно-правовой системы Российской Федерации". 
   Архиепископ ЕЛЦР Дитрих Брауэр выступил с докладом на тему конференции. В своем выступлении он остановился на необходимости нахождения корреляционной модели государственно-церковных отношений, смещения акцента с контрольно-надзорной функции над религиозными организациями на содействие в сохранении исторической памяти и традиционной духовности с помощью дифференцированных подходов.

Читать далее

Камерному оркестру «Renaissance»  15 лет 30.11.2018 Камерному оркестру «Renaissance»  15 лет

Казань. 5 ноября 2003 года состоялся первый концерт камерного оркестра Renaissance  в зале  Евангелическо-лютеранской церкви св. Екатерины г. Казани и Немецкого  Дома  Республики Татарстан. У истоков оркестра стоял прихожанин лютеранской церкви, преподаватель музыкального училища Рудольф Арнольдович Бренинг. Девочки были  его студентками в училище и играли в оркестре при Доме Ученых, под управлением Р. А. Бренинга.  Оркестр часто выступал на праздничных богослужениях: в Адвенты, на Рождество, на Пасху, в праздник Благодарения. Выступления оркестра под управлением Р. А. Бренинга раз от раза становились лучше.  По предложению Рудольфа Арнольдовича оркестр назвали "Возрождение", который исполнял музыку забытых и непризнанных композиторов.

Читать далее

Архиепископ Дитрих Брауэр посетил паству в Саратове 27.11.2018 Архиепископ Дитрих Брауэр посетил паству в Саратове

Саратов. В последнее воскресенье церковного года – Воскресенье вечности 25 ноября 2018 года Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрих Брауэр совершил визитацию Саратовского пропства ЕЛЦЕР.

Читать далее

ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ПОСОЛЬСТВА ГЕРМАНИИ ПОСЕТИЛ САРАТОВСКУЮ ОБЛАСТЬ С ОФИЦИАЛЬНЫМ ВИЗИТОМ 22.11.2018 ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ПОСОЛЬСТВА ГЕРМАНИИ ПОСЕТИЛ САРАТОВСКУЮ ОБЛАСТЬ С ОФИЦИАЛЬНЫМ ВИЗИТОМ

Саратов. 20 ноября представитель Посольства побывал в местной религиозной организации Евангелическо-лютеранской общине города Саратова. Саратовскую область посетил начальник отдела культуры Посольства Федеративной Республики Германия в Российской Федерации господин Ян Канторчик

Читать далее

Экуменическое богослужение в Берлинском Соборе 15.11.2018 Экуменическое богослужение в Берлинском Соборе

Берлин. 11 ноября, воскресенье, в Евангелическо-Лютеранском Кафедральном соборе Берлина состоялось экуменическое богослужение, посвященное концу Первой Мировой Войны. Представители всех традиционных конфессий собрались помолиться о жертвах этого трагического времени, а также о мире между народами в наши дни.

Читать далее

Генеральный синод Объединенной Евангелическо-Лютеранской Церкви Германии 15.11.2018 Генеральный синод Объединенной Евангелическо-Лютеранской Церкви Германии

Вюрцбург. 9-10 ноября 2018 состоялся Генеральный синод Объединенной Евангелическо-Лютеранской Церкви Германии. Темой синода стала работа с молодежью. Архиепископ ЕЛЦ России Дитрих Брауэр выступил на синоде с приветствием. Он рассказал о работе с молодежью в ЕЛЦР, а также о межрелигиозном и межконфессиональном сотрудничестве молодежи во время празднования 500-летия Реформации.

Читать далее

Архиепископ Дитрих Брауэр принял участие в мероприятиях, посвященных 100-летию окончания первой мировой войны 15.11.2018 Архиепископ Дитрих Брауэр принял участие в мероприятиях, посвященных 100-летию окончания первой мировой войны

Берлин. Ноябрь - месяц окончания Первой мировой войны. 11 ноября 1918 года в Компьенском лесу в 80 км к северу от Парижа состоялось подписание соглашения о перемирии, положившего конец боевым действиям. Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрих Брауэр посетил с официальным визитом Германию и принял участие в праздничных мероприятиях.

Читать далее

Постановка «Надежда на лучшее» в Казани 14.11.2018 Постановка «Надежда на лучшее» в Казани

Казань.11 ноября 2018 г. в Доме Дружбы народов Татарстана состоялся показ художественно-документальной постановки на двух языках (немецком и русском) «Надежда на лучшее» театральной труппы «StaatJugend».

Читать далее

В Институте св. Фомы прошёл межконфессиональный семинар о «Тридцатилетней войне (1618-1648)» 13.11.2018 В Институте св. Фомы прошёл межконфессиональный семинар о «Тридцатилетней войне (1618-1648)»

Москва. 6-8 ноября в Институте св. Фомы прошел совместный семинар с Евангелическо-лютеранской Церковью Европейской России. Его темой стала Тридцатилетняя война, начало которой было следствием межрелигиозных конфликтов в Центральной Европе.

Докладчиками выступили Б. А. Малышев, лиценциат истории Церкви, старший преподаватель кафедры поликультурного образования МИОО и преподаватель истории Церкви Института св. Фомы, и А. В. Тихомиров, доктор теологии, ректор Теологической Семинарии Евангелическо-лютеранской Церкви в Санкт-Петербурге. По завершении семинара состоялась дискуссия, которую модерировал о. Виктор Жук, SJ.


Читать далее

Богослужение единства в церкви 13.11.2018 Богослужение единства в церкви

Ульяновск. В 2018 году государственный праздник День народного единства совпал с воскресным днем. Тема единства очень важна в христианстве, в связи с чем и происходит так много искушений разделениями между людьми в общинах, между общинами и между церквями. Но, в соответствии с 17-ой главой Евангелия от Иоанна, мы слышим провозглашение воли Божьей в молитве Иисуса о Его учениках: "да будут все едино, как Ты, Отче, во Мне, и Я в Тебе, так и они да будут в Нас едино, – да уверует мир, что Ты послал Меня". Ин.17,21 Поэтому в этот день в Евангелическо-лютеранской церкви Ульяновска было особенное богослужение. Иногда из вне можно услышать, что лютеранская церковь — немецкая церковь. Но церковь становясь национальной перестает быть церковью в полноте своего понимания и определения. Мы христианская община людей разных национальностей, происходящих исторически из разных мест и стран, либо же мы тесно соприкоснулись с культурой других народов и стран.

Читать далее

День Реформации в Гусеве 09.11.2018 День Реформации в Гусеве

Гусев. 500 + 1 (31.10.18) День реформации. Праздничное богослужение мы разделили с нашими гостями из Германии, с пастором Уте Зауэрбрей и кантором и органистом Мартином Блашке. После праздничного богослужения Мартин порадовал всех органной музыкой известных композиторов, поздравления продолжил хор общины, исполнив торжественные духовные песнопения. 


 Пасторы Алексей и Наталья Чижовы



Читать далее

Поздравление Президента России 03.11.2018 Поздравление Президента России

   Архиепископу ЕЛЦР Дитриху Брауэру поступил поздравительный адрес от Президента Российской Федерации Владимира Путина с Днем народного единства.

Читать далее

Большое интервью с Дитрихом Брауэром 02.11.2018 Большое интервью с Дитрихом Брауэром

Сообщество ВКонтакте "Лютеранская вера" продолжает публикацию интервью с Архиепископом ЕЛЦР Дитрихом Брауэром. 
Вопрос № 7. Об однокашниках в семинарии. https://vk.com/
Вопрос № 8. О викариате в Гусеве. https://vk.com/
Вопрос № 9. Об общинах. https://vk.com/
Вопрос № 10. О сомнениях. https://vk.com/

Читать далее

ДЕНЬ РЕФОРМАЦИИ.  Конференция "Этика и Реформация" 02.11.2018 ДЕНЬ РЕФОРМАЦИИ. Конференция "Этика и Реформация"

Москва. В День Реформации 31 октября в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла состоялась традиционная конференция. Темы ее менялись из года в год, отвечая на тот или иной вопрос современного богословия, культуры или церковной жизни. Предлагаем вашему вниманию статью журналиста Благовест-инфо Юлии Зайцевой о прошедшей конференции "Этика и Реформация". http://blagovest-info.ru/
Фотографии можно посмотреть здесь:
https://www.facebook.com/lutherancathedral/
 

Читать далее

Международный форум «Религия и мир " 25.10.2018 Международный форум «Религия и мир "

Москва. В конференц-зале МИА «Россия сегодня» прошел IV Международный форум «Религия и мир, религия и цифровое общество», организованный Союзом «Христианский Мир» при поддержке Департамента национальной политики и межрегиональных связей города Москвы и Управления Президента Российской Федерации по внутренней политике.

  В работе форума приняла участие делегация Евангелическо-Лютеранской Церкви России. С докладом Церкви в интернете выступил пастор Артис Петерсонс, также присутствовали: пропст Елена Бондаренко, референт Архиепископа Татьяна Петренко,  и координатор по связям с общественностью Юлия Виноградова.


Читать далее

Визитация Архиепископа Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитриха Брауэра в Калиниградское пропство 19.10.2018 Визитация Архиепископа Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитриха Брауэра в Калиниградское пропство

Калининградская область. С 13 по 16 октября состоялась визитация Архиепископа Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитриха Брауэра в Пропство Евангелическо-Лютеранских общин Калининградской области. В поездке Архиепископа сопровождали высокие представители Евангелической Церкви Германии: старший церковный советник пастор Дирк Штельтер и референт Северной Церкви пастор Криста Хунцингер. Началась визитация с совместного богослужения в Церкви Воскресения Христова в г.Калининграде, на проспекте Мира 101.

Читать далее

Интервью с архиепископом Дитрихом Брауэром 19.10.2018 Интервью с архиепископом Дитрихом Брауэром

Сообщество ВКонтакте "Лютеранская вера" продолжает публикацию большого интервью с архиепископом Дитрихом Брауэром. 
Вопрос №6. Ваши любимые предметы в семинарии?
https://vk.com/wall-170010701_697

Читать далее

Отзыв о семинаре для волонтеров и преподавателей воскресных школ   в Москве 18.10.2018 Отзыв о семинаре для волонтеров и преподавателей воскресных школ в Москве

Москва. С 9 по 11 октября в столице России состоялся семинар на тему воспитания детей и молодежи в енвагелическо- лютеранских воскресных школах. Участники собрались со всех уголков России (Калининград, Санкт-Петербург, Москва, Ярославль, Кострома, Ульяновск, Саратов, Самара, Волгоград, Уфа и Крым), чтобы послушать тематические лекции, набраться опыта и с вдохновением и новыми силами совершенствовать свои навыки преподавания в воскресных школах.

Читать далее

Передача "Лютеранская волна" с Владиславом Телегиным 18.10.2018 Передача "Лютеранская волна" с Владиславом Телегиным

В среду 17 октября в "Лютеранской волне" принял участие координатор детского служения ЕЛЦЕР Владислав Телегин. Недавно в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла прошел семинар для тех, кто занимается детскими богослужениями в общинах. Как говорить с детьми и подростками о вере, какие художественные фильмы и мультики могут в этом помочь, какие новые методики сегодня разработаны - об этом говорили Юлия Виноградова и Владислав Телегин в студии радио Теос. Передачу "Лютеранская волна" в прямом эфире транслировало сообщество ВКонтакте "Лютеранская вера". 
Ее можно посмотреть здесь
https://vk.com/lutvera

Читать далее

Скорбим... 17.10.2018 Скорбим...

Дорогие братья и сестры! 
Евангелическо-Лютеранская Церковь России выражает глубокие соболезнования жителям Керчи в связи с взрывом в политехническом колледже. Мы скорбим по погибшим и молимся о раненых, а также просим помощи Божией в укреплении душевных и физических сил родных и близких постарадавших. Да ниспошлет милосердный Господь Свои помощь и утешение! 
Архиепископ Дитрих Брауэр

Читать далее

Cеминар для волонтеров и преподавателей воскресных школ ЕЛЦ ЕР 17.10.2018 Cеминар для волонтеров и преподавателей воскресных школ ЕЛЦ ЕР

Москва. С 9 по 11 октября в Москве прошел семинар для волонтеров и преподавателей воскресных школ ЕЛЦ ЕР. Семинар состоял из трех частей: жизнь библейского урока, особенности современной ментальности и обучения детей и молодежи, методика Godly Play.

Читать далее

Интервью с Архиепископом Дирихом Брауэром 16.10.2018 Интервью с Архиепископом Дирихом Брауэром

Вопрос №3. Особенное воспоминание детства. https://vk.com/wall-170010701_615
Вопрос №4. О современной музыке. https://vk.com/wall-170010701_621
Вопрос № 5. О приходе в церковь https://vk.com/wall-170010701_626

Читать далее

Община в селе Липовка 16.10.2018 Община в селе Липовка

Саратовская область. С 2000г.в селе Липовка , Марксовского района, Саратовской области начала свою деятельность община Лютеранской церкви, которая входит в состав общины ЕЛЦ г.Маркса.
С 2005 года у общины появился свой Дом молитвы , владельцем которого являлся основатель и проповедник Геллер Дариус Вильгельмович, после кончины брата Дариуса, дом по его завещанию был передан в собственность общины. Место проповедника заняла Валентина Казак, свое служение сестра несла на протяжении 13 лет, а сейчас она свой богатый опыт наставничества передаёт двум студентам теологической семинарии в Новосаратовке, которые с благодарностью и вниманием прислушиваются к её советам. 
Еженедельно нас посещает пастор Владимир Родиков , это по его назиданию и благословению мы приняли решение идти учиться. Своим вниманием нас радует и пропст Андрей Джамгаров, несмотря на свою занятость он находит время для общины с "глубинки". А также своим визитом нас удостоил епископ ЕЛЦ Дитрих Брауэр. 
Две недели назад в нашей общине появились детки, мы долгое время молились о них , и Господь ответил на наши молитвы. В церкви появилось три ангелочка, которые с детской искренностью внимают библейским историям. Мы хотим , чтобы о нашей общине стало известно всему миру и ждём всех в гости! 

 Евгений Светличный

Читать далее

Детское богослужение в Сарепте 16.10.2018 Детское богослужение в Сарепте

Волгоград. 10-12 октября в Кафедральном Соборе состоялся семинар для работников детских воскресных школ ЕЛЦЕР. После семинара мы провели первую детскую службу. Новые знания адаптировали и применили к своим условиям. Детям понравилось! Они сами вырезали человечков-героев нашего рассказа про Иисуса и его учеников, сами играли историю. Спасибо организаторам семинара! 

 Светлана Потапова (Антонова) община Сарепты

Читать далее

Таинство Крещения в церкви св.Марии 16.10.2018 Таинство Крещения в церкви св.Марии

Саратов. 14 октября в Евангелическо-лютеранской церкви Святой Марии Саратова состоялся большой праздник Святого Крещения! Были крещены Набиев Тагир и его отец Тимур. Община их сердечно поздравляет!

Читать далее

Встреча с правлением фонда Густава Адольфа земельной Церкви Саксонии 12.10.2018 Встреча с правлением фонда Густава Адольфа земельной Церкви Саксонии

Москва. 12 октября в Кафедральном соборе состоялась встреча администрации ЕЛЦ ЕР и правления фонда Густава Адольфа партнерской церкви Саксонии. Пропст Е.Бондаренко и глава администрации ЕЛЦ ЕР В.Вебер пообщались с главой ГАВ д-ром Хаубольдом и делегацией о проектах Северного Кавказа, который группа из Германии только что посетила, а также церковной жизни в Москве. Встреча завершилась небольшим концертом органистки собора Ирины Шашковой-Петерсон. 

Фото: Ю.Виноградова

Читать далее

Интервью с Архиепископом Дитрихом Брауэром. Вопрос № 1 и № 2. 11.10.2018 Интервью с Архиепископом Дитрихом Брауэром. Вопрос № 1 и № 2.
Москва. Большое интервью с Архиепископом Дитрихом Брауэром на "Лютеранской вере".  

Вопрос №1. Была ли семья верующей? https://vk.com/wall-170010701_572
Вопрос №2. Сохранялись ли в Вашей семье немецкие традиции? https://vk.com/wall-170010701_604

Читать далее

Лютеранская церковь в Уфе. 11.10.2018 Лютеранская церковь в Уфе.

Уфа. В Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла закончился семинар для сотрудников детских воскресных школ ЕЛЦЕР. О том, как возрождали евангелическо-лютеранскую церковь в Уфе и строили диаконический центр, о детской группе и служениях в ролике уфимской делегации, опубликованном сообществом ВКонтакте "Лютеранская вера".
https://vk.com/lutvera

Читать далее

"Лютеранская волна" 10 октября. Пасторы Наталья и Алексей Чижовы. 11.10.2018 "Лютеранская волна" 10 октября. Пасторы Наталья и Алексей Чижовы.

Москва. В среду 10 октября гостями передачи "Лютеранская волна" были пасторы из Калиниградского пропства Наталья и Алексей Чижовы. О призвании пастора, о трудностях и радостях служения в общинах, об учебе в Новосаратовской семинарии и христианской семье шел разговор в студии радио Теос. Предлагаем вашему вниманию видеозапись прямого эфира, который транслировало наше сообщество ВКонтакте "Лютеранская вера".
https://vk.com/lutvera

Читать далее

Освящение алтарной картины в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла 10.10.2018 Освящение алтарной картины в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла

Москва. 7 октября в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла в день праздника благодарения за урожай состоялось праздничное богослужение и освящение новой алтарной картины "Тайная вечеря". Архиепископ ЕЛЦ России Дитрих Брауэр рассказывает о новом алтарном образе и поздравляет с праздником.
https://www.youtube.com/watch?v=yPdXf6nURUE

Читать далее

Форум "Петербургский диалог" 09.10.2018 Форум "Петербургский диалог"

Москва. Архиепископ ЕЛЦР Дитрих Брауэр принял участие в деятельности рабочей группы "Церкви в Европе" на российско-немецком форуме "Петербургский диалог", который проходил  7-8 октября. 
"Петербургский диалог» — форум гражданских обществ России и Германии. Созданный в 2001 году по инициативе Президента Российской Федерации В.В. Путина и Федерального канцлера ФРГ Г. Шредера, он призван способствовать углублению взаимопонимания между Россией и Германией, дальнейшему развитию двустороннего сотрудничества во всех сферах общества. 
Первая встреча Рабочей группы «Церкви в Европе» Форума «Петербургский диалог» состоялась в Висбадене в 2007 году. В состав группы, заседания которой проходят на систематической основе, попеременно в России и Германии, входят представители христианских Церквей двух стран.

 

Читать далее

Праздник благодарения за урожай в ЕЛЦ св. Екатерины 09.10.2018 Праздник благодарения за урожай в ЕЛЦ св. Екатерины

Казань

Dir. dir o Höchster. will ich singen. 
denn wo ist doch ein solcher Gott wie du? 
 Dir will ich meine Lieder bringen; 
ach gib mir deines Geistes Kraft dazu, 
dass ich es tu im Nammen Jesu Christ, 
so wie ts dir durch ihn gefällig ist. 

 Тебя, Господь, Тебя мы славим, 
 Тебе хвалу от сердца воздаём. 
 В псалмах Тебя, Господь, прославим
 И славословия Тебе поём. 
 О, Отче! Свой народ благослови 
 И славу наших уст от нас прими. 

 -- ЕЛЦ св. Екатерины г. Казани Вера Музафарова

Читать далее

Семинар для сотрудников детских воскресных школ 09.10.2018 Семинар для сотрудников детских воскресных школ

Москва. Во вторник 9 октября в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла начался семинар для сотрудников детских воскресных школ Евангелическо-Лютеранской Церкви Европейской части России. Семинар открылся богослужением, которое вел пастор Виктор Вебер, и приветствием Архиепископа Дитриха Брауэра.

Читать далее

Праздник благодарения за урожай в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла 09.10.2018 Праздник благодарения за урожай в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла

Москва. "Очи всех уповают на Тебя, и Ты даешь им ищу их в свое время» (Псалом 144:15) 
7 октября в день Праздника благодарения за урожай состоялось праздничное богослужение и освящение новой алтарной картины "Тайная вечеря". 
Архиепископ Дитрих Брауэр выразил глубокую благодарность художникам, написавшим картину: Гарнатко Оксане Михаиловне, Багадинову Эдуарду Евгеньевичу и Агапкиной Татьяне Александровне. Он передал им благодарственные письма от руководства Евангелическо-Лютеранской Церкви России и общины Кафедрального Собора, а также подарил экземпляры своей книги проповедей. 
Картина станет не только украшением собора и живописной доминантой алтарной части, но и поможет многим поколениям верующих лютеран сосредоточить свой духовный взор на Иисусе Христе и Его жертве ради спасения людей от греха и смерти. «Ибо нет другого имени под небом, данного человекам, которым надлежало бы нам спастись» (Деян.4:12) 
После богослужения прошло праздничное чаепитие и детский праздник.
Фотографии можно посмотреть здесь 
https://www.facebook.com/pg/lutherancathedral/

Читать далее

Семинар "Музыка в церкви" 08.10.2018 Семинар "Музыка в церкви"

Волгоград. "Пение изливается из сердца верующего"  В образовательном центре Евангелическо-Лютеранской общины Сарепты с 03 по 05 октября 2018 года прошел семинар на тему «Музыка в церкви», референтами выступили кантор, органист Евангелической церкви святого Николая города Коттбуса, Германия – Питер Вингрих (Peter Wingrich) и Член Волжского консультативного Совета, в прошлом пастор общины Сарепты Дитрих Халльманн (Dietrich Hallmann). Участниками семинара стали церковные музыкальные работники, которые приехали в Сарепту из общин Волгоградской области, городов Астрахани, Саратова, Самары, Уфы, АР Крым и др.

Читать далее

"Изгиб гитары желтой"... 04.10.2018 "Изгиб гитары желтой"...

Саратовская область. «Изгиб гитары желтой ты обнимаешь нежно, Струна осколком эха пронзит тугую высь, Качнется купол неба большой и звездно-снежный, Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались» (Слова из песни «Как здорово» сл. и муз. Олега Митяева, 1978 г.) В последнюю неделю сентября братья и сёстры из общин Саратовского и Поволжско-Камского церковных регионов ЕЛЦЕР познакомились с удивительным человеком! Поэтому, дорогой читатель, мы спешим и Вам представить эту многогранную личность! Знакомьтесь: Клаус Гёттлер, специалист в области проповедничества, общинной педагогики и молодёжной работы, а также куратор практики в старейшей школе христианских проповедников «Йоханнеум» города Вупперталь.

Читать далее

День германского единства 04.10.2018 День германского единства

Москва. 3 октября Архиепископ Дитрих Брауэр принял участие в торжественном приеме по случаю Дня Германского единства, который состоялся в резиденции посла Германии. В этот день в 1990 году состоялось официальное объединение двух немецких государств ФРГ и ГДР. Но процесс объединения Германии начался 9 ноября 1989 года – в день падения Берлинской стены. «Германия по-настоящему заинтересована в продолжительных добрых отношениях с Россией, каковым нет альтернативы», — отметил Чрезвычайный и Полномочный Посол Федеративной Республики Германия в Российской Федерации г-н Рюдигер фон Фрич , выступая на мероприятии по случаю объединения Германии.

Читать далее

Круглый стол «Сообщество Анонимные Наркоманы и общественность» в Казани 04.10.2018 Круглый стол «Сообщество Анонимные Наркоманы и общественность» в Казани

Казань. 7 сентября 2018 года. По инициативе сообщества Анонимные Наркоманы (АН) в Казани 7 сентября 2018 года, в Национально-культурном центре «Казань» был проведён круглый стол «Сообщество Анонимные Наркоманы и общественность». АН – это люди, которые оказались в сильнейшей зависимости от наркотиков, они осознают, что это заболевание, и хотят от него избавиться. Одному вылечиться невозможно – слишком велико искушение ещё и ещё раз принять дозу и продлить кайф или снять мучительную ломку. Сообщество АН – это люди, которые идут к своей цели – полноценной жизни без наркотиков, - регулярно встречаясь, поддерживая друг друга и делясь своим опытом.

Читать далее

Благотворительный концерт к Дню пожилого человека 04.10.2018 Благотворительный концерт к Дню пожилого человека

Москва. 2 октября в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла состоялся благотворительный гала-концерт, посвященный дню Пожилого Человека. Организатором выступил благотворительный фонд Бельканто. Международный День пожилых людей отмечается во всем мире 1 октября. Этот праздник был провозглашён на 45-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН (Резолюция № A/RES/45/106 от 14 декабря 1990 года).

Читать далее

Два царства: учение Лютера и современный мир 02.10.2018 Два царства: учение Лютера и современный мир

Москва. 27 сентября состоялась встреча общины Кафедрального Собора свв. Петра и Павла с Архиепископом ЕЛЦР Дитрихом Брауэром на тему:  "Два царства: учение Лютера и современный мир". Учение о двух царствах является одним из ключевых в лютеранском богословии. Без него невозможно понять суть учения о церкви, а также евангелической этики. Бог действует в мире двумя способами. Во-первых, через Слово Евангелия, через безусловное прощение и спасение грешников. Возвещать это Слово – прямая задача Церкви. Во-вторых, Бог действует через мирские институты, законы и порядки. Задача государственной власти – заботиться о земном благе людей и сдерживать зло. Как нам, современным лютеранам, понимать учение Мартина Лютера? Как применять его в повседневной жизни? Эти актуальные вопросы стали темой для обсуждения на встрече Архиепископа Дитриха Брауэра с прихожанами Кафедрального Собора свв. Петра и Павла в г. Москва. 

Посмотреть видео можно здесь https://www.youtube.com/watch?v=1WmgcdwGC4s

Читать далее

Ординация Артиса Петерсонса 02.10.2018 Ординация Артиса Петерсонса

Москва. На воскресном богослужении 30 сентября состоялась ординация проповедника Центрального пропства ЕЛЦЕР Артиса Петерсонса в пасторы. Артис Петерсонс закончил Теологическую Семинарию в Новосаратовке (Санкт-Петербург), а также католический институт Св. Фомы в Москве. Он также служил проповедником два с половиной года в Центральном пропстве. Ординацию совершил Архиепископ Дитрих Брауэр, ему ассистировали пропст Елена Бондаренко, пастор Виктор Вебер, член церковного совета Константин Карпов, а также приехавший из Германии глава фонда Мартина Лютера в Гановере пастор Норберт Хинц.  Поздравляем Артиса и общину Кафедрального Собора свв. Петра и Павла с этим замечательным событием! Фотографии можно посмотреть здесь: https://www.facebook.com/pg/lutherancathedral/

Читать далее

Заседание Совета по взаимодействию с религиозными объединениями 02.10.2018 Заседание Совета по взаимодействию с религиозными объединениями

Москва. 28 сентября Архиепископ ЕЛЦР Дитрих Брауэр принял участие в заседании Совета по взаимодействию с религиозными объединениями при президенте РФ под председательством Руководителя Администрации Президента Антона Вайно . Основная тема обсуждения – участие религиозных организаций в работе с молодежью. Дитрих Брауэр рассказал о молодежной работе, которую ведет Евангелическо-Лютеранская церковь России. В обсуждении приняли участие члены Совета, представляющие различные религиозные организации России. По итогам рассмотрения приняты рекомендации органам власти об информационной поддержке мероприятий, проводимых в сфере молодежной политики, систематизации совместной деятельности в рамках профилактической работы с молодежью, находящейся в социально опасном положении. Предложено поддержать конкретные проекты по духовно-нравственному воспитанию молодежи, формированию российской идентичности среди студентов и развитию национальных видов спорта. На заседании была особо отмечена работа с молодежью в Евангелическо-Лютеранской Церкви России.

Читать далее

Молодежные выходные 01.10.2018 Молодежные выходные

Славск. 28 - 30 сентября. Молодежные выходные в Славске ( нем.Heinrichswalde - Калининградская область), лозунгом этих выходных стал стих из 1 Кор. "Все мне позволительно. но не все полезно; все мне позволительно, но ничто не должно обладать мною ". Благодарение Богу за это чудесное время! В рамках молодежных выходных мы посетили фестиваль сыра в Немане, было интересно и вкусно!

Пасторы Наталья и Алексей Чижовы


Читать далее

Синод Калиниградского пропства 29.09.2018 Синод Калиниградского пропства

Калининград. 15 сентября состоялся Синод Калининградского пропства. Главным пунктом повестки дня Синода стало избрание на новый срок пропста Игоря Ронге. 16 сентября состоялось торжественное богослужение, на котором Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрих Брауэр благословил пропста Игоря Ронге на новый срок служения.

Читать далее

Благотворительный гала-концерт к Дню пожилого человека 28.09.2018 Благотворительный гала-концерт к Дню пожилого человека

Москва. 1 октября отмечается Международный День пожилых людей. Этот праздник был провозглашён на 45-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН (Резолюция № A/RES/45/106 от 14 декабря 1990 года). Евангелическо-Лютеранская церковь России всегда уделяла особое внимание пожилым людям и инвалидам, оказывая им диаконическую помощь. Активно действуют наши диаконические центры в г.Уфе (Башкортостан) и г. Гусеве (Калиниградская обл.). Одним из важнейших диаконических проектов Евангелическо-Лютеранской Церкви России является Дом-интернат им. Карла Блюма в Калининградской области, пос. Задоржье. Наша церковь несколько раз в год организует благотворительные концерты, все собранные средства от которых мы перечисляем на нужды дома-интерната. Кафедральный Собор свв. Петра и Павла в Москве и благотворительный фонд Бельканто 2 октября проводят благотворительный гала-концерт, посвященный дню Пожилого Человека. Вход свободный. Количество мест ограничено.

Читать далее

Встреча пастора Елены Курмышовой с руководителем пос. Большая Поляна 25.09.2018 Встреча пастора Елены Курмышовой с руководителем пос. Большая Поляна

Большая Поляна. Встреча прошла в дружеской атмосфере, Сергей Николаевич с интересом и вниманием выслушал меня. Я рассказала ему о нашей растущей общине, о нашем Архиепископе Дитрихе Брауэре, о желании общины внести свой вклад в созидание нашего общества и укрепление межконфессионального мира, а также о помощи жителям поселка в музыкальном образовании детей.

Читать далее

Конференция пасторов и проповедников 19.09.2018 Конференция пасторов и проповедников

Калининградская область. С 11 по 15 сентября 2018 года, в Калининградском пропстве Евангелическо-Лютеранской Церкви Европейской России состоялась очередная конференция пасторов и проповедников, собравшихся на берегах Балтийского моря из всех 11 пропств ЕЛЦЕР. Конференция была задумана как встреча-путешествие: она не проходила в одном месте, но началась в Зеленоградске, продолжилась в Гусеве и завершилась в Калининграде.

Читать далее

Реконструкция церкви 18.09.2018 Реконструкция церкви

Маркс. С помощью Божией продолжается реконструкция здания церкви в г. Марксе Саратовского пропства ЕЛЦЕР. Она осуществляется на средства мецената, а с недавних пор и председателя совета общины Александра Шмидта. Пастор Владимир Родиков и члены общины оказывают посильную помощь в работах, связанных с реконструкцией.

Читать далее

Доклад пастора Татьяны Живодеровой на праздновании 15-летия общины и 10-летия диаконического центра в Тольятти 18.09.2018 Доклад пастора Татьяны Живодеровой на праздновании 15-летия общины и 10-летия диаконического центра в Тольятти

Тольятти. Дорогие братья и сестры! Две недели назад кто-то из нас говорил в общинах о послании апостола Павла фессалоникийцам. Община в Фессалониках была малочисленна, но ее труд во славу Господа, гремел как молния на всю округу, возвещая о любви Бога к людям. Ее верующие служили милосердно ближнему, давая надежду каждому в том, что он является чадом Божиим. Община служила прежде всего Богу, и поэтом труд ее имел продолжение и славу Бога! Моя община в городе Тольятти маленькая, такая же, как в Фессалониках. Но тот путь, на который она встала 10 лет назад, изменил многое в жизни прихожан и тех людей, которые откликнулись на ее приглашение вместе пройти по жизни!

Читать далее

15-летие общины и 10-летие диаконического центра в Тольятти 13.09.2018 15-летие общины и 10-летие диаконического центра в Тольятти

Тольятти. С 8 по 10 сентября состоялась визитация Архиепископа ЕЛЦР Дитриха Брауэра в г. Тольятти, посвященная 15-летию Евангелическо-Лютеранской общины и 10-летию социально-диаконического центра "Клуб Инициатив Тольятти" (КИТ). КИТ - уникальный церковный проект по работе с детьми с особенностями психофизического развития, которым уже много лет занимается пастор РО ЕЛОГ г. Тольятти Татьяна Живодерова.

Читать далее

Межрегиональная научно-практическая конференция немцев России 07.09.2018 Межрегиональная научно-практическая конференция немцев России

Казань. С 27 - 31 августа 2018 г. проходила Межрегиональная научно-практическая конференция немцев России с характерными элементами международной конференции. 28 августа в храме св. Екатерины были гости из Австрии, Германии и российские немцы - представители многих регионов России. Богослужение, посвящённое дню памяти и скорби российских немцев провёл пастор Давыд Яковлевич Горн.

Вера Музафарова

Читать далее

МОЛОДЁЖЬ ОТКРЫВАЕТ ДЛЯ СЕБЯ ЛЮТЕРАНСТВО. Конфирмация и крещение в кирхе г. Уфы. 06.09.2018 МОЛОДЁЖЬ ОТКРЫВАЕТ ДЛЯ СЕБЯ ЛЮТЕРАНСТВО. Конфирмация и крещение в кирхе г. Уфы.

Уфа. Воскресная служба 12 августа в кирхе г. Уфы была более насыщена, чем обычно. Состоялись крещение и конфирмация. Подтвердили свою приверженность христианству через обряд конфирмации трое молодых людей: Вероника, Юлия и Артём.

Читать далее

Молодежная группа в Оренбурге 06.09.2018 Молодежная группа в Оренбурге

Оренбург. Наша встреча с ребятами студентами из Индии произошла 5 лет назад на Рождество. Община была приятно удивлена когда они пришли на утреннее богослужение.

Читать далее

Подготовка экуменической конференции 04.09.2018 Подготовка экуменической конференции

Москва. 4 сентября в Кафедральном соборе свв. Петра и Павла состоялось первое заседание по проведению экуменической конференции института св. Фомы совместно с Центральным пропством ЕЛЦ ЕР. Конференция состоится 6-8 ноября, будет посвящена историческим вопросам Тридцатилетней войны, а также современным практическим и вероучительным аспектам католической и лютеранской конфессий. Во встрече участвовали ректор института Св. Фомы о. Штефан Липке, о.Виктор Жук, проповедник Артис Петерсонс и пропст Елена Бондаренко. Такая ноябрьская теологическая конференция становится традиционной. Первая конференция прошла год назад и была посвящена юбилею Реформации. Доклад от лютеранской церкви был представлен ректором Теологической Семинарии д-ром Антоном Тихомировым, его доклад планируется и в этом году.

Читать далее

Конференция немцев России в Казани 03.09.2018 Конференция немцев России в Казани

Казань. Межрегиональная научно-практическая конференция немцев России прошла в Казани 27-31 августа 2018 г.. Более полную информацию можно увидеть на сайте немецкого дома Республики Татарстан: www.nd-rt.ru
Фотографии Веры Музафаровой



Читать далее

Освящение алтарной картины 03.09.2018 Освящение алтарной картины

Ярославль. 1 сентября состоялось освящение алтарного диптиха "Devītā stunda" (Daiga Pilsuma, Latvija) и благословение детей в начале учебного года в лютеранской общине Ярославля. Праздник состоял из богослужения и концерта, на котором собравшихся поприветствовал от имени мэрии начальник отдела по связям с общественностью Сергей Хитров, который отметил давние партнёрские отношения между администрацией города и Евангелическо-Лютеранской Церковью. Будем планировать более интенсивное сотрудничество, которое обогатит культурную жизнь Ярославля, а также внесёт вклад в строительство мира между Латвией, Германией и Россией.

Читать далее

Приветствие суперинтендента Кристиана Бера 03.09.2018 Приветствие суперинтендента Кристиана Бера
2 сентября в Кафедральном Соборе св. Петра и Павла состоялось воскресное богослужение, в котором принял участие  и проповедовал суперинтендент округа Дрезден-Митте Кристиан Бер из сестринской Церкви Саксонии.
Приветствие суперинтендента округа Дрезден-Митте г-на Кристиана Бера https://vk.com/public170010701
Читать далее

Проповедь суперинтендента Кристиана Бера 03.09.2018 Проповедь суперинтендента Кристиана Бера
В сообществе "Лютеранская вера" вы можете посмотреть проповедь суперинтендента Кристиана Бера в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла на 14-е воскресенье после Троицы.
Наш паблик в контакте https://vk.com/public170010701
Читать далее

Архиепископ Дитрих Брауэр встретился с руководителем Комитета по государственному контролю и охране памятников Санкт-Петербурга 29.08.2018 Архиепископ Дитрих Брауэр встретился с руководителем Комитета по государственному контролю и охране памятников Санкт-Петербурга

Санкт-Петербург. 27 августа прошла встреча с руководителем Комитета по государственному контролю, использованию и охране памятников истории и культуры Санкт-Петербурга Сергеем Владимировичем Макаровым. 
В ходе визита был осмотрен ход реставрационных работ фасада Петрикирхе, оговорены сроки окончания работ и намечены дальнейшие планы сотрудничества. Архиепископ поблагодарил Сергея Владимировича и руководство города и лично губернатора Полтавченко за оказываемое содействие в сохранении столь значимого кафедрального храма лютеранской Церкви России. Руководитель КГИОП со своей стороны отметил, что для государства является «делом чести восстановить то, что оно когда-то разрушало». 
Затем состоялось интервью для телевидения. В завершение архиепископ вручил господину Макарову свою книгу проповедей.

Читать далее

ВЫБОР: САРАТОВ… 29.08.2018 ВЫБОР: САРАТОВ…

Саратов. Поистине грандиозно прихожане и гости церкви Святой Марии Саратова отметили последние дни календарного лета, но обо всём лучше рассказать по порядку, немного заинтриговав дорогого читателя…

Читать далее

Лютеране Перми молились в день памяти советских немцев 29.08.2018 Лютеране Перми молились в день памяти советских немцев

Пермь. 28 августа День памяти и скорби российских (советских) немцев. А в этом году еще юбилейная дата - столетие создания Автономии немцев Поволжья. Лютеране Перми вспоминали события тех времен в обществе Wiedergeburt (Возрождение) и молились у Памятника жертвам политических репрессий.

Читать далее

Богослужение памяти репрессированных немцев в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла 28.08.2018 Богослужение памяти репрессированных немцев в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла

Москва. 28 августа 1941 года вышел печально знаменитый указ о депортации немцев Поволжья. В отдаленные места Сибири, Казахстана и Средней Азии были высланы более 440 тысяч немцев.

Читать далее

Дитрих Брауэр встретился со студентами Новосаратовки 28.08.2018 Дитрих Брауэр встретился со студентами Новосаратовки

Санкт-Петербург. Архиепископ ЕЛЦР Дитрих Брауэр встретился с преподавателями и студентами теологической семинарии. Сейчас в Новосаратовке проходит семинар "Реформация. Множественность перспектив". Участвуют преподаватели с мировым именем: Кеннет Аппольд (Принстон), Даниэль Бэрос (Буэнос-Айрес), Ондраш Кораньи (Будапешт) и др.

Читать далее

Встреча Архиепископа Дитриха Брауэра с христианскими деятелями из Швейцарии 28.08.2018 Встреча Архиепископа Дитриха Брауэра с христианскими деятелями из Швейцарии

Москва. 21 августа в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла Архиепископ ЕЛЦР Дитрих Брауэр встретился с группой христианских деятелей из Швейцарии. 
В составе делегации — пастор Евангелической реформированной церкви кантона Во Мартин Хёггер, руководитель швейцарского отделения общества «Молодежь с миссией» (YWAM) и директор организации «Jesus Celebration 2033» Оливье Флёри, активист проекта «Jesus Celebration 2033» Жеральд Бэла.

Читать далее

День памяти 28.08.2018 День памяти

Самара. В церкви св. Георга прошло богослужение в память о репрессированных советских немцах. 28 августа - день выхода Указа Президиума Верховного Совета СССР «О переселении немцев, проживающих в районах Поволжья». В этот день в 1941 году за 48 часов было депортировано около миллиона представителей народа, компактно проживавшего в Поволжье с XVIII в. 344 эшелона вывезли их в Сибирь и Казахстан. О том роковом для немцев времени самарские лютеране вспоминали на воскресном Богослужении 26 августа. Прихожане Самарской общины зажгли свечи в память о своих родных и близких, кто не пережил тягот того трагичного времени.
 Вечная память.....

Читать далее

Проповедь Архиепископа Дитриха Брауэра 22.08.2018 Проповедь Архиепископа Дитриха Брауэра
В сообществе "Лютеранская вера" опубликована проповедь Архиепископа Дитриха Брауэра на двенадцатое воскресенье после Троицы: "Не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего". Наш паблик "ВКонтакте" https://vk.com/public170010701
Читать далее

ПО СЛЕДАМ ИИСУСА… 17.08.2018 ПО СЛЕДАМ ИИСУСА…

Лебяжье. Каков он – настоящий детектив? Такой же вдумчивый и методичный, как Эркюль Пуаро, или такой же хладнокровный и сильный, как Шерлок Холмс, а может быть, настоящий детектив должен быть человеком скромным и тактичным, как Мисс Марпл? Что объединяет этих сыщиков? Наверное, одной из главных черт у всех этих людей является надежда. Хороший детектив надеется на свой ум и силу, а также всегда рассчитывает на своих друзей и товарищей, а у жертв преступления тоже есть надежда – надежда, что будет восстановлена справедливость! 


Читать далее

Детский лагерь КИТ (Самара, Тольятти) 16.08.2018 Детский лагерь КИТ (Самара, Тольятти)

Красный Яр. С 10 по 15 августа 2018 г. вновь прошел традиционный лагерь для детей и молодежи с ОВЗ в селе Красный Яр Самарской области. В него приехали постоянные участники из Тольятти и Самары и привезли с собой новых друзей.

Читать далее

Лютеранский немецкий некрополь в Казани 24.07.2018 Лютеранский немецкий некрополь в Казани

Казань. Немецкое кладбище занимает в Казани часть общегородского Арского кладбища. В 1800 году российский император Павел I своим указом повелел: «... для погребения иноверцев кладбища отводить в городах близ кладбищ, при православных церквах находящихся». Тогда близ захоронений православных усопших на Арском кладбище появились конфессиональные участки лютеран, католиков, старообрядцев и иудеев. Из них первым появилось лютеранское кладбище. Этот участок, расположенный рядом с православной церковью Ярославских чудотворцев, был выделен одновременно с образованием Арского кладбища.

Читать далее

Детский летний лагерь "ПУТЬ ИАКОВА" 11.07.2018 Детский летний лагерь "ПУТЬ ИАКОВА"

Красный Яр. Способен ли ребенок пройти путь Иакова сегодня, в наше современное время? Над этим вопросом мы размышляли с детьми в летнем христианском лагере с 1 по 10 июля 2018 года в селе Красный Яр Самарской области.

Читать далее

Обновления раздела "Проповеди" 11.07.2018 Обновления раздела "Проповеди"

Дорогие братья и сестры, обновлен раздел проповедей: https://www.lutherancathedral.ru/

Приглашаем Вас к просмотру цикла видео-проповедей, а также приглашаем Вас подписаться на наш YouTube канал "RusslandLuther" : https://www.youtube.com


Читать далее

25 лет общине Черняховска 09.07.2018 25 лет общине Черняховска

Черняховск. 7 июля состоялись праздничные мероприятия, посвященные 25-летнему юбилею. Община входит в Калининградское пропство ЕЛЦЕР. В праздничном богослужении принял участие пропст Калининградского пропства Игорь Ронге, а также пасторы Владимир Михелис, Елена Курмышова, Наталья и Алексей Чижовы. На праздник приехали и представители общин области.

Читать далее

Визит партнеров из Церкви Саксонии 04.07.2018 Визит партнеров из Церкви Саксонии

Москва. В течение недели – с 26 июня по 2 июля делегация Евангелическо-Лютеранской земельной Церкви Саксонии во главе с епископом д-ром теологии Карстеном Рентцингом находилась с официальным визитом у партнеров – Евангелическо-Лютеранской Церкви Европейской части России (ЕЛЦ ЕР). Целью визита было упрочение партнерских отношений двух Церквей.

Читать далее

Молитва о мире  29 июня 03.07.2018 Молитва о мире 29 июня

Москва. 29 июня в капелле состоялась вечерняя молитва. Она проходит каждую пятницу во время ЧМ 2018. Мы молимся о наших странах, о путешествиях и футболе. В этот раз богослужение вел настоятель англиканского прихода святого Андрея в Москве священник Малкольм Роджерс и проповедник Артис Петерсонс.

Читать далее

Лютеране Москвы отметили престольный праздник 03.07.2018 Лютеране Москвы отметили престольный праздник

Москва. 1 июля 2018 года община Евангелическо-Лютеранского Кафедрального Собора, расположенного в Старосадском переулке, отметила престольный праздник святых апостолов Петра и Павла, в честь которых был освящен главный лютеранский храм России.

Читать далее

Встреча председателя ОВЦС с делегацией Евангелическо-лютеранской церкви Саксонии 03.07.2018 Встреча председателя ОВЦС с делегацией Евангелическо-лютеранской церкви Саксонии

Москва. 1 июля 2018 года в приходском доме храма в честь иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» на Большой Ордынке председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион встретился с делегацией Евангелическо-лютеранской церкви Саксонии, находящейся в России с рабочим визитом.

Читать далее

Елабуга — город-музей 30.06.2018 Елабуга — город-музей

Елабуга. 29 июня 2018 года группа лютеранско-немецкого сообщества под руководством директора Немецкого Дома Республики Татарстан Дица Виктора Георгиевича, выехала из Казани в город - музей Елабугу.

Читать далее

SINE CARITATE NIHIL PLACITUM DEO 30.06.2018 SINE CARITATE NIHIL PLACITUM DEO

Саратов. «Без любви ничто не угодно Богу», – теперь эти прекрасные слова на латыни украшают католический кафедральный собор Святых Апостолов Петра и Павла в городе Саратове. В пятницу 29 июня 2018 г. пропст Саратовского пропства Евангелическо-Лютеранской Церкви Европейской части России Андрей Джамгаров, диаконисса Марен Мартенс и член Церковного Совета саратовской лютеранской общины Александр Дерюгин официально посетили торжественную церемонию освящения нового алтаря по приглашению епископа диоцеза Святого Климента с кафедрой в Саратове. Событие было приурочено к  празднику освящения собора – Торжеству Святых  Апостолов Петра и Павла.

Читать далее

Cеминар в Казани 22.06.2018 Cеминар в Казани

Казань. С 8 по 12 июня состоялся семинар по женской работе под руководством супругов Штейн. В Казань приехали более 20 женщин из разных городов России: Камышина, Чебоксар, Оренбурга, Москвы, Самары, Санкт-Петербурга, Уфы, Набережных Челнов и Саратова.

Читать далее

Молитва о мире 15.06.2018 Молитва о мире

Москва. С 15 июня по 15 июля, каждую пятницу в 17.00 в рамках чемпионата мира по футболу в капелле Кафедрального собора свв. Петра и Павла пройдут молитвы о мире для всех гостей столицы (на русском и английском языках), включая прихожан. В этой программе будут участвовать как служители собора, так и преподобный отец Малькольм (Англиканская церковь) и пастор Московской Протестантской Церкви Майкл Здоров. Первую молитву провела пропст Елена Бондаренко. Сердечно приглашаем вас на наши маленькие богослужения в 17.00 каждую пятницу!

Читать далее

Двадцатилетие диаконического центра «Дом Зальцбург» 15.06.2018 Двадцатилетие диаконического центра «Дом Зальцбург»

Гусев. 1 июня 2018 года (Калининградское пропство Евангелическо-Лютеранской Церкви Европейской части России) состоялись торжественные мероприятия, посвященные двадцатилетию диаконического центра «Дом Зальцбург».

Читать далее

Семинар для викариев 06.06.2018 Семинар для викариев

Москва. С 3 по 5 июня, 2018,  прошел семинар для выпускников Теологической Семинарии 2018, организованный пропстом Центрального пропства Еленой Бондаренко и ректором Антоном Тихомировым. В рамках семинара студенты приняли участие в воскресеном богослужении в Кафедральном соборе, обсудили практические вопросы служения и все детали викариатов, прослушали интересную лекцию по гомилетике с разбором проповеди, посетили католический институт Св.Фомы и пообщались с ректором о.Штефаном Липке, а также погуляли по летней Москве. 5 июня прошел коллоквиум проповедника Артиса Петерсонса (Артису вручили диплом об окончании Семинарии), а также беседа с Архиепископом ЕЛЦ Дитрихом Брауэром. Семинар закончился совместным обедом и обсуждением планов на будущее.

Читать далее

Конференция "Религиозные свободы в мире. Путь к диалогу" 01.06.2018 Конференция "Религиозные свободы в мире. Путь к диалогу"

Москва. Архиепископ ЕЛЦР Дитрих Брауэр прочитал доклад: "Государство и традиционные конфессии - партнеры во имя будущего" на конференции "Религиозные свободы в мире. Путь к диалогу", которая прошла 31 мая в Президент-Отеле. Ее организаторами выступили Межрелигиозный совет РФ, Российская ассоциация защиты религиозной свободы и фонд Григория Богослова.

Читать далее

МАЙСКИЙ СЕМИНАР В САРАТОВЕ 01.06.2018 МАЙСКИЙ СЕМИНАР В САРАТОВЕ

Саратов.  В конце предпоследней майской недели, с 25 по 27 числа упомянутого месяца в Евангелическо-лютеранской церкви Святой Марии Саратова прошёл семинар на тему «Всё было полно Библией», посвящённый основным идеям открытия Реформации. Вероятно, такого количества интересных фактов про эпоху Мартина Лютера никто из присутствующих на других подобных собраниях не узнавал!

Читать далее

 Доклад Архиепископа Дитриха Брауэра на Петербургском Международном Юридическом Форуме: "Взаимодействие государства, общества и религиозных организаций ". 22.05.2018 Доклад Архиепископа Дитриха Брауэра на Петербургском Международном Юридическом Форуме: "Взаимодействие государства, общества и религиозных организаций ".

Санкт-Петербург. В самом начале протестантами были иностранные ремесленники, специалисты, военные, врачи и так далее. Но очень скоро они ассимилировались и стали вполне русскими в смысле своей верности отечеству и единому российскому народу. Множество имен лютеран слились с судьбой России настолько, что без них невозможно себе представить полноценно отечественную культуру, армию, науку.

Читать далее

Бдение Пятидесятницы 20.05.2018 Бдение Пятидесятницы

Москва. Бдение Пятидесятницы в Кафедральном соборе Непорочного Зачатия Девы Марии. Экуменическое богослужение. От лютеран: хор франкоговорящей общины, проповедник Артис Петерсонс, пропст Елена Бондаренко, переводчик Руфь Штубеницки и гости, доктор Кристиан Самрай (Индия) и Дьювертье Капер (Нидерланды).

Читать далее

АРХИЕПИСКОП ДИТРИХ БРАУЭР ПОСЕТИЛ МАРКС 18.05.2018 АРХИЕПИСКОП ДИТРИХ БРАУЭР ПОСЕТИЛ МАРКС

Маркс. В субботу 12 мая 2018 года Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрих Брауэр совершил епископскую визитацию Евангелическо-лютеранской общины города Маркса Саратовского пропства ЕЛЦЕР. Архиепископа сопровождали его супруга Татьяна и член Церковного Совета саратовской общины Андрей Госсен с супругой Екатериной. Марксовскую общину представляли пастор Владимир Родиков и член Церковного Совета общины, активно участвующий в реставрации церкви Святой Троицы Маркса, Леонид Моор.

Читать далее

Освящение Церкви Святой Марии в Саратове 18.05.2018 Освящение Церкви Святой Марии в Саратове

Саратов. Тринадцатого мая 2018 года произошло большое событие в жизни лютеран саратовского региона – освящение Евангелическо-лютеранской церкви Святой Марии в Саратове. Символично, что оно состоялось в шестое воскресенье после Пасхи, которое по латыни называется «Exaudi». Это слово взято из 7 стиха 26 Псалма и в переводе означает «Господи, услышь». Ввиду нескольких обстоятельств церемония стала поистине уникальной.

Читать далее

Освящение Церкви св. Марии. Интервью с Архиепископом Дитрихом Брауэром. 15.05.2018 Освящение Церкви св. Марии. Интервью с Архиепископом Дитрихом Брауэром.

Саратов. Освящение церкви св. Марии в Саратове – долгожданное и радостное событие. Прошло 225 лет с даты освящения исторического здания этой церкви, которая располагалась в самом центре города, и была варварски уничтожена, взорвана в 1971 году. История лютеран в Саратове надолго была прервана. Позже община организовалась и стала собираться в разных местах. По воскресеньям прихожане собирались в полуподвальном помещении, а по праздникам арендовали залы, способные вместить всех желающих.

    Затем община стала строить новое здание; больше 25 лет прошло с момента возрождения общины, и более 10 лет из них строится новая церковь. Стройка осуществляется только силами единоверцев, как российских немцев, так и других неравнодушных людей. Это и церковные организации, и частные лица, которые участвуют в этом добром деле. Процесс строительства растянулся на годы, и до сих пор церковь еще не до конца построена, но основные работы уже завершены.


Читать далее

Праздник GAW Oldenburg 08.05.2018 Праздник GAW Oldenburg

Динклаге. С 4 по 7 мая в Динклаге (Церковь Ольденбурга) состоялся юбилей фонда Густава Адольфа в Ольденбурге. На праздник были приглашены пропст Е.Бондаренко и проповедник А.Петерсонс. А. Петерсонс активно общался с переселенцами из России, а пропст Е.Бондаренко обратилась с проповедью к собравшимся на воскресном богослужении, а также сделала доклад об актуальном состоянии лютеранской церкви в России. Также гости посетили бургомистра города Динклаге и передали привет от лютеран Москвы.

Читать далее

Синод Земельной Церкви Саксонии 16.04.2018 Синод Земельной Церкви Саксонии

Дрезден. С 13 по 16 апреля пропст Елена Бондаренко и проповедник Артис Петерсонс приняли участие в синоде Земельной Церкви Саксонии. В рамках синода также состоялись встречи с партнерами Центрального пропства ЕЛЦ ЕР в церковном округе Дрезден-Митте.

Читать далее

Пасха в Москве 04.04.2018 Пасха в Москве

Москва. Христос говорит: Я был мертв, и се, жив во веки веков, аминь; и имею ключи ада и смерти» (Откр. 1,18).
1 апреля в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла состоялось торжественное Пасхальное богослужение. Пасха - главный праздник Христианской Церкви. В Евангельском чтении рассказывается о женщинах, пришедших рано утром ко гробу, где был положен Иисус, чтобы помазать Его мертвое тело благовониями, но нашедших гроб пустым: " И, взглянув, видят, что камень отвален; а он был весьма велик.И, войдя во гроб, увидели юношу, сидящего на правой стороне, облеченного в белую одежду; и ужаснулись. Он же говорит им: не ужасайтесь. Иисуса ищете Назарянина, распятого; Он воскрес, Его нет здесь "(Св.Ев.от Марка 16:4-6). Радость о Воскресшем Господе создала христианскую церковь и вот уже более двух тысяч лет дарит верующим общение с Ним. 

Читать далее

Пасха в Ульяновске 03.04.2018 Пасха в Ульяновске

Ульяновск. Наш  Иерусалим. Пасха в Ульяновске.  За окнами лежит снег, а мы празднуем сегодня 1 апреля Пасху, светлый радостный праздник Христова воскресения. Этот праздник всегда радостный, а в этом году особенно, так как наша община принимает много гостей. В Страстную пятницу приехали поездом три сестры и два брата из города Набережные Челны, среди них мальчик по имени Марсель, который принял крещение во время Пасхального богослужения. В субботу днем для гостей была проведена экскурсия по исторической части Ульяновска, они с интересом слушали и задавали вопросы. После обеда в кафе посетили дом-музей нашего земляка И.А.Гончарова, который произвел на них сильное впечатление, особенно музей часов, располагающийся в башне. В 17 часов гости уже приняли участие в совместном чтении Евангелия от Иоанна перед Пасхой. Вечером субботы приехали 2 сестры из Нижнекамска, также для совместного Празднования Пасхи. Общины Набережныех Челнов и Нижнекамска входят в состав Поволжско-Камского пропства, в которых пропст Владимир Проворов во время своих визитов проводит богослужения, сегодня члены этих общин имели возможность праздновать богослужение вместе с нашей общиной. Особенно значимым богослужение было для мальчиков Марселя, Льва и Михея, они приняли крещение, это для них и их родителей пастор Владимир привел сравнение с крещением в реке Иордан на Святой земле, для нас наша церковь – это наш Иерусалим, а воды Иордана – воды крещения повсюду в мире. 

Читать далее

Богослужение в Самаре в память о погибших в торговом центре Кемерово 29.03.2018 Богослужение в Самаре в память о погибших в торговом центре Кемерово

Самара. В Евангелическо-лютеранской церкви Св. Георга г. Самары прошло богослужение памяти погибших в торговом центре в г. Кемерово. В нем приняли активное участие дети и подростки общины, которые на этой неделе, в дни школьных каникул участвуют в библейских днях. Богослужение провела пастор общины г. Тольятти Татьяна Живодерова. Подростки зажгли свечи в память о погибших в Кемерово детях. У входа в церковь была установлена ваза с цветами, свечи и размещена надпись о том, что мы скорбим вместе с близкими и родными погибших. Прохожие оставляли цветы у вазы. В богослужении приняли участие прихожане и члены Регионального центра немецкой культуры.

Читать далее

СЕМИНАР В САРЕПТЕ ПО ДУШЕПОПЕЧЕНИЮ 29.03.2018 СЕМИНАР В САРЕПТЕ ПО ДУШЕПОПЕЧЕНИЮ

Волгоград. 27 марта 2018 года в Евангелическо-Лютеранской общине города Волгограда прошел семинар по душепопечению с участием референта пастора немецкой Евангелической общины Эммаус при посольстве Германии в Москве Алёны Хофманн. В семинаре приняли участие представители из разных общин (г. Волгограда, Саратова, Астрахани, Москвы и др.). Референт Алёна Хофманн помогла участникам семинара  рассмотреть  на практике наиболее оптимальные способы оказания помощи нуждающимся в душепопечении.


Читать далее

Выпуск в теологической семинарии в Новосаратовке 26.03.2018 Выпуск в теологической семинарии в Новосаратовке

Санкт-Петербург. 24 марта в Теологической Семинарии в Новосаратовке прошёл выпускной экзамен. В этом году у нас выпускники: Алексей Колосов (Санкт-Петербург), Артис Петерсонс (Москва), Александр Меньшугин (Нарва) и Валентин Николаенко (Санкт-Петербург). Экзамен принимали: ректор Семинарии Антон Тихомиров, преподаватели Елена Бондаренко и Брэдн Бюркле. Поздравляем наших выпускников с успешным завершением обучения!

Читать далее

XXV Синод Евангелическо-Лютеранской Церкви  Европейской части России 26.03.2018 XXV Синод Евангелическо-Лютеранской Церкви Европейской части России

Санкт-Петербург. «Жаждущему дам даром от источника воды живой» (Откр. 21,6) – лозунг 2018 года стал темой XXV Синода Евангелическо-Лютеранской Церкви Европейской части России (ЕЛЦ ЕР), который состоялся 20-22 марта в Санкт-Петербурге на базе Теологической семинарии ЕЛЦ.

Читать далее

«Девятый час» („Devītā stunda“) в Ярославле 16.03.2018 «Девятый час» („Devītā stunda“) в Ярославле

Ярославль. 15 марта пастор Agris Pilsums служащий в общинах Илуксте, Субате, Лаши, приехал на машине из Латвии и привёз в Ярославль диптих «Девятый час» („Devītā stunda“), написанный его супругой магистром искусствоведения Дайгой Пилсуме (урожденной Киенкасе). Диптих станет алтарной картиной ярославской церкви. 

Читать далее

Добрый автобус 05.03.2018 Добрый автобус

Москва. 3 марта состоялась поездка прихожан Кафедрального собора 49+ на «Добром автобусе». «Добрый автобус» - проект мэрии Москвы и Мосгортранса, помогающий пожилым людям социализироваться и поучаствовать в образовательной экскурсии. Прихожане в сопровождении координатора диаконии А.Петерсонса и пропста Е.Бондаренко осмотрели достопримечательности Москвы, посетили музей космонавтики, получили подарки и перекусили. Поездка длилась около 6 часов. Все остались довольны общением и увиденным. Благодарим правительство Москвы за этот проект!

Читать далее

Партнерская встреча в Берлине 28.02.2018 Партнерская встреча в Берлине

Берлин. 27 февраля  состоялась трехсторонняя встреча представителей Калининградского пропства ЕЛЦ ЕР, немецких партнеров из Северной Церкви и Церкви Саксонии, а также администрации ЕЛЦ ЕР, представленной референтом по внешнецерковным связям Еленой Бондаренко и координатором диаконии Артисом Петерсонсом. На встрече обсуждались стратегии развития общин калининградского пропства ЕЛЦ ЕР и диаконических проектов.

Читать далее

Народная дипломатия 29.01.2018 Народная дипломатия

Казань. 27 января 2018 в сиреневом зале храма св. Екатерины г. Казани состоялся телемост-2, где со стороны Германии были пасторы Земли Пфальц с пробстом Татарстана Кристианом Германом и пастором Норбертом Хуссонгом, служившие некоторое время в Казани. Со стороны кирхи св. Екатерины были прихожане во главе с пастором Давыдом Горном. 

Читать далее

ПРЕЗЕНТАЦИЕЙ КНИГИ О САРАТОВСКИХ ЛЮТЕРАНАХ БЫЛ ОТКРЫТ ГОД 225-ЛЕТИЯ ЦЕРКВИ СВЯТОЙ МАРИИ И 25-ЛЕТИЯ ВОЗРОЖДЕНИЯ ЦЕРКОВНОЙ ОБЩИНЫ ГОРОДА 29.01.2018 ПРЕЗЕНТАЦИЕЙ КНИГИ О САРАТОВСКИХ ЛЮТЕРАНАХ БЫЛ ОТКРЫТ ГОД 225-ЛЕТИЯ ЦЕРКВИ СВЯТОЙ МАРИИ И 25-ЛЕТИЯ ВОЗРОЖДЕНИЯ ЦЕРКОВНОЙ ОБЩИНЫ ГОРОДА

Саратов. В минувшее воскресенье 28 января 2018 г. в стенах Евангелическо-лютеранской церкви св. Марии Саратова состоялась презентация книги О. Лиценбергер, А. Дерюгина и Н. Коломийцева о саратовской церковной общине Евангелическо-Лютеранской Церкви России.

Читать далее

Диаконические круглые столы в рамках "Рождественских чтений". 27.01.2018 Диаконические круглые столы в рамках "Рождественских чтений".

Москва. 26 января, в рамках ежегодных Рождественских чтений, в Отделе Внешнецерковных Связей Русской Православной Церкви состоялись традиционные диаконические Круглые столы, посвященные проблемам ВИЧ и роли Церкви в их решении, а также межконфессиональному обмену опытом. Евангелическо-Лютеранскую Церковь представили координатор по женской работе, пропст Е.Бондаренко и координатор диаконического служения, проповедник А.Петерсонс. На Круглых столах была представлена интересная программа РПЦ по работе с молодежью "ЛадьЯ", а также участники поделились информацией о том, как их конфессии стараются внести свой вклад в создание духовной основы в жизни наших соотечественников. 

Читать далее

24 января в Кафедральном соборе Непорочного Зачатия в Москве состоялось традиционное богослужение в рамках юбилейной 50-й Недели молитв о единстве христиан. 25.01.2018 24 января в Кафедральном соборе Непорочного Зачатия в Москве состоялось традиционное богослужение в рамках юбилейной 50-й Недели молитв о единстве христиан.

Москва. Выступление архиепископа Дитриха Брауэра, Евангелическо-лютеранская Церковь России .

Дорогие братья и сестры, благодать вам и мир от Бога отца нашего, господа и спасителя Иисуса Христа. Аминь.

Темой сегодняшней встречи является слово из благодарственной молитвы Моисея: «Десница Твоя, Господи, прославилась силою» (Исх 15, 6). Моисей и все сыны Израилевы воспели Господу эту молитву радости и благодарения. Как прекрасно, когда вся община верующих благодарит и славит своего Бога от чистого сердца в духе единства! Тем более, когда эта община собрана из разных народов, традиций, деноминаций. Общая духовная молитвенная радость объединяет людей как не что иное. Ничто не может заменить этого опыта. Ничто внешнее не заменит внутреннего наполнения, ниспосылаемого благодатной рукой Бога.


Читать далее

Прямой эфир на радио "Эхо Москвы" с Архиепископом Дитрихом Брауэром от 11.11.2017 18.01.2018 Прямой эфир на радио "Эхо Москвы" с Архиепископом Дитрихом Брауэром от 11.11.2017
http://mepiphilous.com/webp.php/https://echo.msk.ru/programs/vottak/2088900-echo/#mmvideo

Читать далее

Помощь народу Сирии от лютеран России 17.01.2018 Помощь народу Сирии от лютеран России

В феврале 2018 года, в Сирию будет отправлена помощь на сумму в 500000 рублей, которые были собраны на цикле благотворительных мероприятий, организованных Евангелическо-Лютеранской Церковью России и лично архиепископом Дитрихом Брауэром. В интервью информационному отделу Евангелическо-Лютеранской Церкви России Его Высокопреосвященство заявил: «Мы заинтересованы в помощи гражданам Сирии, вне зависимости от их религиозной и национальной принадлежности, мы помогаем не только нашим единоверцам из Евангелического Синода Сирии и Ливана, но и всем, кто нуждается в помощи, в возвращении к мирной жизни. Ведь переходный период между военными действиями и мирной жизнью, очень сложный, много простых бытовых проблем, люди нуждаются в разнообразной помощи, такой как вещи, медикаменты, продукты питания и т.д. Хочу заметить, что члены Лютеранской Церкви России и просто неравнодушные люди, активно откликнулись на призыв о помощи Сирийскому народу, и результатом стала собранная сумма, которая поможет сирийцам, нормализовать своё общество, даст надежду на возвращение к мирной жизни и чистому небу».

Читать далее

Конференция Фонда Густава Адольфа в Гамбурге 16.01.2018 Конференция Фонда Густава Адольфа в Гамбурге

Гамбург. С 12 по 14 января состоялась конференция Фонда Густава Адольфа на тему «Истоки веры Евангелическо-Лютеранской Церкви России и Казахстана». В ней приняли участие президент Фонда Габриэла Вульц, генеральный секретарь Энно Хаакс, глава Фонда в Северной Германии Хайе Остервальд и другие. 
Архиепископ Дитрих Брауэр выступил перед собравшимися с докладом об истории и современности Лютеранской Церкви России. Он особенно остановился на мероприятиях юбилейного года Реформации, проведенных в духе христианского сотрудничества и конструктивного взаимодействия с органами власти. 
Завершилась конференция воскресным богослужением в церкви Креста, где Архиепископ Брауэр прочитал проповедь.  

Читать далее

Празднование 500 летнего юбилея Реформации в Саратове. 20.12.2017 Празднование 500 летнего юбилея Реформации в Саратове.

Саратов. Шестнадцатого декабря 2017 г. пропст Саратовского пропства Евангелическо-Лютеранской Церкви Европейской части России Джамгаров Андрей Борисович по приглашению руководства Волжского Объединения Церкви Христиан Адвентистов Седьмого Дня принял участие в праздновании 500-летия Реформации.

Читать далее

Детский праздник 13.12.2017 Детский праздник

Волгоград. В день Адвента 9декабря 2017г. в Доме пастора Евангелическо-Лютеранской общины г. Волгограда состоялся детский праздник «Кулинарные штучки по-немецки». Этот проект готовился в течение первого Адвента - этого особенного времени ожидания, милосердия, времени добрых дел и проведён он совместно с общиной (пастор Олег Штульберг) и Центром немецкой культуры (председатель Татьяна Шефер).

Зал был украшен яркими плакатами с пословицами на немецком и русском языках, Адвентскими украшениями, рождественскими венками. Для любознательных была оформлена книжная выставка по теме: «Кулинария российских немцев». В конкурсе принимали участие 17 детей из 12-ти семей из числа  российских немцев         ( Мейдер Александр и Алина, Штульберг Доротея и Весна, Вуккерт  Анастасия и Дарья, Рйзих Мария, Дрелих Андрей и др.). Заранее, по предложенному старинному рецепту своих трудолюбивых предков каждая семья готовила «кулинарные штучки». И в день праздника на столе стояли luthers Brötchen, Lebkuchen, Krebli, Plätzchen, Martinsgänse, Weckmann-Plätzchen, Pfefferkuchen, Käsegebäck, Zitronenkringel  и др.


Читать далее

500 лет Реформации в Саратове и Саратовской области 08.12.2017 500 лет Реформации в Саратове и Саратовской области

Саратов. Дорогие друзья! Вот и подходит к концу юбилейный год Реформации, и нам хотелось бы резюмировать все события, которые так или иначе были посвящены этой дате в нашем регионе или тематически относились к саратовской земле.

Читать далее

V Конвент женщин-теологов 01.12.2017 V Конвент женщин-теологов

Москва. 30 ноября при поддержке фонда им. Густава Адольфа начался V конвент женщин-теологов, активно участвующих в женском служении ЕЛЦ России. Первые встречи проходили в Эрфурте, Самаре, Казани и Светлогорске (Калининградская обл.). Конвент посвящен вопросам душепопечения и супервизии. Участницы приехали из разных уголков России: от Владивостока до Калининграда.

Читать далее

«Учение об оправдании 500 лет спустя» 24.11.2017 «Учение об оправдании 500 лет спустя»

Москва. С 21 по 23 ноября в Москве прошел интересный экуменический семинар, который назвали «Учение об оправдании 500 лет спустя». Организаторами семинара выступили католический институт св. Фомы и Евангелическо-Лютеранская Церковь Европейской России. Институт св. Фомы уже давно сотрудничает с ЕЛЦ ЕР, особенно с Центральным пропством ЕЛЦ ЕР. 

Читать далее

Архиепископ Кентерберийский посетил Россию. 23.11.2017 Архиепископ Кентерберийский посетил Россию.

Москва. Архиепископ Дитрих Брауэр принял участие в торжественном приеме в резиденции Посла Великобритании Лори Бристоу по случаю приезда архиепископа Кентерберийского. Архиепископ Кентерберийский Джастин Уэлби  прибыл в Россию, чтобы официально ввести в должность нового настоятеля англиканского прихода Малькольма Роджерса. Лютеранскую  и англиканскую церкви связывают давние братские отношения. 

Читать далее

Архиепископ Дитрих Брауэр поздравил Архиепископа Езраса Нерсисяна с 300-летием основания Армянской епархии в России 23.11.2017 Архиепископ Дитрих Брауэр поздравил Архиепископа Езраса Нерсисяна с 300-летием основания Армянской епархии в России

Москва. Архиепископ Дитрих Брауэр поздравил Архиепископа Езраса Нерсисяна с 300-летием основания Армянской епархии в России. 15 ноября состоялся Торжественный прием в здании кафедрального собора Армянской Апостольской Церкви. Слова поздравления владыке передал пастор Виктор Вебер. В своем поздравлении Архиепископ Брауэр говорит: на протяжении столетий Армянская Апостольская Церковь являлась хранительницей древнейшей христианской традиции и культуры, употребляла свои дары для созидания мира и добра, преодолевала все испытания и сегодня является важным членом единой многонациональной христианской семьи в нашей стране. Желаю Вам и всей Вашей пастве Божьего благословения, здоровья и сил для совершения дальнейших трудов во славу нашего Господа Иисуса Христа.  

Читать далее

Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России, Дитрих Борисович Брауэр посетил общину г. Челябинск. 21.11.2017 Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России, Дитрих Борисович Брауэр посетил общину г. Челябинск.

Челябинск. Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрих Брауэр 19 ноября посетил Евангелическо-Лютеранскую общину Спасителя Иисуса Христа г. Челябинск и поздравил ее с годовщиной освящения церкви Спасителя Иисуса Христа. В предпоследнее воскресенье церковного года Архиепископ обратился к лютеранам Челябинска с проповедью на тему притчи из Евангелия от Луки 16 главы о Божьем суде. Литургию в этот день служили поместные пасторы Вальдемар Йессе и Валерий Смирнов. После богослужения председатель церковного совета Владимир Гроо вручил Архиепископу Брауэру памятный знак, специально подготовленный общиной по случаю Юбилея Реформации. Знак был вручен со словами: «просим ваших молитв о нас и нашей общине».

После богослужения состоялось общение с прихожанами общины. О жизни лютеранской общины в Челябинске можно прочитать перейдя по ссылке http://lutherchel.ru/index.html


Читать далее

ЮБИЛЕЙНЫЙ ГОД РЕФОРМАЦИИ ОБЪЕДИНЯЕТ СЕРДЦА 21.11.2017 ЮБИЛЕЙНЫЙ ГОД РЕФОРМАЦИИ ОБЪЕДИНЯЕТ СЕРДЦА

Берлин. С 25 октября по 02 ноября 2017 года группа церковного хора из Евангелическо-Лютеранской общины Сарепты (г. Волгоград) во главе с пропстом Нижне-Волжского пропства Штульбергом Олегом Эткардовичем посетила Германию. Эта поездка состоялась в рамках программы развития партнерских отношений между Евангелическо-Лютеранской общиной Сарепты и Евангелической общиной Хайлигензее (Heiligensee, Германия) и была приурочена к празднованию 500 -летия Реформации.


Читать далее

Выставка «Схожу с высот небесных я…», посвященная 500-летию Реформации, продолжит свою работу до 25 декабря. 16.11.2017 Выставка «Схожу с высот небесных я…», посвященная 500-летию Реформации, продолжит свою работу до 25 декабря.

Москва. В 2017 году христианский мир отмечает 500-летие Реформации, создавшей третью ветвь христианства наряду с католичеством и православием. Выставка знакомит с историей российских немцев, пропускает ее через призму идей Реформации, лютеранства и немецкого зодчества.

В преддверии большой даты в августе 2016 года Международный союз немецкой культуры провел Арт-лабораторию Творческого объединения российских немцев. Художники отправились в экспедицию в Поволжье, где сохранились материальные следы бывших немецких поселений. Они посетили двенадцать городов, среди которых Екатериненштадт, Шефер, Цюрих, Шафгаузен, Байдек, Варенбург и другие.


Читать далее

 Реформационный концерт в Кафедральном соборе свв.Петра и Павла. 14.11.2017 Реформационный концерт в Кафедральном соборе свв.Петра и Павла.

Москва. 12 ноября в Кафедральном соборе свв. Петра и Павла в Москве состоялся прекрасный концерт в исполнении вокального ансамбля «Интрада» посвященный 500-летнему Юбилею Реформации. С приветственным словом к собравшимся гостям обратился Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрих Брауэр и  Посол Федеративной Республики Германия Рюдигер фон Фрич. Под сводами собора прозвучала музыка двух великих лютеранских композиторов  И.С.Баха и Ф.Мендельсона. Концерт состоялся при поддержке Посольства Германии и Министерства культуры РФ. 

Читать далее

Празднование 500 летнего юбилея Реформации в Ярославле. 08.11.2017 Празднование 500 летнего юбилея Реформации в Ярославле.

Ярославль. 2017 год, совершенно особенный для церквей Реформации, действительно такие крупные юбилеи как 500 летие случаются крайне редко и не каждому христианину удается застать такую дату в своей земной жизни.

Ярославские лютеране также не могли обойти вниманием этот день. Празднование дня Реформации началось 27 октября совместной молитвой ярославских лютеран и католиков. Перед началом молитвы благодарственными письмами были отмечены председатель Церковного совета Игорь Эдуардович Феддер и пастор общины Иван Вячеславович Широков, также с приветственным словом от мэрии к собравшимся обратился начальник отдела по связям с общественностью мэрии г. Ярославля Сергей Алексеевич Хитров. Обе общины вознесли молитвы всемогущему Богу с надеждой на милость и прощение за утраченное единство. 

Читать далее

Торжественная церемония празднования 500-летия Реформации состоялась в Москве 02.11.2017 Торжественная церемония празднования 500-летия Реформации состоялась в Москве

Москва. Торжественный акт в честь 500-летия Реформации состоялся 31 октября в Культурно-выставочном комплексе «Дом Пашкова» в Москве. В церемонии приняли участие представители государственной власти России, Правительства Москвы, Министерства иностранных дел РФ, дипломатического корпуса, а также главы протестантских церквей России и представители крупнейших российских конфессий. Торжественная церемония стала главным  мероприятием в череде разнообразных событий, которые проходили в течение года в рамках юбилейной программы.

Приветствуя гостей церемонии, архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрих Брауэр напомнил, что ровно 500 лет назад произошло событие, которое положило начало Реформации: августинский монах Мартин Лютер опубликовал 95 тезисов, в которых выступил с критикой злоупотреблений Церкви. Он не хотел создания отдельной конфессии, но стремился реформировать Церковь. «Да, Реформация привела впоследствии к образованию новой деноминации, но она же научила нас критически вглядываться внутрь себя и принимать различия, признавать ошибки и примиряться во имя Христа», – сказал архиепископ. По его словам, Реформация «совершила переворот в сознании людей», и в первую очередь научила воспринимать Бога «не как далекого и непонятного деспота, но посредством радостной вести Иисуса Христа». Кроме того, одним из краеугольных камней богословия Реформации стало представление о «высоте христианской свободы, которая тождественна глубине ответственности».


Читать далее

Президент Российской Федерации Путин В.В. поздравил лютеран с 500-летием Реформации 02.11.2017 Президент Российской Федерации Путин В.В. поздравил лютеран с 500-летием Реформации

Высокий визит в Евангелическо-Лютеранский Кафедральный собор свв. Петра и Павла 27.10.2017 Высокий визит в Евангелическо-Лютеранский Кафедральный собор свв. Петра и Павла

Москва. 25 октября 2017 г. Евангелическо-Лютеранский Кафедральный собор свв. Петра и Павла посетил Президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер. Этот визит состоялся в знаменательное время: празднование 500-летия Реформации, а также день официальной передачи собора в собственность Церкви. На встрече собрались представители правительства РФ, города Москвы, гости из евангелическо-лютеранских общин России, а также прихожане собора. 

Читать далее

26 октября в ОВЦС состоялась встреча рабочей группы диаконических сотрудников и сотрудников по внешнецерковным связям христианских конфессий Москвы 26.10.2017 26 октября в ОВЦС состоялась встреча рабочей группы диаконических сотрудников и сотрудников по внешнецерковным связям христианских конфессий Москвы

Москва. 26 октября в ОВЦС состоялась встреча рабочей группы диаконических сотрудников и сотрудников по внешнецерковным связям христианских конфессий Москвы, а также представителей других религий. Обсуждались результаты IV конференции по роли религиозных организаций в области профилактики ВИЧ, а также выполнялся практический анализ результатов картирования опыта религиозных организаций в области профилактики ВИЧ. 

Читать далее

26.10.2017 25 октября состоялась торжественная передача Кафедрального собора свв. Петра и Павла в собственность Евангелическо-Лютеранской Церкви России


Читать далее

«Развитие новаторской практики для различных общин – поддержка сосуществования и устойчивости» 25.10.2017 «Развитие новаторской практики для различных общин – поддержка сосуществования и устойчивости»

Чески-Тешин. Мы сердечно приглашаем социальных и диаконических сотрудников, пасторов и молодежных работников, а также волонтеров, заинтересованных в курсах Интердиак, участвовать в программе «Развитие новаторской практики для различных общин – поддержка сосуществования и устойчивости». Эта программа будет проходить с января 2018 по конец июня 2019.

Если вас заинтересовала эта информация, пишите на russlandluther@gmail.com


Читать далее

Торжественная церемония в честь 500-летия Реформации 12.10.2017 Торжественная церемония в честь 500-летия Реформации

Москва. В 2017 году во всем мире отмечается 500-летний юбилей Реформации. Эта дата имеет большое значение не только для последователей протестантизма, но и для всей современной цивилизации. Именно Реформация во многом определила современный облик Европы, положив основание для культурного и научного развития. Последователи протестантизма внесли большой вклад в формирование Российского государства, оказали серьезное влияние на развитие культуры, науки и образования в нашей стране.

31 октября в Москве состоится главное мероприятие, посвященное празднованию 500-летия Реформации, – торжественная церемония, которая пройдет в культурно-выставочном комплексе «Дом Пашкова». В мероприятии планируется участие первых лиц государства, представителей Администрации Президента и Правительства Российской Федерации, Правительства Москвы Министерства иностранных дел РФ, членов Совета Федерации РФ и депутатов Государственной Думы РФ, иностранных дипломатов, глав протестантских церквей России и представителей крупнейших российских конфессий.


Читать далее

ВМЕСТЕ ДРУГ С ДРУГОМ И СО ХРИСТОМ 05.10.2017 ВМЕСТЕ ДРУГ С ДРУГОМ И СО ХРИСТОМ

Москва. С 22 по 24 сентября в соборе свв. Петра и Павла в Москве проходила молодежная конференция на тему «Реформация: вчера, сегодня, завтра», приуроченная к 500-летию Реформации. В конференции приняли участие более 60 человек – представителей лютеранских общин из России, Белоруссии, Казахстана, Кыргызстана, Грузии и Словакии.

Основными целями конференции являлись совместное изучение истории Реформации, обсуждение исторических и теологических нюансов этого обширного процесса. Однако конференция стала не просто чередой семинаров, дискуссий и совещаний – всем тем, с чем ассоциируется само слово «конференция». Участники смогли создать уютную, теплую, можно даже сказать – домашнюю атмосферу в общении друг с другом.


Читать далее

26.09.2017 Межконфессиональное торжественное богослужение в Кафедральном соборе святых Петра и Павла



Читать далее

Диаконический семинар в Светлогорске 20.09.2017 Диаконический семинар в Светлогорске

Светлогорск. С 14 по 18 сентября, в Светлогорске (Калининградское пропство) состоялся диаконический семинар, включавший в себя наряду с теоретической частью также заседание Диаконического Совета Евангелическо-Лютеранской Церкви Европейской России. Организаторами семинара стали координатор Диаконического служения ЕЛЦ ЕР Артис Петерсонс и координатор женской работы Елена Бондаренко.

Читать далее

Юбилей Реформации в Симферополе 19.09.2017 Юбилей Реформации в Симферополе

Симферополь. 16.9.2017 в помещении Евангелическо - Лютеранской общины (ул.К.Маркса 27), состоялась научно-практическая Конференция посвящённая Юбилею 500-летия Реформации "Лютеранство в Крыму: история и современность" .

Читать далее

Празднования, посвященные 500-летию возникновения лютеранства прошли в кирхе г. Уфы. 19.09.2017 Празднования, посвященные 500-летию возникновения лютеранства прошли в кирхе г. Уфы.

Уфа. Празднования, посвященные 500-летию возникновения лютеранства прошли в кирхе г. Уфы. Средневекового богослова, философа и мыслителя Мартина Лютера называют основоположником протестантизма. В России лютеранство существует вот уже 440 лет и за это время оно стало составной общегосударственного духовного пространства. Поздравить лютеран в день праздника пришли представители руководства республики, Русской Православной церкви, других протестантских общин, общественных организаций. 


Читать далее

Центром торжеств в честь юбилея Реформации в Калининградском пропстве стал Мюльхаузен (Гвардейское). 19.09.2017 Центром торжеств в честь юбилея Реформации в Калининградском пропстве стал Мюльхаузен (Гвардейское).

Гвардейское. В церкви св. Анны (1350 - первое упоминание) прошло торжественное богослужение. В 1570 году здесь была похоронена дочь Мартина Лютера - Маргарита. По случаю рождения этой своей младшей дочери Лютер написал хорал "Схожу с высот небесных я" ("Vom Himmel hoch").

Читать далее

УРАВНОВЕШИВАЯ ШРАМЫ ПРОШЛОГО… 05.09.2017 УРАВНОВЕШИВАЯ ШРАМЫ ПРОШЛОГО…

Ярославль. Для российского зрителя непривычно видеть картины в пространстве, предназначенном для богослужений. Но в Европе подобное давно никого не удивляет. В некоторых католических странах церковные здания стали сродни культурным центрам, где проходят концерты, выставляются современная живопись и скульптура. Можно сказать, что Павел Яковлев, выбравший для своей новой персональной выставки «Полиспатиум» кирху (так называют лютеранскую церковь), вносит в ярославскую жизнь традиции европейского искусства.

– Работы создавались специально для этого места, – говорит о своем замысле Павел. – Именно эти стены, которые можно рассматривать как некий Белый зал, вдохновили меня на серию абстракций. Здание кирхи в советские годы очень сильно пострадало из-за различных переделок. Сейчас, пока реставрационные работы не завершены, мы видим поврежденные стены. И мне захотелось уравновесить своими картинами эти своеобразные шрамы, оставленные прошлым.


Читать далее

УШЕЛ ИЗ ЖИЗНИ АРХИЕПИСКОП-ЭМЕРИТ ЭДМУНД РАТЦ 05.09.2017 УШЕЛ ИЗ ЖИЗНИ АРХИЕПИСКОП-ЭМЕРИТ ЭДМУНД РАТЦ
Ансбах. 31 августа после продолжительной болезни в г. Ансбахе (Германия) скончался Архиепископ-эмерит Евангелическо-Лютеранской Церкви в России, Украине, Казахстане и Средней Азии, д-р теологии, Эдмунд Ратц (1933-2017).
Читать далее

Великий Бах в Ярославле 01.08.2017 Великий Бах в Ярославле

Ярославль. 29 июля в Евангелическо-Лютеранской Церкви св. Петра и Павла в г. Ярославле, состоялся концерт органной музыки. Концерты проводимые и организуемые общиной г. Ярославля уже полюбились ярославцам и гостям города, вот и сейчас несмотря на лето и пору отпусков концерт не остался без публики.

Читать далее

ВЫСТАВКА "НЕБОСВОД" 11.07.2017 ВЫСТАВКА "НЕБОСВОД"

Виттенберг. С 5 по 8 июля на Всемирной выставке в рамках празднования 500-летия Реформации в Виттенберге была представлена ЕЛЦЕР в лице двух общин Центрального пропства - Кафедрального собора и франкоязычной общины. Участие в выставке заключалось в работе на стенде, который был создан самими участниками под руководством пропста Е.Бондаренко. Стенд был расположен в палатке ВЛФ под названием "Небосвод".

Читать далее

24 июня состоялся выпуск трех отделений наших партнеров - института св. Фомы: теологии, психологии и искусствоведения. 24.06.2017 24 июня состоялся выпуск трех отделений наших партнеров - института св. Фомы: теологии, психологии и искусствоведения.

Москва. Успешно закончив программу, длившуюся два года и состоявшую из библейских предметов, истории Церкви, догматики и церковного права, диплом получил проповедник Центрального пропства Артис Петерсонс. Артис совмещал в течение этих двух лет учебу и практическую церковную работу в пропстве и канцелярии ЕЛЦЕР. Однолетнюю теологическую программу института закончил проповедник Мами Ракотонитама, помогающий во франкоязычном служении Москвы. Желаем нашим выпускникам Божьего благословения и реализации полученных знаний на дальнейшем церковном поприще!

Читать далее

Торжественные мероприятия посвященные "Дню России" 16.06.2017 Торжественные мероприятия посвященные "Дню России"

Москва. Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрих Брауэр принял участие в Торжественных мероприятиях посвященных "Дню России", которые прошли в Московском Кремле.

Читать далее

Евангелическо-Лютеранскую общину г. Ярославля с визитацией посетил архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрих Борисович Брауэр 13.06.2017 Евангелическо-Лютеранскую общину г. Ярославля с визитацией посетил архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрих Борисович Брауэр

Ярославль. 10-11 июня, Евангелическо-Лютеранскую общину г. Ярославля с визитацией посещал архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России, Дитрих Борисович Брауэр, а также пропст Центрального пропства ЕЛЦ ЕР Елена Михайловна Бондаренко. В программе визитации было посещение органного концерта 10 июня. Органные вечера стали традиционными и уже полюбились ярославцам. После концерта состоялось короткое общение с представителями городских и областных властей, взаимодействие с местными властями налажено и находится на хорошем уровне.
11 июня гости и община вместе отпраздновали Богослужение с Причастием в День Святой Троицы, которое завершилось общением и праздничным чаепитием.

Читать далее

Пятый Генеральный Синод Евангелическо-Лютеранской Церкви России избрал нового Президента. 07.06.2017 Пятый Генеральный Синод Евангелическо-Лютеранской Церкви России избрал нового Президента.

Москва. «Влияние Реформации не ограничивается только европейскими странами. Масштабное собрание Всемирной Лютеранской Федерации состоялось в середине мая в Африке, в Намибии, и вся страна была охвачена огромной радостью. А президент страны – лютеранин – организовал великолепный прием гостей. В один из дней прозвучали свидетельства о служении Церкви, с которыми выступили делегаты из разных регионов. Делегат Вера Ткач рассказала историю о лютеранской церкви св. Марии, стоявшей на Петроградской стороне в Санкт-Петербурге. В годы блокады деревянную церковь разобрали на дрова, на обогрев людских жилищ. Так церковь продолжила служение людям. Всё поменялось столетие назад, и это столетие оставило рубцы. И сегодня мы, идя по дороге в будущее Его царства, уповаем на Господа нашего», – проповедовал Архиепископ Брауэр на богослужении, открывающем заседание V Генерального Синода 1-го созыва Централизованной религиозной организации – Евангелическо-Лютеранской Церкви России, состоявшегося 1 июня в кафедральном соборе свв. Петра и Павла.

Читать далее

Интервью архиепископа Дитриха Брауэра 06.06.2017 Интервью архиепископа Дитриха Брауэра

Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрих Брауэр дал интервью корреспонденту радио "Новая жизнь" http://nlradio.net/eksklyuzivnoe-intervyu-arhiepiskopa-ditriha-brauera/

Читать далее

Связь поколений, церквей и общин. 05.06.2017 Связь поколений, церквей и общин.

С конца апреля по 14 мая в Казани, Ульяновске и Саратове был в гостях и в служении пастор из Красноярска (Евангелическо-Лютеранская Церковь Урала, Сибири и Дальнего востока) Глеб Пивоваров. Бог призвал Глеба в лютеранской общине Ульяновска. Он закончил теологическую семинарию в Новосаратовке и несет активное служение в Красноярском крае.

Читать далее

Лиценбергер, О.А. "Евангелическо-лютеранская церковь Святой Марии в Саратове (к 250-летию с момента основания)" 05.06.2017 Лиценбергер, О.А. "Евангелическо-лютеранская церковь Святой Марии в Саратове (к 250-летию с момента основания)"

В мае 2017 года Международный союз немецкой культуры (МСНК) издал долгожданную книгу «Лиценбергер, О.А. Евангелическо-лютеранская церковь Святой Марии в Саратове (к 250-летию с момента основания) / О.А. Лиценбергер, А.Ю. Дерюгин, Н.А. Коломийцев; под ред. О.А. Лиценбергер. – М.: РусДойч Медиа, 2016. – 152 c.: ил. – (История и этнография российских немцев), ISBN 978-5-9907537-7-8». Её можно было увидеть 21 и 30 мая на литературных выставках при Евангелическо-Лютеранском Кафедральном Соборе Святых Петра и Павла в Москве.

Читать далее

Буклет конференции "500 лет Реформации" 05.06.2017 Буклет конференции "500 лет Реформации"

31 мая в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла завершила свою работу межконфессиональная межрегиональная конференция "500 лет Реформации", проведенная при поддержке Национального Благотворительного Фонда. На конференции с докладами выступили: ректор Евангелическо-Лютеранской семинарии в Новосаратовке доктор теологии Антон Тихомиров, преподаватель семинарии Брэдн Бюркле и специальный гость, профессор Тюбингенского университета Ульрих Геккель .Буклет конференции в электронном виде можно посмотреть здесь http://www.peter-paul.ru/upload/iblock/673/festschrift2017-_5_.pdf 
С приветствием к гостям и участникам обратился глава Союза Мартина Лютера Евангелическо-Лютеранской церкви Ганновера Норберт Хинц. В рамках конференции прошла презентация книги "Пять веков московских лютеран", написанная историком Павлом Гнилорыбовым и доктором филологических наук Михаилом Бондаренко. Это юбилейный очерк об истории и сегодняшнем дне евангелическо-лютеранской общины в Москве. Завершилась двухдневная юбилейная конференция молитвой и благословением.

Читать далее

Межконфессиональная конференция «500 лет Реформации» состоялась в Москве 31.05.2017 Межконфессиональная конференция «500 лет Реформации» состоялась в Москве

Межконфессиональная конференция «500 лет Реформации» открылась 30 мая в Москве, в евангелическо-лютеранском кафедральном соборе свв. Петра и Павла. Научно-культурный форум, который рассчитан на два дня, проходит в рамках масштабной программы мероприятий, приуроченных к юбилею Реформации.

На торжественной церемонии открытия конференции присутствовали представители государственной власти, дипломатического корпуса, христианских конфессий. Церемония сопровождалась музыкой Баха, Мендельсона, Моцарта в исполнении камерной капеллы «Soli Deo Gloria» (художественный руководитель и дирижер Олег Романенко).


Читать далее

31.05.2017 Торжественное открытие Межконфессиональной конференции «500 лет Реформации» в Москве


Читать далее

Представляем новые образовательные программы наших партнеров Института св. Фомы Аквинского. 22.05.2017 Представляем новые образовательные программы наших партнеров Института св. Фомы Аквинского.

Новые образовательные программы в Институте св. Фомы

Институт св. Фомы в Москве в новом учебном году запускает две новые образовательные программы. Кого они заинтересуют, и в чём их уникальность?
Во-первых, развитие получило направление христианской психологии, которая успешно преподается в Институте уже четыре года. При этом курс всё время трансформируется и принимает новые ракурсы. В этом году ректор Института о. Томас Гарсиа SJ обещает более «эмпирический» курс, направленный на усвоение практических методов психологической и духовной помощи. При этом курс сохраняет базовые философские и теологические дисциплины – именно в свете этого знания будет рассматриваться процесс самоопределения и становления личности. Также слушателям курса предлагается широкий спектр междисциплинарных дискуссий, затрагивающих сферы психологии, социологии, антропологии и искусства. Всё это призвано углубить представления о личности современного человека, а также о духе и духовности как особых уровнях и формах нашего бытия.


Читать далее

21 мая в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла состоялась Первая книжная библейская ярмарка «Реформация и мы». 22.05.2017 21 мая в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла состоялась Первая книжная библейская ярмарка «Реформация и мы».


Читать далее

Посещение Введенского кладбища 19.05.2017 Посещение Введенского кладбища

19 мая, Москва. Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрих Брауэр вместе с группой прихожан и сотрудников Церкви, посетил Введенское кладбище, на котором был проведен молебен у могил епископов московского консисториального округа Евангелическо-Лютеранской Церкви Карла Генриха Вильгельма фон Дикгофа и Генриха Генриховича фон Дикгофа Евангелическо-лютеранской церкви.

Читать далее

ПРОПСТ ЕЛЕНА БОНДАРЕНКО ПРОПОВЕДОВАЛА НА ОТКРЫТИИ XII ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ВЛФ 11.05.2017 ПРОПСТ ЕЛЕНА БОНДАРЕНКО ПРОПОВЕДОВАЛА НА ОТКРЫТИИ XII ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ВЛФ

 В самом начале XII Ассамблеи Всемирной Лютеранской Федерации (ВЛФ) в столице Намибии г. Виндхуке ее делегатам напомнили о том, что само существование Церкви вопреки всем угрозам является исполнением Божьего обетования. «Божьи обетования касаются нашей жизни в целом и нашего повседневного существования, нашего насущного хлеба и всех наших дел; Божьи обетования открывают нам истину, что всё имеет смысл; все наши поступки и даже мысли и чувства, и конечной целью является то, что мы – со всеми нашими мыслями и делами – будем спасены». Это было основной мыслью пропста Центрального пропста Евангелическо-Лютеранской Церкви Европейской части России Елены Бондаренко в ее проповеди на богослужении, открывшем Ассамблею утром 10 мая.

Богослужение, в котором приняло участие 800 человек, проводилось в шатре на территории отеля Safari Court и конференц-центра в Виндхуке. Здесь проходит встреча высшего законодательного органа ВЛФ, принимающей стороной для которой стали три намибийские Церкви-участницы ВЛФ. Большой хор, а также музыканты из местных Церквей сопровождали богослужение музыкально.


Читать далее

В Кафедральном соборе святых Петра и Павла проходит  Пасхальный Фестиваль Валерия Гергиева 10.05.2017 В Кафедральном соборе святых Петра и Павла проходит Пасхальный Фестиваль Валерия Гергиева


Читать далее

Благодарность из Калининградской области 08.05.2017 Благодарность из Калининградской области

Дом имени Карла Блюма в Калининградском пропстве, уникальный диаконический проект, выражает благодарность общине Кафедрального собора в Москве, общине Эммаус и лично Фриде Андреевне Якоби (Смоленская Лютеранская община) за пожертвования.

Читать далее

В Санкт-Петербурге состоялся V пленум Христианского межконфессионального консультативного комитета 28.04.2017 В Санкт-Петербурге состоялся V пленум Христианского межконфессионального консультативного комитета

Санкт-Петербурге открылся V Пленум Христианского межконфессионального консультативного комитета, посвященный теме «Вера и преодоление гражданского противостояния: уроки столетия».

Во встрече приняли участие представители православных, католических, армянской апостольской и лютеранских Церквей, а также протестантских общин из Азербайджана, Армении, Беларуси, Грузии, Казахстана, Киргизии, Латвии, Литвы, Молдовы, России, Таджикистана, Туркменистана, Узбекистана, Украины и Эстонии.


Читать далее

Пасха-Воскресение Христово в Кафедральном Соборе свв.Петра и Павла 17.04.2017 Пасха-Воскресение Христово в Кафедральном Соборе свв.Петра и Павла

Смоленские гости 17.04.2017 Смоленские гости

16 апреля, в светлое пасхальное воскресенье, в капелле Кафедрального собора прошло кукольное представление для детей по мотивам сказок братьев Гримм.

Читать далее

Руководители области и города поздравили Евангелическо-лютеранскую общину Ульяновска с праздником Христова воскресения. 17.04.2017 Руководители области и города поздравили Евангелическо-лютеранскую общину Ульяновска с праздником Христова воскресения.
В Ульяновске стало доброй традицией на большие юбилейные даты и важные церковные праздники  слышать и приветствовать губернатора Ульяновской области в евангелическо-лютеранской общине. Очень символично, что в юбилейный год 500-летия Реформации Пасха всеми христианами празднуется в один день. Губернатор и глава города лично ночью поздравили православных христиан, а воскресным пасхальным утром присутствовали на лютеранском богослужении. Губернатор Сергей Иванович Морозов произнес слова Пасхального поздравления, и глава города Сергей Сергеевич Панчин украсили алтарь чудесными букетами красных роз.


Читать далее

Пасхальное поздравление Архиепископа Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитриха Брауэра 14.04.2017 Пасхальное поздравление Архиепископа Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитриха Брауэра

12.04.2017 Конференция "Власть духовная и светская" г.Самара


Читать далее

Конфирмация в Евпатории. 11.04.2017 Конфирмация в Евпатории.

В Вербное воскресенье PALMARUM 09.04.2017 в общине ЕЛЦ ЕР Евпатории состоялась Конфирмация пяти участников общины. Долгое время здесь не было пастора и многие прихожане не имели возможности пройти или завершить начатый курс обучения, необходимый для того чтобы стать полноправными членами общины. Вербное воскресенье выдалось в Евпатории не вполне южно-весенним.


Читать далее

Введение в должность пропста Андрея Джамгарова 10.04.2017 Введение в должность пропста Андрея Джамгарова

В воскресенье 9 апреля 2017 г. в Евангелическо-лютеранской церкви Святой Марии г. Саратова, находящейся по адресу: ул. Большая Садовая, д. 14 «Б», состоялось торжественное богослужение, посвященное большому празднику для всех христиан – Входу Господня в Иерусалим, называемое также Вербным или Пальмовым воскресеньем. Во время богослужения произошло знаковое событие для истории Саратовской области – был официально введен в должность новый пропст Саратовского пропства Евангелическо- Лютеранской Церкви России (ЕЛЦР). Главой лютеранского церковного округа стал пастор саратовской общины Андрей Джамгаров. 

Читать далее

Дорогие братья и сестры! После продолжительной болезни, Господь призвал к Себе нашего брата. 04.04.2017 Дорогие братья и сестры! После продолжительной болезни, Господь призвал к Себе нашего брата.
Дорогие братья и сестры! Выражаем соболезнования семье ушедшего к Господу нашего брата, пастора Евангелическо-Лютеранской Церкви России Александра Юрьевича Редера. Да дарует ему Господь вечный мир и свет. Прощание состоится в четверг в Кафедральном соборе свв.Петра и Павла в 11-00.
Читать далее

Скорбим вместе с Санкт-Петербургом! 04.04.2017 Скорбим вместе с Санкт-Петербургом!

3 апреля 2017 года,  на двух станциях петербургского метро совершены террористические взрывы, в результате которых погибли и были ранены десятки людей. Евангелическо-Лютеранская Церковь России скорбит вместе с братьями и сестрами Санкт-Петербурга, перенесшими сегодня тяжелые и невосполнимые утраты. Да поможет всем нам милосердный Господь!

Читать далее

Визит земельного епископа Юли 31.03.2017 Визит земельного епископа Юли

С 29 по 30 марта в Москве проходил визит земельного епископа Юли (Баден-Вюртемберг). В программу визита входили: встреча с Митрополитом Иларионом, беседа с Архиепископом Брауэром, прием у посла ФРГ. Во время этих мероприятий неоднократно упоминались глубокие исторические связи земли Баден-Вюртемберг и России, а также обсуждались уже актуальные вызовы, стоящие перед обществом России и Германии, на которые лютеране наших стран пытаются найти ответы и решения. 31 марта визит епископа продолжится в Самарском пропстве.

Читать далее

Архиепископ Дитрих Брауэр принял участие  в очередном заседании Совета при Президенте РФ по взаимодействию с религиозными объединениями. 30.03.2017 Архиепископ Дитрих Брауэр принял участие в очередном заседании Совета при Президенте РФ по взаимодействию с религиозными объединениями.

30 марта 2017 г. Архиепископ Дитрих Брауэр принял участие  в очередном заседании Совета по взаимодействию с религиозными объединениями. Заседание Совета состоялось под председательством Руководителя Администрации Президента Российской Федерации Антона Вайно. Представители религиозных организаций, федеральных органов государственной власти, эксперты и ученые обсудили вопросы развития социального служения и благотворительной деятельности религиозных организаций.

Читать далее

Создание диаконического совета 29.03.2017 Создание диаконического совета
29 марта 2017 года в Москве был создан Диаконический Комитет, в который вошли координатор диаконического служения ЕЛЦЕР, координатор женского служения ЕЛЦЕР, руководители диаконических проектов пропств ЕЛЦЕР, а также общины партнеры: община при посольстве Германии Эммаус, Московская Протестантская Церковь, Московская Библейская Церковь. Официальным главой комитета стал Архиепископ Дитрих Брауэр.В задачи комитета входит общение в сфере социального служения Церкви, освещение официальных проектов церковной диаконии, проведение встреч и семинаров.
Читать далее

Диаконический семинар в Москве 29.03.2017 Диаконический семинар в Москве

В Москве с 29 по 31 марта проходит первый диаконический семинар, собравший как руководителей диаконических проектов пропств ЕЛЦ ЕР, так и руководителей социальных проектов церквей-партнеров. Темой семинара является церковное душепопечение, а также преодоление душевных травм. В капелле Кафедрального собора встретились координатор диаконического служения ЕЛЦЕР Артис Петерсонс, координатор женского служения ЕЛЦЕР Елена Бондаренко, руководитель образовательных программ ЕЛЦ Бредн Бюркле, миссионер Эллен Смит, руководители диаконических проектов Елена Евдокимова (Калининград), Эльвира Гартман (Уфа), Лорентина Матюх (Крым), пастор Майкл Здоров (МПЦ), Александра Кичигина-Лысакова (МБЦ), Евгений Проценко ("Старый Свет"), а также представители общин Кафедрального собора. Референтами на семинаре являются преподаватели из США, имеющие большой опыт в церковном душепопечении и консультировании.

Читать далее

Конференция в Самаре, посвященная юбилею Реформации, объединит представителей разных конфессий 23.03.2017 Конференция в Самаре, посвященная юбилею Реформации, объединит представителей разных конфессий

1 и 2 апреля 2017 года в г. Самаре состоится международная научно-практическая конференция «Власть духовная и светская: взаимодействие в социокультурном пространстве». Она откроет ряд мероприятий, посвященных юбилею Реформации. Организаторами выступают Евангелическо-лютеранская община Св. Георга, общественная организация Самарской области «Региональный центр немецкой культуры «Надежда» («Hoffnung»)», Совет христианских конфессий (г. Самара) при поддержке Администрации Губернатора Самарской области, министерства культуры Самарской области и Немецкого центра им. Гете (г. Москва).

Читать далее

Год Реформации в России открыт! 22.03.2017 Год Реформации в России открыт!

22 марта состоялось открытие года Реформации в России, которое прошло в "Президент-отеле" в Москве. Сама юбилейная дата выпадает на 31 октября, однако, празднование будет проходить целый год в разных общинах Евангелическо-Лютеранской Церкви: в Москве, Самаре, Калининграде, Санкт-Петербурге и других городах России. На праздничном собрании в "Президент-отеле" присутствовали представители традиционных христианских конфессий, власти, дипломатического корпуса, журналистики. Высоких гостей поприветствовал Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрих Брауэр. 

Читать далее

Поздравления участникам торжественного открытия года Реформации в России от представителей администрации Президента РФ и мэрии Москвы. 22.03.2017 Поздравления участникам торжественного открытия года Реформации в России от представителей администрации Президента РФ и мэрии Москвы.

Официальное открытие Года 500-летия Реформации в России 15.03.2017 Официальное открытие Года 500-летия Реформации в России

22 марта 2017 года в здании гостиничного комплекса «Президент-Отель» Управления делами Президента Российской Федерации по адресу: ул.Большая Якиманка, д.24 состоится торжественная церемония официального открытия Года Реформации в России.

В этом году 500-летие Реформации широко празднуется во всём мире.

31 октября 1517 года монах-августинец Мартин Лютер опубликовал свои 95 тезисов - документ на латинском языке, касающийся покаяния и индульгенций. В них он подверг резкой критике церковную практику индульгенций и преимущественное право Папы Римского прощать грехи, а также утверждал, что единственным авторитетом в христианской церкви является Священное Писание. С момента публикации Мартином Лютером этих тезисов и ведет отсчет начало Реформации и история протестантизма.


Читать далее

Реформация, а не Революция. 14.03.2017 Реформация, а не Революция.

14 марта 2017 года состоялся Национальный Молитвенный Завтрак 2017, на котором с докладом выступил Архиепископ ЕЛЦР Дитрих Брауэр: "Реформация - это возвращение к истоками, корням. Другими словами - изменение формы ради содержания. Революция - это насильственное и жестокое изменение самой основы. Лишение корней. Лев Шестов выразил это термином «беспочвенность». Реформация призывает к консолидации вокруг единого ценностного знаменателя - Евангелия Иисуса Христа. Это божественное слово об оправдании грешника по благодати Божьей. При этом одной лишь искренней веры человека достаточно для спасения. Авторитет человека, Церкви, политической идеологии ставится в подчинение божественному авторитету. 

Читать далее

Выступление Архиепископа ЕЛЦР Д.Брауэра в ООН 07.03.2017 Выступление Архиепископа ЕЛЦР Д.Брауэра в ООН

7 марта в Женеве в рамках 34-й сессии Совета Организации Объединённых Наций по правам человека состоялась конференция "Взаимное уважение и мирное сосуществование как условие межрелигиозного мира и стабильности: защита христиан и представителей других религий".

Читать далее

Всемирный День Молитвы 2017 в общинах ЕЛЦЕР 07.03.2017 Всемирный День Молитвы 2017 в общинах ЕЛЦЕР

У ВСЕМИРНОГО ДНЯ МОЛИТВЫ ЕСТЬ ПОТЕНЦИАЛ 04.03.2017 У ВСЕМИРНОГО ДНЯ МОЛИТВЫ ЕСТЬ ПОТЕНЦИАЛ

Вечером 3 марта в лютеранском Кафедральном соборе свв. Петра и Павла в Москве, как и во многих других общинах разных христианских конфессий во всем мире, прошло богослужение Всемирного Дня Молитвы. В российской Лютеранской Церкви этот день занесен в литургический календарь уже давно – более двадцати лет назад. Первую пятницу марта отмечают в Санкт-Петербурге, Самаре, Казани, Волгограде, Владивостоке; Москва присоединилась к этому движению недавно, однако, и здесь Всемирный День Молитвы проходит уже седьмой раз. Из года в год мы пробовали разные варианты: проводили молитву в капелле, молились в этот день в маленьких группах, создавали большие декорации и не очень, четко следовали предписаниям программы Всемирного Дня Молитвы и экспериментировали с литургией. В конечном счете, мы поняли, что самое главное – это актуальные нужды Церкви в том контексте, в котором она существует, а также реальная солидарность в каких-то вопросах, солидарность, преодолевающая конфессиональные границы, солидарность, приносящая пользу. Мы также поняли, что можно менять какие-то части предписанной программы, если они не соответствуют контексту данных общин – ведь молитва – это серьезное, а не показное дело. 

Читать далее

500 лет Реформации – от размежевания к диалогу 02.03.2017 500 лет Реформации – от размежевания к диалогу

Церковь предназначена для служения, а не владычества

В этом году во всем мире широко отмечается 500-летие Реформации. 31 октября 1517 года Мартин Лютер опубликовал свои 95 тезисов, где выступил с открытой критикой церковной практики индульгенций. Его целью, однако, не было внести раскол и основать новую конфессию. Лютер, как и многие его современники, остро осознавал необходимость реформ с целью очищения Церкви от злоупотреблений, не совместимых с евангельской истиной. Индульгенции были той порочной практикой, которая явилась лишь следствием духовного кризиса. Этот кризис заключался в утрате авторитета, который Церкви дают не ее иерархическое устройство и власть, но трансцендентное начало. Продажа отпущения грехов за деньги – лишь последняя капля, которая переполнила чашу терпеливого молчания. Римская церковь утрачивает свою эксклюзивную посредническую функцию между Богом и человеком. Начался процесс, который уже невозможно будет остановить, – Церковь начинает перерождаться снизу.

Читать далее

Архиепископ Дитрих Брауэр принял участие в третьем заседание Комиссии по международному сотрудничеству Совета по взаимодействию с религиозными объединениями при Президенте Российской Федерации 22.02.2017 Архиепископ Дитрих Брауэр принял участие в третьем заседание Комиссии по международному сотрудничеству Совета по взаимодействию с религиозными объединениями при Президенте Российской Федерации

21 февраля Архиепископ Дитрих Брауэр принял участие в третьем заседание Комиссии по международному сотрудничеству Совета по взаимодействию с религиозными объединениями при Президенте Российской Федерации, которая проходит под председательством митрополита Илариона. 

Читать далее

Второе заседание оргкомитета по подготовке празднования 500-летия Реформации. 10.02.2017 Второе заседание оргкомитета по подготовке празднования 500-летия Реформации.

8 февраля в Кафедральном соборе свв. Петра и Павла состоялось второе заседание Оргкомитета по проведению празднования 500-летия Реформации. Были окончательно определены центральные мероприятия года.Ими станет торжественное открытие года реформации 22 марта в президент отеле. Оно соберет вместе глав протестантских конфессий, представителей традиционных религий России, государственных деятелей, чиновников и множество гостей не только из нашей страны, но и со всего мира. Это событие в первую очередь задаст импульс остальным мероприятиям, которые предстоят на протяжении всего года. Основная тема - это ценностные истоки Реформации, как для отдельного человека, так и для общества и всего мира в целом. А кульминацией празднований в конце октября станет торжественный прием в доме Пашкова в Москве и единое богослужение.



Читать далее

Призваны, служить миру. 09.02.2017 Призваны, служить миру.

3 февраля в небольшом шведском городке Хёэр, состоялась встреча европейских членов Всемирной Лютеранской федерации, которую посетил Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрих Брауэр.

Читать далее

Дорогие братья и сестры! После продолжительной болезни, Господь призвал к Себе нашу сестру. 02.02.2017 Дорогие братья и сестры! После продолжительной болезни, Господь призвал к Себе нашу сестру.

Дорогие братья и сестры. Выражаем соболезнования семье ушедшей к Господу нашей сестры, проповедницы евангелическо-лютеранской общины г.Элисты Надежды Давыдовны Лиджиевой. Да дарует ей Господь вечный мир и свет.

Читать далее

Пляжный отдых зимой 30.01.2017 Пляжный отдых зимой

В лютеранской общине Ульяновска установилась хорошая традиция быть вместе на природе не только летом и в другое теплое время, но и зимой.

Читать далее

Память погибших в блокадном Ленинграде 28.01.2017 Память погибших в блокадном Ленинграде

27 января в Российской Федерации отмечался День воинской славы России - День снятия блокады города Ленинграда. На Пискаревское мемориальное кладбище, почтить память тех, кто погиб в блокадном Ленинграде пришли несколько тысяч человек. От Евангелическо-Лютеранской Церкви России цветы к памятной стене на Пискаревском кладбище возложил пропст Северо-Западного пропства Михаэль Шварцкопф.


Читать далее

Теологическая семинария приглашает 26.01.2017 Теологическая семинария приглашает

С 21 по 31 марта 2017 года в Религиозной духовной образовательной организации высшего образования "Теологическая Семинария Евангелическо-Лютеранской Церкви" состоятся очередные курсы повышения квалификации.
Тема: "Богослужение: традиции и новые поиски".
Записаться на курсы можно по электронной почте: seminaria@novosaratovka.org

Читать далее

Рождественские чтения 2017 26.01.2017 Рождественские чтения 2017

26 января в рамках традиционных Рождественских чтений в Свято-Даниловом монастыре прошли два Круглых стола, посвященных вкладу Церкви в профилактику и лечение ВИЧ/СПИД, а также социальному служению христианских общин. Евангелическо-Лютеранскую Церковь представляли староста Кафедрального собора и заместитель президента Синода ЕЛЦ ЕР Мария Фролова. координатор диаконического служения ЕЛЦ ЕР Артис Петерсонс и пропст Елена Бондаренко.

Читать далее

Духовно-музыкальный вечер, посвященный Неделе молитв о единстве христиан с участием хоров лютеранской, католической, армянской и евангельских церквей 26.01.2017 Духовно-музыкальный вечер, посвященный Неделе молитв о единстве христиан с участием хоров лютеранской, католической, армянской и евангельских церквей

«Примирение – любовь Христова объемлет нас» (2 Кор. 5:14-20)
Принимая всерьез призыв Христа к единству, католики и лютеране России приняли решение возродить когда-то уже существовавшую традицию, чтобы в течение Недели молитв о единстве христиан с 18-го по 25-е января 2017 года мероприятия проводились в храмах обеих конфессий, чтобы, таким образом, подтвердить общее желание идти от разделения к полному общению во Христе. 24 января в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла состоялось экуменическое богослужение, на котором верующие различных конфессий вместе молились о том, чтобы такое единение церкви во Христе стало реальностью.

Читать далее

18 января в Кафедральном соборе свв. Петра и Павла состоялось первое заседание Оргкомитета по проведению 500-летнего юбилея Реформации. 20.01.2017 18 января в Кафедральном соборе свв. Петра и Павла состоялось первое заседание Оргкомитета по проведению 500-летнего юбилея Реформации.

Организатором встречи стала Евангелическо-Лютеранская Церковь России. На ней присутствовали представители протестантского сообщества, римско-католической и православных конфессий, Международного Союза Немецкой культуры, а также представители Администрации Президента России и Правительства города Москвы.

Читать далее

Подготовка к Всемирному Дню Молитвы 2017 - Филиппины 13.01.2017 Подготовка к Всемирному Дню Молитвы 2017 - Филиппины
Дорогие братья и сестры,мы начинаем подготовку ко Всемирному Дню Молитвы. Страна ВДМ 2017 года - Филиппины.
Читать далее

Сочельник в Самаре 09.01.2017 Сочельник в Самаре
Сочельник Рождества Христова в Евангелическо-Лютеранской общине св. Георга в Самаре.
Читать далее

В соборе св. Петра в Баутцене состоялось богослужение в ознаменование начала празднования юбилея Реформации. 08.01.2017 В соборе св. Петра в Баутцене состоялось богослужение в ознаменование начала празднования юбилея Реформации.
Архиепископу ЕЛЦ России Дитриху Брауэру выпала большая честь проповедовать на этом историческом богослужении. Особенностью собора является тот факт, что он используется совместно лютеранами и католиками на протяжении этих 500 лет. На фото сорбский епископ Ян Малинг, премьер-министр Саксонии Станислав Тиллих, католический епископ дрезденский-мейссенский Генрих Тиммерэверс, епископ земли Саксония Карстен Рентцинг, архиепископ ЕЛЦ России Дитрих Брауэр.
Читать далее

Поздравление с Новым годом Архиепископа Дитриха Брауэра и членов Евангелическо-Лютеранской Церкви России от Президента Российской Федерации - Владимира Владимировича Путина. 06.01.2017 Поздравление с Новым годом Архиепископа Дитриха Брауэра и членов Евангелическо-Лютеранской Церкви России от Президента Российской Федерации - Владимира Владимировича Путина.

Уличный Рождественский вертеп в Ульяновске. 06.01.2017 Уличный Рождественский вертеп в Ульяновске.

Евангелическо-лютеранская церковь святой Марии очень удачно расположена в Ульяновске. Она стоит в центре города на перекрестке улиц Ленина и Железной Дивизии. Летом городские власти рядом с церковью уже не первый год высаживают красивые цветы и следят за газоном, а зимой этот газон всегда был просто покрыт большим слоем снега. Почти каждый год у кого-нибудь в общине появлялась идея перед Рождеством на улице поставить вертеп, но дальше планов продвинуться не удавалось. В этом же году, в два этапа Рождественский вертеп был установлен.

Читать далее

Пропст Владимир Проворов поощрен Благодарственным письмом Губернатора Ульяновской области. 06.01.2017 Пропст Владимир Проворов поощрен Благодарственным письмом Губернатора Ульяновской области.

22 декабря на совместном заседании Совета по взаимодействию с религиозными организациями при Губернаторе Ульяновской области и Президиума Совета при Губернаторе Ульяновской области по межнациональным отношениям среди обсуждаемых вопросов состоялась церемония награждения 11 священнослужителей благодарственными письмами Губернатора Ульяновской области. Благодарственным письмом награждали за заслуги в сохранении и развитии духовно-нравственных традиций, плодотворную общественную и просветительскую деятельность на территории Ульяновской области. Благодарственным письмом Губернатора Ульяновской области был награжден пропст Поволжско-Камского пропства Евангелическо-лютеранской церкви Европейской части России Владимир Проворов.

Читать далее

Рождество Христово в Великом Новгороде 02.01.2017 Рождество Христово в Великом Новгороде
Праздничное богослужение в евангелическо-лютеранской общине Великого Новгорода
Читать далее

Рождество Христово в Ульяновске 02.01.2017 Рождество Христово в Ульяновске
Праздничное богослужение в Евангелическо-Лютеранской церкви св. Марии г. Ульяновска.
Читать далее

Рождество в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла 28.12.2016 Рождество в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла

25 декабря Евангелическо-Лютеранская Церковь России вместе со всеми христианами западной традиции отмечала великий праздник - Рождество Господа нашего Иисуса Христа. В Кафедральный Собор свв. Петра и Павла съехались лютеране из ближнего и дальнего Подмосковья, других городов, и, конечно, москвичи. 
Каждый христианин, как бы далеко он не жил, стремится встретить Рождество вместе со своими единоверцами, разделить радость о родившемся Младенце с братьями и сестрами, с пасторами, со всеми христианами.

Читать далее

Сочельник в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла 28.12.2016 Сочельник в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла

Традиционная Рождественская ярмарка в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла 28.12.2016 Традиционная Рождественская ярмарка в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла
По традиции 24 и 25 декабря проходила Рождественская благотворительная ярмарка. Все средства, которые удалось собрать волонтерам, поступят в Коломенский Дом ребенка. Его вот уже много лет опекает община Кафедрального Собора.
Читать далее

"Лютеранская волна" из Санкт-Петербурга 21.12.2016 "Лютеранская волна" из Санкт-Петербурга
В первую среду каждого месяца передача "Лютеранская волна" выходит в студии радио "Теос" в Санкт-Петербурге. 7 декабря в прямом эфире в гостях у ведущей Эльвиры Жейдс были ректор семинарии Евангелическо-Лютеранской церкви России доктор теологии Антон Тихомиров, пропст Северо-Западного пропства Михаэль Шварцкопф, настоятель Пушкинского прихода Церкви Ингрии Евгений Михайлов. О традициях празднования Рождества Христова, о том, как Рождество Христово иизменило и продолжает менять мир слушайте здесь http://s.teos.fm/broadcasts/luther/broadcast-4701.html
Читать далее

Доклад С.А. Коначевой на конференции "Реформация, церковь и общество" 21.12.2016 Доклад С.А. Коначевой на конференции "Реформация, церковь и общество"
Доклад Светланы Коначевой "От безрелигиозного христианства к анатеизму" на конференции "Реформация, церковь и общество", организованной ББИ в партнерстве с Евангелическо-Лютеранской Церковью России". Послушать и скачать доклад можно здесь https://yadi.sk/d/glrWvM-134EYDg
Читать далее

Доклад А. Тихомирова на конференции "Реформация, церковь и общество" 21.12.2016 Доклад А. Тихомирова на конференции "Реформация, церковь и общество"
12 и 13 декабря состоялась конференция "Реформация, церковь и общество" , организованная Библейско-Богословским Институтом св. ап. Андрея в партнерстве с Евангелическо-Лютеранской Церковью России. Ректор семинарии в Новосаратовке доктор теологии Антон Тихомиров сделал доклад "Неудобный гимн Реформации. Лютеровское песнопение Ein.feste Burg в зеркале русских переводов". Доклад можно скачать здесь https://yadi.sk/d/mZK6c4qV34EX7B
Читать далее

"Лютеранская волна" с архиепископом Дитрихом Брауэром 20.12.2016 "Лютеранская волна" с архиепископом Дитрихом Брауэром
14 декабря гостем "Лютеранской волны" на радио Теос  был архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрих Брауэр.
В прямом эфире ведущая Юлия Виноградова и архиепископ Дитрих Брауэр говорили о приближающемся великом празднике Рождества Христова.
Послушать программу можно здесь http://s.radioteos.ru/broadcasts/luther/broadcast-4747.html

Читать далее

Конференция "Реформация, церковь и общество" 14.12.2016 Конференция "Реформация, церковь и общество"

12 и 13 декабря состоялась конференция "Реформация, церковь и общество" , организованная Библейско-Богословским Институтом св. ап. Андрея в партнерстве с Евангелическо-Лютеранской Церковью России. На открытии конференции выступил ректор Новосаратовской семинарии доктор теологии Антон Тихомиров.

Читать далее

7 декабря, посещение дома-интерната имени Карла Блюма 09.12.2016 7 декабря, посещение дома-интерната имени Карла Блюма

7 декабря состоялось посещение дома-интерната имени Карла Блюма в Калининградском пропстве гостями из Москвы: координатором диаконического служения ЕЛЦЕР Артисом Петерсонсом и пропстом Еленой Бондаренко. Гостей сопровождала пастор общины Гусева Елена Курмышова.

Читать далее

Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрих Брауэр поздравил Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла с 70-летием со дня рождения 24.11.2016 Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрих Брауэр поздравил Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла с 70-летием со дня рождения
А также принял участие в торжественном приеме в честь 70-летия Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла в Храме Христа Спасителя.
Читать далее

Представители лютеран России на Синоде в Саксонии 15.11.2016 Представители лютеран России на Синоде в Саксонии

В 1966 году , 50 лет назад,была ординирована первая женщина в Саксонии. По этому случаю на синоде состоялось праздничное богослужение, которое провели 8 женщин - пасторов. Проповедовал Епископ со своей женой. Значимое событие завершилось конвентом для женщин-пасторов, на котором присутствовали гости из Польши, Чехии, Бразилии.

Читать далее

Благословение нового проповедника в Центральном пропстве 06.11.2016 Благословение нового проповедника в Центральном пропстве

6 ноября 2016 г. в Кафедральном соборе свв. Петра и Павла состоялось благословение члена франкоязычной общины Кафедрального собора Мами Ракотонитама в проповедники Центрального пропства ЕЛЦ ЕР.

Читать далее

Поздравление с Днем народного единства верующих, членов Евангелическо-Лютеранской Церкви России от Президента Российской Федерации - Владимира Владимировича Путина. 06.11.2016 Поздравление с Днем народного единства верующих, членов Евангелическо-Лютеранской Церкви России от Президента Российской Федерации - Владимира Владимировича Путина.

Поздравление с Днем народного единства верующих, членов Евангелическо-Лютеранской Церкви России от Председателя Правительства Российской Федерации - Дмитрия Анатольевича Медведева. 06.11.2016 Поздравление с Днем народного единства верующих, членов Евангелическо-Лютеранской Церкви России от Председателя Правительства Российской Федерации - Дмитрия Анатольевича Медведева.

КОНФЕРЕНЦИЯ «РЕФОРМАЦИЯ И КУЛЬТУРА» 03.11.2016 КОНФЕРЕНЦИЯ «РЕФОРМАЦИЯ И КУЛЬТУРА»

Евангелическо-Лютеранская церковь России 31 октября отпраздновала 449 годовщину Реформации. В Кафедральном соборе святых Петра и Павла прошла конференция «Реформация и культура». Это вторая конференция, посвященная подготовке к 500-летнему юбилею 2017 года. Она была подготовлена при поддержке Правительства Москвы. Партнерами конференции стали Посольство Германии и Библейско-Богословский институт св. ап. Андрея.

Она является продолжением начатой в 2015 году Евангелическо-Лютеранской Церковью России серии симпозиумов, посвященных 500-летию Реформации. В прошлом году название отражало общую тему взаимодействия Лютеранской Церкви с другими конфессиями и в исторической ретроспективе и в настоящее время: «Реформация сегодня: от конфронтации к диалогу».


Читать далее

В Евангелическо-Лютеранской церкви Св. Марии (г.Пермь) состоялось заседание Межконфессионального консультативного комитета 02.11.2016 В Евангелическо-Лютеранской церкви Св. Марии (г.Пермь) состоялось заседание Межконфессионального консультативного комитета

В мероприятии приняли участие председатель Пермской городской Думы Юрий Уткин, депутат, председатель комитета по социальной политике Думы Василий Кузнецов, глава администрации Ленинского района Перми Сергей Романов, начальник отдела информации и общественных связей ГУ МВД России по Пермскому краю Артур Гайнанов, руководитель Пермской дирекции дорожного движения Максим Кис, начальник управления общественных отношений аппарата Пермской городской Думы Сергей Боталов., сообщает http://perm.newsbomb.ru

Читать далее

В преддверии дня Реформации 30.10.2016 В преддверии дня Реформации

30 октября в евангелическо-лютеранской общине Эммаус при посольстве Германии был особый день. Община получила копию нового издания Библии Лютера и в преддверии Дня Реформации официально начала пользоваться им на богослужении.

Читать далее

Заседание попечительского совета 19.10.2016 Заседание попечительского совета

С 4 по 10 октября пропст Елена Бондаренко и председатель совета московской общины Мария Фролова совершили поездку в Чешски Тешин (Чехия), где состоялось заседание попечительского совета диаконического института Интердиак.

Читать далее

Праздник благодарения за урожай в общинах Евангелическо-Лютеранской Церкви Европейской части России 02.10.2016 Праздник благодарения за урожай в общинах Евангелическо-Лютеранской Церкви Европейской части России

Образование и межконфессиональное сорудничество 01.10.2016 Образование и межконфессиональное сорудничество

1 октября делегация из Евангелическо-Лютеранской Церкви России, состоящая из пастора Норберта Хинца с супругой Элизабет, пропста Елены Бондаренко и проповедника Артиса Петерсонса, посетила институт св. Фомы в Москве.

Читать далее

9-19 Сентября Архиепископ Дитрих Брауэр с супругой посетил партнерские церкви в США. 22.09.2016 9-19 Сентября Архиепископ Дитрих Брауэр с супругой посетил партнерские церкви в США.

В рамках визита состоялись встреча с начальствующим епископом Элизабет Итон, епископом штатов Миссури и Канзас Роджером Густавсоном, посещение штаб-квартиры лютеранской (Чикаго) и пресвитерианской Церквей (Луисвиль). 

Читать далее

Юбилей в Задорожье. 19.09.2016 Юбилей в Задорожье.

10 лет назад, в поселке Задорожье Озерского района, Калининградской области открыли необычный дом, здесь поселились пожилые люди под руководством медицинского персонала и Евангелическо-Лютеранской церкви России. Первым директором дома-интерната имени Карла Блюма стала пастор Татьяна Петренко. Прошло уже 10 лет, и 17 сентября 2016 года дом-интернат снова собрал гостей на праздник. 

Читать далее

Конференция "Влияние Реформации в России: Актуальные исследования ученых Санкт-Петербурга 19.09.2016 Конференция "Влияние Реформации в России: Актуальные исследования ученых Санкт-Петербурга

«Влияние Реформации в России: актуальные исследования ученых Санкт-Петербурга» – конференция под таким названием прошла 17 сентября в соборе свв. Петра и Павла. Она стала совместным проектом историков Петербурга и немецкой Померании. А организаторами конференции были евангелическо-лютеранская община св. Анны и св. Петра, Санкт-Петербургский Государственный Университет, Общество по истории церкви в Померании и Русско-немецкий Центр встреч.

Читать далее

У обновленного ангела на крыше лютеранского храма в Петербурге появится дубовый крест. Реставрация ангела и креста на Петрикирхе закончится уже в октябре. 13.09.2016 У обновленного ангела на крыше лютеранского храма в Петербурге появится дубовый крест. Реставрация ангела и креста на Петрикирхе закончится уже в октябре.

С 2014 года деньги на восстановление скульптурной композиции собирали прихожане лютеранской церкви на Невском проспекте. Но 200 тысяч рублей хватило только на обследование. В результате 9 миллионов выделил город.

Последний раз скульптурную композицию, венчающую Петрикирхе, обновляли 20 лет назад. Особенную обеспокоенность вызывал деревянный крест, который со временем почти истлел.

Читать далее

В рамках пасторского конвента Центрального пропства ЕЛЦЕР и Церкви Латвии прошли тематические встречи служителей в Кафедральном Соборе Святых Петра и Павла 09.09.2016 В рамках пасторского конвента Центрального пропства ЕЛЦЕР и Церкви Латвии прошли тематические встречи служителей в Кафедральном Соборе Святых Петра и Павла

8 сентября, Москва. В рамках пасторского конвента Центрального пропства ЕЛЦЕР и Церкви Латвии прошли тематические встречи служителей в соборе, общение на острые темы с Епископом Алпе, которые ставит перед Церковью время, а также визит в ОВЦС Московской Патриархии. 

Читать далее

Капелла мира в Волгограде 08.09.2016 Капелла мира в Волгограде

07 сентября 2016 года на военно-мемориальном комплексе в селе Россошка (Волгоград) состоялось поистине историческое событие. Под патронатом Министров иностранных дел России и Германии состоялось официальное открытие капеллы Мира, которая стала общим для двух народов символом памяти о тех страшных событиях, которые происходили на сталинградской земле во время Второй мировой войны.

Читать далее

В Москве началась встреча пасторов Центрального пропства с пасторами и епископом из Латвии (Евангелическо-лютеранская церковь Латвии) 08.09.2016 В Москве началась встреча пасторов Центрального пропства с пасторами и епископом из Латвии (Евангелическо-лютеранская церковь Латвии)

7 сентября в Москве началась встреча пасторов Центрального пропства с пасторами Агрисом Пилсумсом, Евальдсом Берзиньшем и епископом Эйнарсом Алпе из Латвии (Евангелическо-лютеранская церковь Латвии).

Читать далее

Последние водные прогулки лета 02.09.2016 Последние водные прогулки лета

В предпоследнюю неделю августа, в последние дни особенно жаркой погоды, состоялись короткие путешествия на байдарках по реке Свияге, организованные Евангелическо-лютеранской общиной Ульяновска.

Читать далее

День памяти и скорби в Перми 31.08.2016 День памяти и скорби в Перми

28 августа 2016 г. в Перми к Памятнику жертвам политических репрессий пришли члены Пермской региональной общественной организации "Wiedergeburt" и члены Евангелическо-лютеранской общины, чтобы в этот скорбный для российских немцев день вспомнить, как 75 лет назад их отцы и деды, матери и бабушки по Указу Президиума Верховного Совета СССР «О переселении немцев, проживающих в районе Поволжья» были депортированы из родных мест далеко на восток как неблагонадёжные. Вспомнить трагические события, рассказать о сломанных судьбах пришли и бывшие репрессированные, и их родственники, и те, кто были детьми и жили с родителями на спецпоселении, и совсем молодые люди, неравнодушные, желающие понять трагические страницы истории своего народа. Митинг открыл проповедник Евангелическо-лютеранской кирхи Св. Марии Шефер Владимир Александрович, который в этот День памяти и скорби также и во время воскресного богослужения говорил о жертвах депортации, о пережитой трагедии. Он прочитал проповедь, помолился. Молились все молитвой своих предков "Vater unser im Himmel".

Читать далее

Открытие Фестиваля «440 лет Евангелическо-Лютеранской Церкви в России» 29.08.2016 Открытие Фестиваля «440 лет Евангелическо-Лютеранской Церкви в России»

27 августа 2016 года в Евангелическо-Лютеранском Кафедральном Соборе Святых Петра и Павла по адресу: Старосадский переулок, д.7/10 концертом Благотворительного фонда «Бельканто» открылся Фестиваль «440 лет Лютеранской Церкви в России».


Читать далее

28 августа - День памяти и скорби российских немцев 28.08.2016 28 августа - День памяти и скорби российских немцев

28 августа 1941 года для всех немцев, проживающих в России, памятный и трагический день, так как в этот день мы вспоминаем трагические события которые затронули весь немецкий народ.

Читать далее

Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрих Брауэр провел встречу с директором Российского Библейского Общества Анатолием Руденко. 24.08.2016 Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрих Брауэр провел встречу с директором Российского Библейского Общества Анатолием Руденко.
 В ходе встречи обсуждались различные аспекты сотрудничества в свете предстоящего юбилея Реформации.
Читать далее

Возрождение ярославской церкви 22.08.2016 Возрождение ярославской церкви

В ярославской общине радостное событие: подходит к завершению долгожданный ремонт фасада здания.

Читать далее

С 13 по 15 августа Архиепископ Дитрих Брауэр посетил евангелическо-лютеранские общины в Крыму. 19.08.2016 С 13 по 15 августа Архиепископ Дитрих Брауэр посетил евангелическо-лютеранские общины в Крыму.

С 13 по 15 августа Архиепископ Дитрих Брауэр посетил евангелическо-лютеранские общины в Крыму, также в рамках визитации состоялась встреча с недавно созданным по инициативе самих общин Совета общин Крыма.

Читать далее

ХРИСТИАНСКИЙ СЕМЕЙНЫЙ ЛАГЕРЬ НА ФЕРМЕ 15.08.2016 ХРИСТИАНСКИЙ СЕМЕЙНЫЙ ЛАГЕРЬ НА ФЕРМЕ
C 1 по 10 августа прошел христианский семейный лагерь под Стерлитамаком (Башкирия). Возрастной состав отдыхающих из нескольких общин был очень широким: от 3 лет до 80! Местом проведения была ферма Сергея Зайды. До 1980-ых годов на этом месте существовала деревня Александро-Волыновка, в ней проживали семьи лютеран. Сейчас об этом напоминает только деревенское кладбище. У хозяина фермы Сергея Зайды есть желание восстановить деревню.
Читать далее

TAKE A PIECE OF PEACE - ФЕСТИВАЛЬ BIEN В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ 12.08.2016 TAKE A PIECE OF PEACE - ФЕСТИВАЛЬ BIEN В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ

“Take a piece of peace” («Возьми частичку мира»): под таким девизом с 1 по 5 августа в Петербурге прошел международный фестиваль BIEN. Около 30 человек – преимущественно молодежь – из Литвы,Финляндии,Германии, Польши и России стали его участниками. Принимала гостей евангелическо-лютеранская община св. Анны и св. Петра.

Читать далее

В ПРЕДДВЕРИИ 500-ЛЕТИЯ РЕФОРМАЦИИ 11.08.2016 В ПРЕДДВЕРИИ 500-ЛЕТИЯ РЕФОРМАЦИИ
К юбилею Реформации Евангелическо-Лютеранская Церковь готовит обширную программу мероприятий. Большую помощь оказывает Администрация Санкт-Петербурга.В настоящее время при государственной поддержке ведется реставрация скульптуры ангела на крыше кафедрального собора свв. Петра и Павла.
Читать далее

ПРОПОВЕДЬ В ДИАЛОГЕ 09.08.2016 ПРОПОВЕДЬ В ДИАЛОГЕ

Санкт-Петербург. «Как благодать, как милость Бога меняет нас и наш взгляд на мир?» – На эту тему проповедовал Архиепископ Дитрих Брауэр в диалоге с пропстом Михаэлем Шварцкопфом 7 августа, в 11-е воскресенье после Троицы, на текст из Послания к Ефесянам 2,4-10: «Благодать меняет нас. Когда ты обретаешь веру в Бога, то начинаешь смотреть иначе на те роли, которые вынужден играть в этой жизни».



Читать далее

Cемейный день на воде 02.08.2016 Cемейный день на воде

16 июля 17 человек из Евангелическо-лютеранской общины св. Марии города Ульяновска рано утром отправились в путешествие по реке Свияге в черте города. 

Читать далее

21-27 ИЮЛЯ АРХИЕПИСКОП ДИТРИХ БРАУЭР ПОСЕТИЛ ДАЛЬНЕВОСТОЧНОЕ ПРОПСТВО. 28.07.2016 21-27 ИЮЛЯ АРХИЕПИСКОП ДИТРИХ БРАУЭР ПОСЕТИЛ ДАЛЬНЕВОСТОЧНОЕ ПРОПСТВО.

В программу визита входило богослужение в церкви св. Павла г. Владивостока и теологический семинар для общин пропства.

Читать далее

С 15 по 31 августа 2016 года в Теологической Семинарии вновь состоятся курсы повышения квалификации. 19.07.2016 С 15 по 31 августа 2016 года в Теологической Семинарии вновь состоятся курсы повышения квалификации.

Религиозная духовная образовательная организация высшего образования "Теологическая Семинария Евангелическо-Лютеранской Церкви" рада сообщить, что с 15 по 31 августа 2016 года в Теологической Семинарии вновь состоятся курсы повышения квалификации, которые посвящены различным общинным служениям. В частности, будут рассмотрены такие темы как: "Катехетика", "Работа с молодежью", "Делопроизводство в общине", "Основы церковного права", "Душепопечительство", "Тюремное служение". Планируется участие преподавателей из России, Латвии и Германии, в том числе и из выпускников Семинарии.

О своем желании принять участие в курсах, вы можете сообщить нам по электронной почте: seminaria@novosaratovka.org.


Читать далее

Открыт прием абитуриентов на новый учебный год 19.07.2016 Открыт прием абитуриентов на новый учебный год

Религиозная духовная образовательная организация высшего образования "Теологическая Семинария Евангелическо-Лютеранской Церкви" объявляет о начале приема абитуриентов на новый учебный  год.

Студентами Семинарии могут быть лица, достигшие 18-летнего возраста, желающие посвятить себя служению Богу и имеющие склонность к пастырско-миссионерскому служению, а также к педагогической и научно-теологической деятельности.

Студентами Семинарии могут быть члены религиозных организаций, оформивших свое членство в ЕЛЦ, действующих на территории Российской Федерации, признающих основы вероучения ЕЛЦ, ее Устав, Свод Внутрицерковных положений.


Для поступления в Семинарию необходимо представить

  •         личное заявление на имя ректора
  •         автобиографию
  •         письменную рекомендацию Общины
  •         свидетельства о совершении крещения и конфирмации
  •         документ о среднем образовании.

Читать далее

Летние Богословские Институты 18.07.2016 Летние Богословские Институты

    Закончились Летние Богословские институты, которые каждое лето проводит ББИ (Библейско-Богословский институт св.ап.Андрея). В этом году в преддверии 500-летия Реформации ректор Новосаратовской семинарии, доктор теологии Антон Тихомиров прочитал студентам ЛБИ два курса: "История западного богословия" и "Богословие в диалоге". Студенты разных конфессий из многих городов России (и других стран) познакомились с лютеранским вероисповеданием. Надеемся, что и в следующем юбилейном году традиция приглашать преподавателей-лютеран на Летние богословские институты будет продолжена.

Читать далее

Проповедь на 8 Воскресенье после Троицы. Архиепископ ЕЛЦ России Дитрих Брауэр. 18.07.2016 Проповедь на 8 Воскресенье после Троицы. Архиепископ ЕЛЦ России Дитрих Брауэр.


Читать далее

Поездка евангелическо-лютеранской франкоязычной общины Москвы в Санкт-Петербург. 09.07.2016 Поездка евангелическо-лютеранской франкоязычной общины Москвы в Санкт-Петербург.

Целую неделю провели члены франкоязычной лютеранской общины Москвы в Теологической Семинарии в Новосаратовке, откуда было так удобно и весело совершать экскурсии в Санкт-Петербург и Выборг. 

Читать далее

8-й христианский байдарочный поход по Волге вокруг Самарской луки 08.07.2016 8-й христианский байдарочный поход по Волге вокруг Самарской луки

"Что есть человек, что Ты помнишь его, и сын человеческий, что Ты посещаешь его?" (Пс.8:5) Пятый стих из 8 псалма Библии был лозунгом и темой байдарочного похода, проходившего с 15 по 24 июня.

Читать далее

Молитвенный лагерь в Жигулевских горах 2016 08.07.2016 Молитвенный лагерь в Жигулевских горах 2016

С 27 июня по 2 июля 2016г. в Жигулевских горах Самарской области в тринадцатый раз проходил молитвенный лагерь организуемый Ульяновской и Саратовской общинами.

Читать далее

К 140-летию Синодального перевода Библии на русский язык 06.07.2016 К 140-летию Синодального перевода Библии на русский язык

В Отделе Внешних церковных связей РПЦ состоялось совещание в связи с подготовкой научно-практической конференции к 140-летию Синодального перевода Библии на русский язык. Вёл совещание заместитель председателя ОВЦС архимандрит Филарет (Булеков). В совещании принимал участие Руководитель Секретариата ОВЦС по межхристианским отношениям иеромонах Стефан (Игумнов). Евангелическо-Лютеранскую Церковь России представлял член общины Кафедрального Собора свв. Петра и Павла Александр Комаров.

Читать далее

Проповедь на 6 Воскресенье после Троицы. Архиепископ ЕЛЦ России Дитрих Брауэр. 04.07.2016 Проповедь на 6 Воскресенье после Троицы. Архиепископ ЕЛЦ России Дитрих Брауэр.

Читать далее

Посещение  лютеранского дома престарелых им. Карла Блюма 03.07.2016 Посещение лютеранского дома престарелых им. Карла Блюма

30 июня 2016 г. пропст Елена Бондаренко и проповедник Артис Петерсонс передали в лютеранский дом престарелых им. Карла Блюма вещи, собранные членами московской общины Кафедрального собора и частными лицами, а также коллекты от общины Эммаус при посольстве ФРГ.

Читать далее

Венчание в евангелическо-лютеранской общине г. Казани 28.06.2016 Венчание в евангелическо-лютеранской общине г. Казани

11 июня в Евангелическо-лютеранской общине св. Екатерины города Казани состоялось венчание Андрея и Алены Деляевых. Венчание совершил пропст Владимир Проворов. Чудесным образом Бог привел Андрея в христианскую общину более 8 лет назад. Андрей свидетель многочисленных чудес Божьих в своей жизни и многие люди через него Божьи чудеса начинают замечать больше. Слава Богу, что Он соединяет сердца, дарует возможность познавать полноту человека в браке. Обильных благословений Андрею и Алене!

Читать далее

Летний отдых общин Волго-Камского пропства 28.06.2016 Летний отдых общин Волго-Камского пропства
"Что есть человек, что Ты помнишь его, и сын человеческий, что Ты посещаешь его?" (Пс.8:5)

С 15 по 24 июня проходил байдарочный поход по Волге от Тольятти до Переволок, организуемый Ульяновской и Саратовской лютеранскими общинами. В лагере также принимали участие трое человек из Казанской общины. Слава Богу, что во все дни лагеря была чудесная погода, гладкая вода и много живописных мест для стоянок! Спасибо Богу за это бесценное время! Спасибо тем, кто помог в этом году обновить наш флот!

Читать далее

Концерты органной музыки в Евангелическо-Лютеранской церкви г.Уфы 15.06.2016 Концерты органной музыки в Евангелическо-Лютеранской церкви г.Уфы

  Церковь недавно приобрела электронный орган известной голландской фирмы «Johannus», - рассказал «Комсомолке» уфимский органист, народный артист Башкирии Владислав Муртазин, которому и выпала честь обновить инструмент. Первый публичный концерт пройдет уже 19 июня. В программе органные произведения Иоганна Себастьяна Баха и его камерная музыка в переложении для виолончели с органом.

Читать далее

Фестиваль в Северо-Кавказском пропстве 15.06.2016 Фестиваль в Северо-Кавказском пропстве

11-14 июня в Северо-кавказском пропстве в преддверии 500-летнего юбилея Реформации был проведен фестиваль, посвященный празднованию 440-летия Евангелическо-Лютеранской церкви в России.

Читать далее

Посещения в Волго-Камском пропстве в мае и июне. 09.06.2016 Посещения в Волго-Камском пропстве в мае и июне.

С 15 мая пропст Владимир Проворов во время отпуска пастора Давида Горна посещал Казанскую общину по воскресеньям. После утреннего богослужения в Ульяновске он с семьей отправлялся в Казань на вечернее богослужение, после которого проводил конфирмационное занятие, а в понедельник - молитвенное общение и библейский час.

Читать далее

Конференция «Религиозный фактор в социально-политической жизни России и стран Евросоюза» 03.06.2016 Конференция «Религиозный фактор в социально-политической жизни России и стран Евросоюза»

2 июня в Институте Европы РАН состоялась конференция «Религиозный фактор в социально-политической жизни России и стран Евросоюза». На конференции выступила координатор по связям с общественностью ЕЛЦЕР Юлия Виноградова. Она рассказала о социальной работе Евангелическо-Лютеранской Церкви Европейской части России.
https://www.youtube.com/watch?v=t8XckIuT91c&feature=youtu.be

Читать далее

Архиепископ ЕЛЦ России Дитрих Брауэр выступил с докладом на конференции  Российской ассоциации религиозной свободы 01.06.2016 Архиепископ ЕЛЦ России Дитрих Брауэр выступил с докладом на конференции Российской ассоциации религиозной свободы

Архиепископ ЕЛЦ России Дитрих Брауэр выступил с докладом на конференции Российской Ассоциации Религиозной Свободы "Роль религии в современном мире". Тема выступления: "Традиционные религиозные основы семьи как залог процветающего общества".



Читать далее

Визитация общин Северо-Кавказского пропства 31.05.2016 Визитация общин Северо-Кавказского пропства

29 мая архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви в России Дитрих Брауэр совершил визитацию общин Северо-Кавказского пропства. Архиепископ посетил общины Краснодара, Новороссийска, Джигинки. На встречах присутствовали представители других общин Северного Кавказа.

Читать далее

Проповедь на Троицу. Архиепископ ЕЛЦ России Дитрих Брауэр. 26.05.2016 Проповедь на Троицу. Архиепископ ЕЛЦ России Дитрих Брауэр.

Читать далее

25.05.2016 состоялась встреча Архиепископа Евангелическо-Лютеранской Церкви России и Архиепископа Римско-Католической Церкви, Митрополита Архиепархии Божией Матери в Москве Паоло Пецци. 25.05.2016 25.05.2016 состоялась встреча Архиепископа Евангелическо-Лютеранской Церкви России и Архиепископа Римско-Католической Церкви, Митрополита Архиепархии Божией Матери в Москве Паоло Пецци.

25.05.2016 состоялась встреча Архиепископа Евангелическо-Лютеранской Церкви России и Архиепископа Римско-Католической Церкви, Митрополита Архиепархии Божией Матери в Москве Паоло Пецци. Встреча была посвящена дальнейшему развитию сотрудничества в свете предстоящего юбилея Реформации.

Читать далее

Ночь музеев в немецком стиле 23.05.2016 Ночь музеев в немецком стиле

21 мая в Международной акции "Ночь музеев" участвовали и Евангелическо-Лютеранская община Костромы совместно с Немецким культурным центром города.

Читать далее

Cеминар в Саратове 18.05.2016 Cеминар в Саратове

С 4 по 8 мая 2016 года в церкви Св. Марии г. Саратова состоялся христианский семинар. Вниманию аудитории были представлены лекции двух приглашённых экспертов: Владимира Проворова (заместитель Архиепископа, пропст Поволжско-Камского пропства, пастор общины Святой Марии города Ульяновска) и Брэдна Бюркле (Bradn Buerkle, штат Монтана, США, миссионер из Евангелическо-Лютеранской Церкви в Америке, магистр богословия, преподаватель теологической семинарии Евангелическо-Лютеранской Церкви в Новосаратовке).

Читать далее

Заседание Совета по взаимодействию с религиозными объединениями 13.05.2016 Заседание Совета по взаимодействию с религиозными объединениями

Под председательством Руководителя Администрации Президента Сергея Иванова состоялось очередное заседание Совета по взаимодействию с религиозными объединениями, в котором принял участие архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви в России Дитрих Брауэр. Представители религиозных организаций, федеральных органов государственной власти, учёные и эксперты обсудили вопросы, связанные с ролью России в защите прав верующих в современном мире.

Читать далее

Торжественный прием в Кремле 9 мая 13.05.2016 Торжественный прием в Кремле 9 мая
9 мая состоялся торжественный приеме в Кремле, посвященный празднованию Дня Победы в Великой Отечественной войне, в котором принял участие архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви в России Дитрих Брауэр.
Читать далее

5 мая 2016 дом им. Карла Блюма вместе с пастором Еленой Курмышовой вновь посетили гости из Москвы. 11.05.2016 5 мая 2016 дом им. Карла Блюма вместе с пастором Еленой Курмышовой вновь посетили гости из Москвы.
Дом им. Карла Блюма в поселке Задорожье Калининградской области - необычный дом. Это в настоящее время единственный лютеранский дом престарелых в России. Совсем скоро сотрудники и обитатели дома будут праздновать десятилетие открытия. В 2006 году состоялось торжественное освящение дома престарелых, пасторами, ответственными на его окормление были Дитрих Брауэр и его супруга Татьяна Петренко.
Читать далее

Праздник Вознесения в Евангелическо-Лютеранской общине св. Марии г. Ульяновска 11.05.2016 Праздник Вознесения в Евангелическо-Лютеранской общине св. Марии г. Ульяновска
Христос говорит: Когда Я вознесен буду от земли, всех привлеку к Себе. (Ин.12,32)


Читать далее

Возложение цветов к Могиле Неизвестного Солдата 8 мая 10.05.2016 Возложение цветов к Могиле Неизвестного Солдата 8 мая

Мэр Москвы Сергей Собянин в канун Дня Победы возложил цветы к могиле Неизвестного Солдата в Александровском саду. В церемонии приняли участие ветераны, воспитанники кадетских учебных заведений и руководство российской столицы. От Евангелическо-Лютеранской Церкви  России в торжественном мероприятии принял участие Глава администрации, пастор Виктор Вебер. Церемония сопровождалось выступлением военного оркестра, завершилась торжественным маршем роты почетного караула, представляющим все виды войск Вооруженных сил РФ.

Читать далее

195 лет со дня основания и 20 лет со дня возрождения прихода св. Николая ЕЛЦ в Великом Новгороде 10.05.2016 195 лет со дня основания и 20 лет со дня возрождения прихода св. Николая ЕЛЦ в Великом Новгороде

В воскресенье, 8 мая, в общине св. Николая в Великом Новгороде состоялось праздничное богослужение, посвященное 195-летию основания и 20-летию возрождения лютеранской церкви св. Николая в Великом Новгороде. Главным гостями праздника стали Архиепископ ЕЛЦ Дитрих Брауэр с супругой Татьяной. Из Санкт-Петербурга прибыл целый автобус с братьями и сестрами из Кафедрального Собора свв. Петра и Павла. Они привезли с собой духовой оркестр петербургской общины св. Петра и св. Анны, который стал украшением праздника.

Читать далее

ЮБИЛЕЙ НОВОГО ЗДАНИЯ ЦЕРКВИ СВ. МАРИИ В САРАТОВЕ  И ЕПИСКОПСКАЯ ВИЗИТАЦИЯ САРАТОВСКОГО ПРОПСТВА 05.05.2016 ЮБИЛЕЙ НОВОГО ЗДАНИЯ ЦЕРКВИ СВ. МАРИИ В САРАТОВЕ И ЕПИСКОПСКАЯ ВИЗИТАЦИЯ САРАТОВСКОГО ПРОПСТВА
1 мая 2016 года в стенах саратовской церкви Святой Марии состоялось знаковое богослужение по случаю 10 лет нового здания церкви. Оно ещё не достроено, однако функционирует и каждое воскресенье принимает всех желающих для совместной молитвы.
В рамках епископской визитации Саратовского пропства богослужение посетил Архиепископ ЕЛЦР Дитрих Брауэр. Не случайно он приехал вместе с супругой Татьяной, ведь 2016 год был объявлен церковным годом семьи. Из-за этого особенно было радостно наблюдать в церкви много больших семей, состоящих из нескольких поколений. Также к нам приехали и другие наши друзья: семья молодожёнов Штельваг с их маленьким ребёнком – из Германии, а из Соединённых Штатов Америки – пастор Дональд Ричман.

Читать далее

Регистрация общины в г. Прохладный (Кабардино-Балкария) 15.04.2016 Регистрация общины в г. Прохладный (Кабардино-Балкария)

Евангелическо-Лютеранская община г. Прохладного успешно прошла регистрацию МРО в органах юстиции. Верующие Северо-Кавказского пропства ЕЛЦ ЕР сердечно поздравляют своих сестер и братьев в г. Прохладный с успешной юридической перерегистрацией общины и выражают им признательность за их верность Богу и многолетний труд во славу Господа нашего Иисуса Христа.

Читать далее

13.04.2016 состоялась официальная встреча лютеранской делегации и представителя мэрии г.Ярославля. 15.04.2016 13.04.2016 состоялась официальная встреча лютеранской делегации и представителя мэрии г.Ярославля.

Официальная встреча пропста Центрального пропства Е.Бондаренко, пастора И.Широкова, проповедника А.Петерсонса и заместителя мэра Ярославля по вопросам развития городского самоуправления и взаимодействия с органами власти Гавриловым Вячеславом Игоревичем. 



Читать далее

Семинар «Душепопечительство» в Сарепте 12.04.2016 Семинар «Душепопечительство» в Сарепте
С 05 по 07 апреля 2016 года в Евангелическо-Лютеранской общине города Волгограда (Сарепта) прошел третий обучающий семинар для пасторов и проповедников в рамках проекта по повышению квалификации и обучению церковных служителей и сотрудников региона Волга.
Читать далее

9 апреля 2016 г. - важная дата в жизни Центрального пропства ЕЛЦ ЕР 11.04.2016 9 апреля 2016 г. - важная дата в жизни Центрального пропства ЕЛЦ ЕР

Не только пропства, но  и особенно, костромской евангелическо-лютеранской общины. События и встречи этого дня имеют не только региональное, но и общецерковное значение.
0_ad106_257299f1_XXL.jpg
Читать далее

Конфирмация в Ульяновске 05.04.2016 Конфирмация в Ульяновске

Пасхальное богослужение в Евангелическо-Лютеранской общине Вологды 05.04.2016 Пасхальное богослужение в Евангелическо-Лютеранской общине Вологды

Проповедь на 1 воскресенье после Пасхи - Quasimodogeniti. Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви в России- Дитрих Брауэр. 04.04.2016 Проповедь на 1 воскресенье после Пасхи - Quasimodogeniti. Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви в России- Дитрих Брауэр.

Читать далее

Пасхальные богослужения в общинах Центрального пропства 31.03.2016 Пасхальные богослужения в общинах Центрального пропства
Евангелическо-Лютеранская община г. Смоленска
Читать далее

Пасхальные богослужения в общинах Центрального пропства 31.03.2016 Пасхальные богослужения в общинах Центрального пропства
Евангелическо-Лютеранская община г. Костромы
Читать далее

Пасхальные богослужения в общинах Центрального пропства 31.03.2016 Пасхальные богослужения в общинах Центрального пропства
Франкоязычная евангелическо-лютеранская община г. Москвы
Читать далее

Пасхальные богослужения в общинах Центрального пропства 31.03.2016 Пасхальные богослужения в общинах Центрального пропства
Евангелическо-Лютеранская община свв. Петра и Павла г. Ярославль
Читать далее

Пасхальное богослужение в с. Зоркино 31.03.2016 Пасхальное богослужение в с. Зоркино

Концерт в Евангелическо-Лютеранской общине св. Марии г. Ульяновска 28.03.2016 Концерт в Евангелическо-Лютеранской общине св. Марии г. Ульяновска
25 марта 2016 года в Страстную пятницу в Евангелическо-лютеранской церкви святой Марии вновь звучало произведение Йозефа Гадна «Семь последних слов Христа на кресте».
Читать далее

Губернатор Ульяновской области поздравил лютеранскую общину с воскресением Христовым 28.03.2016 Губернатор Ульяновской области поздравил лютеранскую общину с воскресением Христовым
Страстное время в Евангелическо-лютеранской общине г. Ульяновска закончилось в субботу совместным чтением Евангелия от Матфея. На четырехчасовое чтение Библии с 16:00 до 20:00 пришло более 20-ти человек.

Читать далее

Проповедь на Страстную Пятницу. Проповедует пропст Центрального пропства ЕЛЦ ЕР  - Елена Бондаренко 27.03.2016 Проповедь на Страстную Пятницу. Проповедует пропст Центрального пропства ЕЛЦ ЕР - Елена Бондаренко

Читать далее

Проповедь на Чистый Четверг. Проповедует пастор Виктор Вебер. 27.03.2016 Проповедь на Чистый Четверг. Проповедует пастор Виктор Вебер.

Читать далее

ВЕЛИКИЙ ЧЕТВЕРГ в Евангелическо-Лютеранской общине г. Симферополя 25.03.2016 ВЕЛИКИЙ ЧЕТВЕРГ в Евангелическо-Лютеранской общине г. Симферополя

Немецкая лютеранская община г. Сиферополя провела богослужение в Великий четверг 24 марта. В этот день вся Евангелическо-Лютеранская Церковь в России праздновала День Установления Причастия.

Читать далее

Cоболезнования жертвам теракта 22.03.2016 Cоболезнования жертвам теракта

Евангелическо-Лютеранская Церковь в России скорбит о погибших в авиакатастрофе в Ростове-на-Дону 19 марта и о жертвах серии терактов в Бельгии сегодня. Мы молимся о помощи Божией и утешении родным и близким тех людей, кто пострадал в эти трагические дни.

Читать далее

 Конференция "140-летие Синодального перевода Библии на русский язык". 18.03.2016 Конференция "140-летие Синодального перевода Библии на русский язык".

17 марта в Кафедральном соборе состоялось праздничное открытие конференции в честь 140-летия Синодального перевода Библии на русский язык. Организаторами выступил Союз Евангельских Христиан Баптистов при поддержке правительства РФ и Евангелическо-Лютеранской Церкви в России.

Читать далее

Проповедь на 5 воскресенье Страстного времени - Judica. 17.03.2016 Проповедь на 5 воскресенье Страстного времени - Judica.

Читать далее

Всемирный День Молитвы в общинах ЕЛЦ 09.03.2016 Всемирный День Молитвы в общинах ЕЛЦ

4 марта в евангелическо-лютеранских общинах России состоялись богослужения, посвященные Всемирному Дню Молитвы. Всемирный День молитвы (ВДМ) проходит каждую первую пятницу марта. ВДМ – это существующее более 100 лет всемирное движение христианок различных конфессий, которые ежегодно собираются на общую молитву. В движении участвуют христианки более 170 стран. В ЕЛЦ этот день празднуется с 1993 года: впервые в Киеве, а затем, с 1995 года – в Санкт-Петербурге. С 2002 года регулярно проводятся подготовительные семинары к ВДМ.
Смотрите фотоальбом "Всемирный День Молитвы 2016" в рубрике фотогалерея.
Читать далее

Проповедь на 4 воскресенье Страстного времени - Laetare. Проповедует архиепископ ЕЛЦ в России Дитрих Брауэр. 07.03.2016 Проповедь на 4 воскресенье Страстного времени - Laetare. Проповедует архиепископ ЕЛЦ в России Дитрих Брауэр.

Читать далее

4 марта в Кафедральном Соборе Петра и Павла состоялось экуменическое богослужение, посвященное Всемирному Дню Молитвы. 05.03.2016 4 марта в Кафедральном Соборе Петра и Павла состоялось экуменическое богослужение, посвященное Всемирному Дню Молитвы.
Вела богослужение пропст Елена Бондаренко, проповедовала пастор лютеранской общины при Посольстве Германии в РФ Алена Хоффман. Ректор католического института св. Фомы о. Томас Гарсия прочел Евангелие на испанском и русском языках. А большую церковную молитву провели женщины-прихожанки собора Татьяна Шутова, Людмила Бачурина, Татьяна Кузнецова и Юлия Виноградова.
Прозвучали части из "Страстей по Матфею" митрополита Илариона в исполнении хора Кафедрального Собора, а молодежная группа франкоязычной общины спела несколько христианских гимнов.
Читать далее

1-3 марта 2016 г. состоялась визитация евангелическо-лютеранской общины Костромы. 05.03.2016 1-3 марта 2016 г. состоялась визитация евангелическо-лютеранской общины Костромы.

1-3 марта 2016 г. состоялась визитация евангелическо-лютеранской общины Костромы.
Целью этого посещения было богослужение с Причастием, беседа с общиной перед конфирмацией, а также воплощение нового плана общины: поиск своего помещения (до сих пор община собиралась в помещении немецкого культурного центра, что по техническим причинам стало затруднительно). Новое бюро общины будет находиться в старом городе, в историческом доме владельца мыловаренных заводов Царевского. Визитацию совершали пропст Е.Бондаренко, пастор Ярославля И.Широков, проповедник Центрального пропства А.Петерсонс, их встречал председатель общины Костромы проф. Е.Флейман.

Читать далее

Интервью с Владимиром Шефером 26.02.2016 Интервью с Владимиром Шефером

Владимир Шефер: Однажды в Перми я пришел в Общество российских немцев, а потом уже в лютеранский собор. Вынужден признать, что впервые в лютеранскую церковь я зашел попрактиковаться в немецком языке. Но на первом же богослужении, услышав орган, я понял, что это моя церковь, и ни в какую другую я не пойду.

Читать далее

Визит архиепископа Дитриха Брауэра в Ярославль 26.02.2016 Визит архиепископа Дитриха Брауэра в Ярославль
25 февраля состоялся визит архиепископа Дитриха Брауэра в Ярославль. Архиепископ встретился с митрополитом Ярославским и Ростовским Пантелеимоном в его резиденции.
Читать далее

В Кафедральном Соборе состоялся семинар катехетов. 23.02.2016 В Кафедральном Соборе состоялся семинар катехетов.
20 и 21 февраля в Кафедральном Соборе состоялся следующий семинар катехетов, организованный Центральным пропством. 






Читать далее

Проповедь на 2 воскресенье Страстного времени - Reminiscere. Проповедует Архиепископ ЕЛЦ в России Дитрих Брауэр. 22.02.2016 Проповедь на 2 воскресенье Страстного времени - Reminiscere. Проповедует Архиепископ ЕЛЦ в России Дитрих Брауэр.

Читать далее

XXIII Синод Централизованной Религиозной Организации Евангелическо-Лютеранская Церковь Европейской части России 19.02.2016 XXIII Синод Централизованной Религиозной Организации Евангелическо-Лютеранская Церковь Европейской части России
16-17 февраля в Новосаратовской семинарии состоялся Синод ЕЛЦЕР.
Читать далее

"Лютеранская волна" 3 февраля 09.02.2016 "Лютеранская волна" 3 февраля

Гостем передачи был архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрих Брауэр. Разговор в студии был посвящен его выступлению в Государственной Думе на тему "Совершенствование законодательства о религиозных организациях.
http://s.radioteos.ru/broadcasts/luther/broadcast-2657.html


Читать далее

Проповедь на Воскресенье перед Страстным временем - Quinquagesimae/Estomihi. Проповедует Архиепископ ЕЛЦ в России Дитрих Брауэр. 09.02.2016 Проповедь на Воскресенье перед Страстным временем - Quinquagesimae/Estomihi. Проповедует Архиепископ ЕЛЦ в России Дитрих Брауэр.

Читать далее

Проповедь на 2 воскресенье перед Страстным временем - Sexagesimae. Проповедует Архиепископ ЕЛЦ в России Дитрих Брауэр. 01.02.2016 Проповедь на 2 воскресенье перед Страстным временем - Sexagesimae. Проповедует Архиепископ ЕЛЦ в России Дитрих Брауэр.

Читать далее

Из выступления Архиепископа Дитриха Брауэра в Государственной Дума на тему «Совершенствование законодательства о религиозных организациях» 31.01.2016 Из выступления Архиепископа Дитриха Брауэра в Государственной Дума на тему «Совершенствование законодательства о религиозных организациях»
1. На сегодняшний день российское законодательство допускает регистрацию самых разных религиозных групп. При этом под видом религиозных организаций нередко скрываются псевдоцерковные образования.
Наша конфессия, которая в этом году празднует свое 440 летие в России, как и другие традиционные конфессий России, не допускает раскольнической деятельности. Несмотря на это, в настоящее время на территории России продолжают действовать псевдоцерковные организации, выдающие себя в том числе и за каноническую Лютеранскую Церковь. Действия таких организаций не только наносят вред репутации Церкви, но и калечат души людей.
Необходимо законодательно защитить традиционные конфессии от посягательств на их доброе имя со стороны псевдоцерковных организаций.  
Читать далее

Архиепископ ЕЛЦ выступил с докладом в Государственной Думе РФ 29.01.2016 Архиепископ ЕЛЦ выступил с докладом в Государственной Думе РФ
Архиепископ Дитрих Брауэр выступил с докладом в государственной Думе РФ.
28 января 2016 года

28 января Комитет Государственной Думы по делам общественных объединений и религиозных организаций в рамках мероприятий IV Рождественских Парламентских встреч провел «круглый стол» на тему «Совершенствование законодательства о религиозных организациях».  Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви Дитрих Брауэр  в своем докладе акцентировал внимание на процедуре регистрации псевдоцерковных организаций и выступил против их деятельности, заявив, что такая деятельность «наносит не только вред репутации религиозных организаций, но и разрушает души людей».

Читать далее

 Межконфессиональная молодежная конференция "Любовь и ответственность» состоялась в Уфимской лютеранской кирхе. 09.02.2016 Межконфессиональная молодежная конференция "Любовь и ответственность» состоялась в Уфимской лютеранской кирхе.
Что такое семья в современном мире? Намного ли она отличается от той, что была в 50 или 100 лет назад? Как влияют на отношения между двумя людьми противоположного пола, которые соединились узами брака с целью жить вместе, рождать и воспитывать детей, различные социальные, в том числе и негативные факторы? Обо всем этом говорилось на межконфессиональной молодежной конференции "Любовь и ответственность», посвященной проблемам современной семьи, которая состоялась в Уфимской лютеранской кирхе.
Читать далее

Круглый стол "Социальное служение религиозных общин – межконфессиональный обмен опытом». 01.02.2016 Круглый стол "Социальное служение религиозных общин – межконфессиональный обмен опытом».
В рамках XXIV Международных Рождественских образовательных чтений 25-27 января в отделе Внешних церковных связей МП РПЦ состоялся Круглый стол «Социальное служение религиозных общин – межконфессиональный обмен опытом».
Читать далее

Пастор Татарников назначен представителем архиепископа Евангелическо-Лютеранской Церкви в Беларуси 28.01.2016 Пастор Татарников назначен представителем архиепископа Евангелическо-Лютеранской Церкви в Беларуси
Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрих Брауэр 26 января назначил пастора Владимира Татарникова своим представителем в Беларуси.
Читать далее

Рождественские Чтения 28.01.2016 Рождественские Чтения
Глава Администрации ЕЛЦЕР Виктор Вебер принял участие в XXIV Международных Рождественских образовательных чтениях "Традиция и новации: Культура. Общество. Личность", которые проходили 25-27 января в Москве.
Читать далее

День рождения в общине св. Марии г. Ульяновска 28.01.2016 День рождения в общине св. Марии г. Ульяновска
85-й день рождения в общине!
В воскресенье 24 января 2016 года в Евангелическо-лютеранской общине св. Марии г. Ульяновска после богослужения пастор Владимир поздравил сестру Вилейду, день рождения которой выпал именно на воскресный день.
Читать далее

Творите добро! 28.01.2016 Творите добро!
-Я вяжу носки для детского дома! Так как сама находилась в детском доме с 11 лет и знаю как это нелегко, поэтому хочу помочь детям чем могу, хоть я и сама уже нуждаюсь в помощи и уходе, но еще могу вязать и творить добро, - говорит Людмила Сергеевна, которая живет в доме -интернате для пожилых, принадлежащем нашей Лютеранской церкви в г. Гусеве.
Читать далее

Помощь детям и инвалидам лютеранских общин г. Гусева 28.01.2016 Помощь детям и инвалидам лютеранских общин г. Гусева
"Мы хотим помочь пережить зиму детям и инвалидам, и поделиться с ними частью того, что нам дал Господь!"
Читать далее

Посещение детского дома в г. Гусеве Калиниградской области 28.01.2016 Посещение детского дома в г. Гусеве Калиниградской области
Евангелическо-лютеранская община г. Гусева и гости из Голландии посетили детский дом.
Читать далее

Интервью с ректором Евангелическо-Лютеранской семинарии в Новосаратовке, доктором теологии Антоном Тихомировым. 26.01.2016 Интервью с ректором Евангелическо-Лютеранской семинарии в Новосаратовке, доктором теологии Антоном Тихомировым.
Ректор семинарии в Новосаратовке, доктор теологии Антон Тихомиров дал интервью координатору по связям с общественностью ЕЛЦ ЕР.
Читать далее

Традиционный зимний лагерь для детей и молодежи в Самарской области 26.01.2016 Традиционный зимний лагерь для детей и молодежи в Самарской области
Традиционный зимний лагерь состоялся в Красном Яру (Самарская область) с 4 по 10 января 2016 года для детей и молодежи до 20 лет.
Читать далее

Адвент и Рождество в Церкви св. Георга г. Самары 26.01.2016 Адвент и Рождество в Церкви св. Георга г. Самары
Самара. Волшебное время ожидания Рождества – пришествия Спасителя в этот мир, началось для Евангелическо-лютеранской общины Святого Георга г. Самары с 20 ноября, вечера чтения на немецком языке.
Читать далее

К 150-летию Евангелическо-Лютеранской церкви в г. Самаре 26.01.2016 К 150-летию Евангелическо-Лютеранской церкви в г. Самаре
Уже 150 лет в Самаре существует Евангелическо-лютеранская церковь, которая является украшением и достопримечательностью города, культурным центром, где можно познакомиться с лютеранскими традициями и приобщиться к органной музыке.
Читать далее

О праздновании Рождества Христова в лютеранской церкви Саратова 21.01.2016 О праздновании Рождества Христова в лютеранской церкви Саратова
Как и все христиане западной традиции, 24 декабря 2015 года наша лютеранская община отметила один из главных праздников года — Рождество.
Читать далее

Посещение Ивановского детского дома 21.01.2016 Посещение Ивановского детского дома
Члены Евангелическо-Лютеранской общины св. Марии г. Ульяновска посетили Ивановский детский дом и поздравили воспитанников с Рождеством и Новым годом.
Читать далее

Интервью архиепископа Дитриха Брауэра  21.01.2016 Интервью архиепископа Дитриха Брауэра
Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрих Брауэр дал интервью, посвященное теме единства христиан порталу Gaudete.ru http://gaudete.ru/brauer/
Читать далее

Проповедь на Последнее воскресенье после Богоявления. Проповедует пропст Центрального пропства Елена Бондаренко. 20.01.2016 Проповедь на Последнее воскресенье после Богоявления. Проповедует пропст Центрального пропства Елена Бондаренко.

Читать далее

Проповедь на 1 воскресенье после Богоявления. Проповедует пастор Андрей Бобылев. 11.01.2016 Проповедь на 1 воскресенье после Богоявления. Проповедует пастор Андрей Бобылев.

Читать далее

Проповедь на 2 воскресенье после Рождества. Проповедует пастор Андрей Бобылев. 04.01.2016 Проповедь на 2 воскресенье после Рождества. Проповедует пастор Андрей Бобылев.

Читать далее

 Традиционная библейская неделя для детей в церкви Святого Георга г. Самары 26.01.2016 Традиционная библейская неделя для детей в церкви Святого Георга г. Самары
Со 2 по 6 ноября в дни школьных осенних каникул в Евангелическо-лютеранской церкви Святого Георга г. Самары проходила традиционная библейская неделя для детей от 7 до 15 лет.
Читать далее

Проповедь на 1 воскресенье после Рождества. Проповедует архиепископ ЕЛЦ Дитрих Брауэр. 28.12.2015 Проповедь на 1 воскресенье после Рождества. Проповедует архиепископ ЕЛЦ Дитрих Брауэр.

Читать далее

Проповедь на Рождество Христово. Проповедует пропст центрального пропства Елена Бондаренко. 26.12.2015 Проповедь на Рождество Христово. Проповедует пропст центрального пропства Елена Бондаренко.


Читать далее

Stille nacht heilige nacht Кафедральный Собор свв.Петра и Павла в Москве. 24.12.2015 Stille nacht heilige nacht Кафедральный Собор свв.Петра и Павла в Москве.


Читать далее

Проповедь на Сочельник - канун Рождества. Проповедует Архиепископ ЕЛЦ Дитрих Брауэр. 24.12.2015 Проповедь на Сочельник - канун Рождества. Проповедует Архиепископ ЕЛЦ Дитрих Брауэр.

Читать далее

Рождество Христово 2015 23.12.2015 Рождество Христово 2015

Сердечно приглашаем встретить Рождество Христово в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла!

24 декабря, четверг, праздничное Богослужение в 19:00, Сочельник - канун Рождества. 
24 декабря, четверг, экуменическое Богослужение в 22.30, Сочельник - канун Рождества.
25 декабря, праздничное Богослужение в 19:00, Рождество Христово.



Читать далее

110-летие освящения Кафедрального Собора свв. Петра и Павла 21.12.2015 110-летие освящения Кафедрального Собора свв. Петра и Павла
20 декабря Евангелическо-Лютеранская Церковь России праздновала знаменательное событие – 110 лет со дня освящения Кафедрального Собора свв. Петра и Павла в Москве. На духовно-музыкальный вечер были приглашены представители мэрии города Москвы, Русской Православной Церкви, Католической Церкви и протестантских церквей России.
Читать далее

Встреча Архиепископа Дитриха Брауэра и заместителя руководителя Департамента национальной политики, межрегиональных связей и туризма, начальника Управления по связям с религиозными организациями Блаженова Константина Леонидовича. 26.11.2015 Встреча Архиепископа Дитриха Брауэра и заместителя руководителя Департамента национальной политики, межрегиональных связей и туризма, начальника Управления по связям с религиозными организациями Блаженова Константина Леонидовича.
26 ноября 2015 г. в московском Евангелическо-Лютеранском Кафедральном соборе свв. Петра и Павла состоялась рабочая встреча Архиепископа ЕЛЦ в России Дитриха Брауэра, сотрудников канцелярии Архиепископа и заместителя руководителя Департамента национальной политики, межрегиональных связей и туризма, начальника Управления по связям с религиозными организациями Блаженова Константина Леонидовича. В ходе встречи обсуждались важнейшие мероприятия ЕЛЦЕР: 110-летие Кафедрального собора, рождественские праздники и грядущий 500-летний юбилей Реформации. Также были подняты вопросы сотрудничества с правительством Москвы в области культуры и связей с общественностью Евангелическо-Лютеранской Церкви. Высокий гость подтвердил свою готовность содействовать в информационном плане и внес ряд предложений по поводу того, как лучше организовать некоторые церковные проекты. Сотрудники канцелярии Архиепископа показали руководителю Управления по связям с религиозными организациями Кафедральный собор. Встреча протекала в конструктивной и дружественной атмосфере.
Читать далее

Встреча межконфессиональной рабочей группы по подготовке Первой Московской конференции по богословию зависимости. 24.11.2015 Встреча межконфессиональной рабочей группы по подготовке Первой Московской конференции по богословию зависимости.
23 ноября в Кафедральном Соборе Петра и Павла состоялась открытая встреча межконфессиональной рабочей группы по подготовке Первой Московской конференции по богословию зависимости. Во встрече приняли участие: пропст Центрального пропства Елена Бондаренко, глава администрации ЕЛЦ ЕР Виктор Вебер, генеральный директор общественного фонда "Старый Свет" Евгений Проценко, руководитель реабилитационной программы "Метанойя" при Свято-Даниловом монастыре игумен Иона, пресс-секретарь римско-католической Архиепархии Божией Матери в Москве священник Кирилл Горбунов и другие.
Читать далее

Воскресенье Вечности - день поминовения усопших. 21.11.2015 Воскресенье Вечности - день поминовения усопших.
Москва. Кафедральный собор Петра и Павла

Богослужение в воскресенье 22 ноября, в 11. 30
Последнее воскресенье церковного года.
День поминовения усопших - Воскресенье вечности.
"Да будут чресла ваши препоясаны и светильники горящи". Лк. 12,35

Читать далее

Открытие Диаконического Центра в Евангелическо-Лютеранской церкви Уфы 20.11.2015 Открытие Диаконического Центра в Евангелическо-Лютеранской церкви Уфы
22 ноября пройдет освящение нового Диаконического Центра в Евангелическо-Лютеранской церкви в Уфе. Подробную информацию об истории строительства этого центра читайте здесь http://archiv.proufu.ru/obcestvo/item/44521-v-ufe-diakonicheskij-tsentr-lyuteranskoj-obshchiny-stroitsya-vopreki-sanktsiyam.html

Читать далее

Архиепископ Дитрих Брауэр посетил совместное заседание Совета Федерации и Государственной Думы. 20.11.2015 Архиепископ Дитрих Брауэр посетил совместное заседание Совета Федерации и Государственной Думы.
20 ноября 2015 года в Москве Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви  в России Дитрих Брауэр посетил объединенное заседание Государственной Думы и Совета Федерации, посвященное борьбе с глобальной угрозой терроризма.
На основе прошедшего  заседания двух палат парламента будут разработаны новые проекты законов по усилению безопасности. Об этом сообщили представители комитета Совета Федерации по конституционному законодательству и государственному строительству.
Читать далее

Симпозиум в резиденции посла Великобритании 16.11.2015 Симпозиум в резиденции посла Великобритании
13 ноября 2015 г. в резиденции посла Великобритании на Софийской набережной состоялся симпозиум с епископом Лондонским Ричардом Шартром, митрополитом Волоколамским Иларионом, а также другими представителями Церкви Англии и Русской Православной Церкви. В симпозиуме также приняли участие пропст Центрального пропства ЕЛЦЕР Елена Бондаренко и председатель совета евангелическо-лютеранской общины Москвы Мария Фролова.
Читать далее

Первое Причастие в восстановленной церкви 14.11.2015 Первое Причастие в восстановленной церкви
8 ноября 2015 года в селе Зоркино Марксовского района состоялось Богослужение с Причастием. Это было первое причастие в восстановленном после реставрации лютеранском храме. Трудно передать чувства верующих, которые после длительного времени получили возможность исповедаться пред Богом и через Святое Причастие получить отпущение грехов. 36 прихожан стоя у алтаря принимали дары Божьи во оставление грехов, многие из них были с детьми, которые так же получили Божье благословение. Глаза прихожан сияли от счастья. Так начинается новая жизнь восстановленного храма. И уже строятся планы на будущее. Прихожане планируют дальнейшую жизнь в церкви, выражая желания крестить детей и венчаться, встречать Сочельник и праздновать Рождество Христово.
Алена Морозова
Читать далее

11 ноября - День святого Мартина 10.11.2015 11 ноября - День святого Мартина
Сердечно приглашаем на день святого Мартина в Кафедральный собор свв. Петра и Павла! 

11 ноября, среда, в 19.00 
 Разноцветные фонарики и радостный детский смех, всадник на коне и песни, полные света - все это день св. Мартина в соборе свв. Петра и Павла. История св.Мартина необычайна: отважный офицер, он обладал не только отчаянной храбростью, но и милосердным, добрым сердцем. 

Читать далее

Юбилей в Гусеве. Калининградская область. 08.11.2015 Юбилей в Гусеве. Калининградская область.
Юбилейные дни в Гусеве — Калининградская область.
С 29 по 31 октября 2015 года  Евангелическо-Лютеранская община города Гусева отметила юбилей - 20 лет с момента повторного освящения Зальцбургской церкви.
Торжественные мероприятия  посетило множество гостей из разных городов России, Германии, Голландии, представители руководства города, делегации из общин Калининградского пропства, экуменические гости.
31 октября в 19:00, в день Реформации, состоялось торжественное богослужение. На богослужении проповедовал Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви Дитрих Брауэр.
В своей проповеди Архиепископ отметил: « Этим юбилейным богослужением мы радостно свидетельствуем о верности Божьей, о силе веры и победе Распятого!».
В литургии приняли участие: пропст И. Ронге, пасторы Е. Курмышева, В.Михейлис, Х. Остервальд, Э. Вольфрам.
Читать далее

Конференция "Реформация: от конфронтации к диалогу" 01.11.2015 Конференция "Реформация: от конфронтации к диалогу"
31 октября в  Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла  состоялась первая конференция, посвященная 500-летию Реформации: «Реформация: от конфронтации к диалогу». Открыла конференцию администратор по внешним связям ЕЛЦ ЕР, пропст Центрального пропства Елена Бондаренко: «Наша конференция носит экуменический характер, поэтому мы сознательно избегаем как лишь только хвалы Реформации, так и лишь ее критики. Спустя столетия христиане всех конфессий всерьез задумываются о точках соприкосновения, а не разделения, а опыт Реформации Мартина Лютера нуждается в серьезном, вдумчивом, а не апологетическом подходе. Это мы и постараемся сделать, общаясь с нашими замечательными докладчиками».
Читать далее

Юбилейные дни в Сарепте 24.09.2015 Юбилейные дни в Сарепте
С 18 по 20 сентября 2015 года  Евангелическо-Лютеранская община города Волгограда отметила  тройной юбилей -  250 лет с момента основания единственной в России гернгутской колонии Сарепта; 25 лет с момента основания лютеранской общины в Волгограде и 10 лет органу, установленного в кирхе. В организации мероприятий участвовали Евангелическо-Лютеранская община города Волгограда, Волгоградская общественная организация «Центр немецкой культуры», музей-заповедник «Старая Сарепта».
Торжественные мероприятия  посетило множество гостей из разных городов России и зарубежья.
Читать далее

150 лет церкви св. Георга в Самаре 24.09.2015 150 лет церкви св. Георга в Самаре
Самара.13 сентября на торжественном богослужении в церкви св. Георга собрались прихожане и гости – партнеры из Штутгарта. Поводом для праздника стало 150-летие освящения церкви, состоявшееся 26 сентября 1865 года.
Но это был не единственный повод. Другая памятная дата – 200-летие со дня рождения самарского губернатора Константина Карловича Грота, основателя общины св. Георга.
Читать далее

Славск. Благословение новых служителей. 30.08.2015 Славск. Благословение новых служителей.
30 августа в Славске (Калининградское пропство) состоялось праздничное богослужение совместно с группой гостей из Пушендорфа. Они приехали, чтобы присутствовать на церемонии  благословения сестры Барбары Вайт и Елены Соловьёвой. И.о. пропста  Владимир Михейлис благословил их на служении проповедниц. Ассистировала диакониса Эвелин  Длуцак из Пушендорфа. Мы желаем Божьего благословения новым служителям на ниве Господней.
Читать далее

Введен в должность новый Епископ Земли Саксония 29.08.2015 Введен в должность новый Епископ Земли Саксония
29 августа в церкви Креста г.Дрездена был введен в должность новый епископ Земли Саксония Карстен Рентцинг. В благословении нового епископа партнерской Церкви принял участие Архиепископ Дитрих Брауэр.
Читать далее

28 августа - день памяти и скорби... 28.08.2015 28 августа - день памяти и скорби...
Сегодня памятный день для российских немцев. 28 августа 1941 года был издан Указ о переселении немцев, проживающих в районах Поволжья. В один момент оказались сломлены судьбы тысяч людей, которые вынуждены были оставить налаженный быт и отправиться в отдаленные районы страны на тяжелые работы.
В Москве заупокойную молитву у соловецкого камня на Лубянке отслужил пастор Виктор Вебер.
Мы молимся, мы помним, мы скорбим обо всех невинных жертвах...
Читать далее

"Лютеранская волна" 30 сентября 02.10.2015 "Лютеранская волна" 30 сентября
Разговор на передаче шел о современном богословском и литургическом понимании текстов Ветхого Завета. В нем приняли участие пропст Елена Бондаренко и пастор Виктор Вебер. http://s.radioteos.ru/broadcasts/luther.html
Читать далее

Поздравление архиепископа Дитриха Брауэра 23.09.2015 Поздравление архиепископа Дитриха Брауэра
Архиепископ Дитрих Брауэр поздравил с 25-летним юбилеем Библейско-Богословский Институт св.ап.Андрея.
Читать далее

Передача "Лютеранская волна" с пропстом Еленой Бондаренко 05.08.2015 Передача "Лютеранская волна" с пропстом Еленой Бондаренко
5 августа наша передача была посвящена проблемам исследования  и толкования Библии от апостольских времен до наших дней. Как следует понимать Библию? Кто и когда выработал нормы толкования Священного Писания? Можем ли мы не согласиться с общепринятым мнением? О методах исследования Библии рассказывает Елена Бондаренко - http://s.radioteos.ru/broadcasts/luther.html#sthash.njlb6WdI.dpuf

Читать далее

Прощание с пастором Фарой 19.07.2015 Прощание с пастором Фарой
В воскресенье 19 июля в Кафедральном Соборе состоялось последнее официальное богослужение пастора Фары во франкоязычной лютеранской общине Москвы. Окормление общины переходит в ведомство ЕЛЦ ЕР, Центрального пропства и пропста Елены Бондаренко
Читать далее

По горам Библии на байдарках 17.07.2015 По горам Библии на байдарках
Ульяновск/Саратов. С 8 по 17 июля прошел седьмой байдарочный поход на девяти лодках по Волге – от Тольятти до села Переволоки. Его совместно организовали ульяновская и саратовская общины. В походе принимало участие 20 человек – 16 мужчин (из них трое детского возраста) и четыре женщины. Географию участников расширили братья из Германии и Лесосибирска.
Темой похода были горы Библии. Во время стоянок все размышляли над библейскими текстами, где упоминаются горы. От горы Ноя до Голгофы и горы Вознесения.
Читать далее

Передача "Лютеранская волна" с архиепископом Дитрихом Брауэром 15.07.2015 Передача "Лютеранская волна" с архиепископом Дитрихом Брауэром
15 июля гостем программы "Лютеранская волна" был архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви России Дитрих Брауэр.Мы обсуждали радости и трудности пасторского служения. Не только сам пастор, но и его семья, близкие являются объектом повышенного внимания. Как соответствовать этим ожиданиям, в чем черпать силу, вдохновение и благодать? Где найти время для молитвы, и что значит "непрестанно молитесь"? Ответы на эти вопросы вы можете услышать в нашей передаче.http://s.radioteos.ru/broadcasts/luther.html
Читать далее

Поздравление архиепископа Дитриха Брауэра 07.07.2015 Поздравление архиепископа Дитриха Брауэра
Архиепископ Дитрих Брауэр поздравил Библейско-Богословский Институт св. ап. Андрея с 25-летием.
Читать далее

Презентация органа в Ярославской церкви 26.06.2015 Презентация органа в Ярославской церкви
В пятницу 26 июня в лютеранской церкви Ярославля произошло знаменательное событие – презентация органа, подаренного Центральному пропству Евангелическо-Лютеранской Церкви Европейской части России общиной Эммаус Кассель-Брассельсберг.
На фото: заместитель мэра Ярославля Игорь Блохин и пропст Центрального пропства Елена Бондаренко.
Читать далее

Прощание с пастром Мэттью в Англиканской церкви св. Андрея 31.05.2015 Прощание с пастром Мэттью в Англиканской церкви св. Андрея
Пастор Андрей Бобылев обратился со словами благодарности к пастору Мэттью от имени архиепископа Дитриха Брауэра и лютеранской общины Москвы.
Читать далее

Конфирмация подростковой группы. 31.05.2015 Конфирмация подростковой группы.
31 мая в Кафедральном Соборе Петра и Павла состоялась конфирмация подростковой группы.
Читать далее

Обновился состав Совета по религиозным объединениям 27.05.2015 Обновился состав Совета по религиозным объединениям
В новый состав Совета по взаимодействию с  религиозными объединениями при Президенте Российской Федерации вошел архиепископ Дитрих Брауэр.
Читать далее

Презентация Библии 21.05.2015 Презентация Библии
21 мая в Кафедральном Соборе Петра и Павла состоялась презентация "Библии в современном русском переводе". Архиепископ Дитрих Брауэр обратился к собравшимся с приветственным словом.
Читать далее

Архиепископ ЕЛЦ посетил общины в Хакасии и на юге Красноярского края. 28.07.2015 Архиепископ ЕЛЦ посетил общины в Хакасии и на юге Красноярского края.
Посещение Архиепископом ЕЛЦ Д. Брауэром общин ЕЛЦ УСДВ региона Хакасии и Юга Красноярского края. В прошедшее воскресенье 26 июля состоялись встречи лютеранских общин г. Абакана, г. Черногорска, с. Боград и представителей других общин региона с руководителем Евангелическо-Лютеранской Церкви России Архиепископом Дитрихом Брауэром. Визит Архиепископа был приурочен к 15-летней годовщине основания Евангелическо-Лютеранской общины в г. Абакане. Сопровождал Архиепископа пастор из Москвы Виктор Вебер. 

Читать далее

Слово Архиепископа ЕЛЦ Дитриха Брауэра  в день Святой Троицы. 01.06.2015 Слово Архиепископа ЕЛЦ Дитриха Брауэра в день Святой Троицы.
Дорогие сестры и братья! 
В нашем церковном календаре наступило время Святой Троицы. 
Пусть Триединый Бог благословит вас как Отец, Податель жизни. 
Пусть Триединый Бог благословит вас как Сын, обретающий нас в Своей жертвенной любви!
Пусть Триединый Бог благословит вас как Дух Святой, очищающий нас от всякого греха, освящающий нас и ведущий нас в вечное Царство Свое!

В Любви Христовой
+Дитрих Брауэр
Читать далее

Богослужение с молитвой за мир 10.05.2015 Богослужение с молитвой за мир
10 мая в Евангелическо-Лютеранском Кафедральном Соборе  Петра и Павла состоялось богослужение с молитвой за мир. В дни празднования 70-летия Победы общая молитва христиан за  мирную жизнь для всех народов и для каждого человека является особенно важной.
Читать далее

Синод Евангелическо-Лютеранской Церкви Европейской части России 09.02.2016 Синод Евангелическо-Лютеранской Церкви Европейской части России
15-17 февраля 2016 года состоится собрание Синода Евангелическо-Лютеранской Церкви Европейской части России. Оно пройдет в здании Новосаратовской семинарии в Санкт-Петербурге.
Читать далее

Благословение диаконис 02.09.2015 Благословение диаконис
30 августа в Славске состоялось праздничное богослужение совместно с группой гостей из Пушендорфа. Они приехали, чтобы присутствовать на церемонии  благословения сестры Барбары Вайт и Елены Соловьёвой. Владимир Михейлис благословил их на служении проповедниц. Ассистировала диакониса Эвелин  Длуцак из Пушендорфа.
Читать далее

Состоялась очередная встреча рабочей группы "Церкви в Европе" 14.05.2015 Состоялась очередная встреча рабочей группы "Церкви в Европе"
12 мая 2015 года в Санкт-Петербурге состоялось очередное заседание рабочей группы «Церкви в Европе» российско-германского форума по линии гражданских обществ «Петербургский диалог». Тема заседания — «Образование и воспитание как фактор стабильности в обществе».
В мероприятии приняли участие представители Русской Православной Церкви.
Читать далее

"Мы и наша Церковь"  - семинар в Сарепте. 08.05.2015 "Мы и наша Церковь" - семинар в Сарепте.
Семинар «Мы и наша церковь» в Сарепте.

С 08 по 10 мая 2015 года в Евангелическо-Лютеранской общине города Волгограда (Сарепта) прошел первый семинар, В рамках заключённых соглашений, Сарепта станет еще одним образовательным центром для сотрудников церкви ЕЛЦ ЕР в регионе Волга. Данный проект поддержали международные организации «Берлинская Миссия» и «Хлеб для Мира».

Читать далее

Воззвание к Молитве за мир 07.05.2015 Воззвание к Молитве за мир
«Прежде всего прошу совершать молитвы, прошения, моления за всех человеков» (1Тим.2:1).
Дорогие братья и сестры!
В этом году мы отмечаем 70 лет Великой Победы! Эти памятные дни очень важны для всех нас. Память об ужасах войны должна сохраняться, чтобы роковые ошибки прошлого не повторялись.  
Каждая семья была затронута войной. Судьбы были разными. Одни оказались на фронте, другие в «трудармии». Но все эти судьбы в конечном итоге слились в единую судьбу нашей страны, народа и Церкви. Поэтому и победа, добытая смертельно дорогой ценой, одна на всех.
В предстоящее воскресенье в Кафедральном соборе свв. Петра и Павла в Москве будет проходить Молитва за мир. К участию, наряду с нашей многонациональной общиной, приглашены христиане различных конфессий, представители власти и дипломатии.

Читать далее

Конфирмация взрослых прихожан 30.04.2015 Конфирмация взрослых прихожан
На богослужении 26 апреля состоялась конфирмация взрослой группы. В ней приняли участие архиепископ Евангелическо-лютеранской Церкви России Дитрих Брауэр, пропст Центрального пропства Елена Бондаренко, пастор Виктор Вебер и Андрей Бобылев.
Читать далее

Круглый стол РАРС 28.04.2015 Круглый стол РАРС
28 апреля 2015 года в Москве прошел круглый стол Российской ассоциации защиты религиозной свободы под названием «Большая семья – будущее России».
Представители религиозных объединений России, научного сообщества и общественных организаций обсудили актуальные проблемы российской семьи и сохранение традиционных семейных ценностей в российском обществе.
В заседании приняла участие председатель совета общины Кафедрального собора Петра и Павла Мария Фролова.
Читать далее

Белому роялю в Сарепте быть! 25.04.2015 Белому роялю в Сарепте быть!
С радостью сообщаем Вам, что Евангелическо-Лютеранская община города Волгограда совместно с другими организациями завершила проект «Рояль для кирхи», целью которого явилось приобретение белого рояля торговой марки PETROF, чешского производства, путем проведения серий благотворительных концертов классической музыки.
Проект стартовал в октябре 2014 года и являлся социально направленным, объединяющим общество в достижении общей цели.
Читать далее

15-летие франкоязычной общины 19.04.2015 15-летие франкоязычной общины
В Евангелическо-Лютеранском Кафедральном Соборе Петра и Павла прошли торжественные мероприятия, посвященные 15-летию франкоязычной лютеранской общины в Москве.
Праздничная неделя открылась 12 апреля богослужением с причастием. Собравшиеся услышали проповедь архиепископа Дитриха Брауэра на русском и пастора мадагаскарской общины Фары Раджарисуа на французском языках.
В Соборе также прошла международная ярмарка, мастер-классы и концерт хоров из Африки.
17 апреля делегация представителей протестантских церквей Франции, находящаяся в Москве с визитом, приуроченным к пятнадцатилетию учреждения франкоязычной общины Евангелическо-Лютеранской Церкви России, посетила Отдел внешних церковных связей Московского Патриархата.
Читать далее

Пасхальное поздравление Архиепископа 08.04.2015 Пасхальное поздравление Архиепископа
Христос говорит: «Я был мертв, и се, жив во веки веков» Откр.1,18.
Христос воскрес! Воистину воскрес!
Сердечно поздравляю Вас с Праздником Светлой Христовой Пасхи! Иисус восстал из мертвых, поэтому желаю и вам жить жизнью, исполненной надежды! Иисус победил грех, поэтому желаю и вам вдохновляться и освящаться от Господа! Иисус жив во веки веков, поэтому желаю всем нам руководствоваться во всем Его примером, быть чуткими к воле Божьей и нуждам ближних.
+ Дитрих Брауэр, Архиепископ
Читать далее

Пасха в Ульяновске 06.04.2015 Пасха в Ульяновске
05 апреля 2015 года в Евангелическо-лютеранской общине святой Марии города Ульяновска состоялось празднование Пасхи. В субботу в 22:00 началось ночное бдение, на котором его участники читали Евангелие от Луки, а в 4:30 отпраздновали первое пасхальное богослужение с внесением пасхального света в церковь.
На основном богослужении, которое началось в 10:00, в заполненной людьми церкви христианскую общину с праздником Пасхи поздравил Губернатор, председатель Правительства Ульяновской области Сергей Иванович Морозов. Губернатор со словами теплых поздравлений подарил общине на Пасху белые розы, а пастор Владимир с пожеланием губернатору пребывать в жизни и в служении всегда в свете Воскресшего Христа, в Его мире и радости, подарил пальмовые ветви, памятуя о праздновании Вербного воскресенья в православной церкви в этот день. «Тогда в Иерусалиме люди встречали Христа-Царя, наделяя Его своими ожиданиями и представлениями, - важно, чтобы сегодня мы следовали за Ним и видели Его таким, какой Он на самом деле – Бог жертвенной любви, полноты жизни, мира и прощения», - сказал пастор Владимир.
Читать далее

Богослужения Страстной недели и Пасхи 01.04.2015 Богослужения Страстной недели и Пасхи
2 апреля 19:00, ВЕЛИКИЙ (ЧИСТЫЙ) ЧЕТВЕРГ
БОГОСЛУЖЕНИЕ СО СВ. ПРИЧАСТИЕМ В СОБОРЕ
3 апреля 19:00, СТРАСТНАЯ ПЯТНИЦА
БОГОСЛУЖЕНИЕ В СОБОРЕ
4 апреля, ВЕЛИКАЯ (СТРАСТНАЯ) СУББОТА
10:00-15:00 - БЛАГОТВОРИТЕЛЬНАЯ ПАСХАЛЬНАЯ ЯРМАРКА
19:00, ПАСХАЛЬНАЯ ВИГИЛИЯ
Богослужение в соборе, зажжение Пасхала и Литургия Света
5 апреля 11:30, ПАСХА - СВЕТЛОЕ ХРИСТОВО ВОСКРЕСЕНИЕ
ПРАЗДНИЧНОЕ БОГОСЛУЖЕНИЕ СО СВ. ПРИЧАСТИЕМ
ПОСЛЕ БОГОСЛУЖЕНИЯ - ПАСХАЛЬНАЯ ВСТРЕЧА "МЫ-ВМЕСТЕ" ВО ДВОРЕ СОБОРА
Читать далее

Переговоры с администрацией г. Ярославля 31.03.2015 Переговоры с администрацией г. Ярославля
Во вторник 31 марта состоялись переговоры с администрацией города Ярославля по вопросу передачи здания Евангелическо-Лютеранской церкви св. Петра и Павла в собственность ЕЛЦ ЕР.
Читать далее

Визит Хартмута Кошика 31.03.2015 Визит Хартмута Кошика
31 марта Евангелическо-Лютеранский Кафедральный собор посетил Хартмут Кошик, уполномоченный правительства Германии по делам национальных меньшинств. В ходе встречи с Архиепископом Дитрихом Брауэром господин Кошик познакомился с историей и современным положением дел в лютеранской Церкви России, также была отмечена важность сохранения и укрепления духовных традиций российских немцев как неотъемлемой части российского общества.
Читать далее

«ВОЗВЕСЕЛИТЕСЬ!» – ОБЩИНЕ В АРХАНГЕЛЬСКЕ ИСПОЛНИЛОСЬ 20 ЛЕТ 28.03.2015 «ВОЗВЕСЕЛИТЕСЬ!» – ОБЩИНЕ В АРХАНГЕЛЬСКЕ ИСПОЛНИЛОСЬ 20 ЛЕТ
Чтением из Евангелия и текстом для проповеди в четвертое воскресенье Страстного времени были слова из 12 главы Евангелия от Иоанна: «Если пшеничное зерно, пав в землю, не умрет, то останется одно; а если умрет, то принесет много плода». В этот день эти слова прозвучали как призыв и благословение для архангельской общины.
16 марта евангелическо-лютеранской общине св. Екатерины г. Архангельска исполнилось 20 лет. 15 марта, в воскресенье Laetare, пропст Северо-Западного пропства Михаэль Шварцкопф провел в Архангельске праздничное богослужение. Свое помещение для него предоставила Церковь адвентистов седьмого дня. В этом здании лютеранское богослужение проводилось впервые. По договоренности с хозяевами помещения община св. Екатерины теперь может проводить там все свои мероприятия.
Читать далее

ВСЕМИРНЫЙ ДЕНЬ МОЛИТВЫ-2015 - ДЕНЬ МОЛИТВЫ О МИРЕ 15.03.2015 ВСЕМИРНЫЙ ДЕНЬ МОЛИТВЫ-2015 - ДЕНЬ МОЛИТВЫ О МИРЕ
6 марта во многих общинах Евангелическо-Лютеранской Церкви в России, а также Союза Евангелическо-Лютеранских Церквей прошел традиционный Всемирный день молитвы (ВДМ). Каждый год в первую пятницу марта женщины-христианки приглашают всех желающих на свое особое богослужение, полное красок и музыки, на котором молятся об определенной стране года.
В этом году текст молитвы был составлен христианками Багамских островов и в наших общинах традиционно придерживались текста ВДМ (перевод литургии – Елена Бондаренко, перевод песен - Архиепископ Дитрих Брауэр). Однако дух времени привнес свои акценты: во многих общинах добавили особые молитвы о мире на Украине и в России, о примирении и мудрости.
В Москве на богослужении были зажжены поминальные свечи обо всех жертвах трагического конфликта на Украине. О мире молились и в общине Симферополя, а также Гусева.
Читать далее

МЕЖКОНФЕССИОНАЛЬНЫЙ ДИАКОНИЧЕСКИЙ СЕМИНАР 10.03.2015 МЕЖКОНФЕССИОНАЛЬНЫЙ ДИАКОНИЧЕСКИЙ СЕМИНАР
Москва. 6-8 марта в Кафедральном соборе свв. Петра и Павла прошел семинар на тему «Зависимость, реабилитация, христианские и библейские аспекты».
Это мероприятие можно назвать многофункциональным. С одной стороны, тема семинара полезна как в женском, так и в диаконическом служении. С другой стороны, организаторам удалось собрать как лютеран Москвы, Санкт-Петербурга, Ярославля и Самары, так и участников из благотворительного фонда «Старый свет» Русской Православной Церкви.
Инициатором и организатором семинара стало Центральное пропство Евангелическо-Лютеранской Церкви Европейской части России. Для всех участников было важно познакомиться друг с другом, обсудить тему встречи, а также подумать о дальнейших мероприятиях в области диаконической работы.
Читать далее

ВВЕДЕНИЕ В ДОЛЖНОСТЬ ПРОПСТА СЕРГЕЯ МАРАМЗИНА 20.02.2015 ВВЕДЕНИЕ В ДОЛЖНОСТЬ ПРОПСТА СЕРГЕЯ МАРАМЗИНА
Краснодар. 15 февраля пастор общины Краснодара Сергей Марамзин был введен в должность пропста Северо-кавказского пропства Евангелическо-Лютеранской Церкви Европейской части России.
На торжественное мероприятие прибыли представители общин пропства. С радостью они приветствовали главного гостя мероприятия – Архиепископа Евангелическо-Лютеранской Церкви в России Дитриха Брауэра, совершившего введение в должность.
По окончании торжественного богослужения состоялся пасторский конвент на котором обсуждались актуальные вопросы пропства, а также были намечены первоочередные задачи для реализации ближайших планов.

Читать далее

ЦЕРКОВНЫЙ ДЕНЬ ЕВАНГЕЛИЧЕСКО-ЛЮТЕРАНСКОЙ ЦЕРКВИ ЕВРОПЕЙСКОЙ ЧАСТИ РОССИИ 12.02.2015 ЦЕРКОВНЫЙ ДЕНЬ ЕВАНГЕЛИЧЕСКО-ЛЮТЕРАНСКОЙ ЦЕРКВИ ЕВРОПЕЙСКОЙ ЧАСТИ РОССИИ
«Единство духа в союзе мира» – эти слова из Еф. 4,3 стали девизом церковного дня Евангелическо-Лютеранской Церкви Европейской части России (ЕЛЦ ЕР), прошедшего 9 февраля в подмосковном пос. Октябрьском (на базе католического загородного центра). Такое мероприятие проводится в Церкви уже во второй раз. Представители всех пропств ЕЛЦ ЕР собрались вместе на один день, чтобы рассказать о жизни в самых разных уголках Церкви.
Многие из участников Церковного дня уже хорошо знакомы друг с другом ранее, но происходят и совсем новые встречи. Представители пропств по очереди делают небольшие презентации о своих общинах с демонстрацией фотоматериалов – такие похожие и такие разные. Объединяет их одно: все – а кто-то даже в первую очередь – рассказывают о своей диаконической работе. Уход за пожилыми, помощь детям-сиротам и инвалидам, кормление бездомных и душепопечительство ВИЧ-инфицированных… Эти группы людей оставляют равнодушными большую часть общества, но только не российских лютеран. В этом можно быть уверенным, посетив Церковный день ЕЛЦ ЕР.

Читать далее

ВВЕДЕНИЕ В ДОЛЖНОСТЬ АРХИЕПИСКОПА ЕВАНГЕЛИЧЕСКО-ЛЮТЕРАНСКОЙ ЦЕРКВИ В РОССИИ ДИТРИХА БРАУЭРА 10.02.2015 ВВЕДЕНИЕ В ДОЛЖНОСТЬ АРХИЕПИСКОПА ЕВАНГЕЛИЧЕСКО-ЛЮТЕРАНСКОЙ ЦЕРКВИ В РОССИИ ДИТРИХА БРАУЭРА
В воскресенье, 8 февраля, в евангелическо-лютеранском Кафедральном соборе свв. Петра и Павла в городе Москве состоялось торжественное богослужение с поставлением епископа Евангелическо-Лютеранской Церкви Европейской части России Дитриха Брауэра Архиепископом Евангелическо-Лютеранской Церкви в России.
В торжественной церемонии приняли участие: Архиепископ Евангелическо-Лютеранской Церкви Эстонии Урмас Виилма, вице-президент Всемирной Лютеранской Федерации, епископ Евангелическо-Лютеранской Церкви Венгрии Тамаш Фабини, генеральный епископ Евангелической Церкви Аугсбургского Вероисповедания в Словакии, председатель Департамента Всемирной Лютеранской Федерации по экуменическим связям Милош Клатик, Архиепископ-эмеритус Евангелическо-Лютеранской Церкви Финляндии Юкка Парма, старший церковный советник, референт Евангелической Церкви в Германии по Центральной и Восточной Европе Михаель Хюбнер, член Высшего Совета Евангелической Церкви в Германии Уве Михельсон, епископ Евангелическо-Лютеранской Церкви Урала, Сибири и Дальнего Востока Отто Шауде, епископ Евангелическо-Лютеранской Церкви в Республике Казахстан Юрий Новгородов, епископ Даугавпилсского диоцеза Евангелическо-Лютеранской Церкви Латвии Эйнарс Алпе.
Читать далее

Рождество 26.12.2014 Рождество
Рождество - это чудесный и радостный праздник. Это всем известно. Или нет? Особенный праздник, потому что он каждый раз новый. Каждый раз рождественская весть звучит как заново, как настоящая новость. Каждый раз мы осознаем, что само празднование Рождества не является чем-то само собой разумеющимся. Не нужно забывать, что были времена и запретов и гонений. Но и после этих времен актуален вопрос: Что мы празднуем? Красивую сказочную историю, дух рождества, добрую традицию. А главное - какое все это имеет отношение ко мне?
Рождественская история начинается с описания ситуации нашего мира, мира, в котором мы живем. Здесь имеют власть тьма и несправедливость. Так было тогда, так есть и сейчас. Но это не значит, что так должно оставаться. Ведь не где-то в облаках, на другой планете, в другом мире, а в нашем мире рождается Младенец-Христос. Свет приходит во тьму для того, чтобы тьма была побеждена. Этот свет приходит в НАШУ тьму.
Читать далее

Радости Адвента в Саратовском пропостве 01.12.2014 Радости Адвента в Саратовском пропостве
30 ноября - 1 декабря архиепископ Дитрих Брауэр совершил визитацию Саратовского пропства. Визит был исполнен радости и адвентского настроения. Ведь уже сами поводы для приезда архиепископа были чудесны. В г. Марксе начались реставрационные работы, в Саратове продолжается строительство церкви св. Марии и будет ординирован в пасторы Андрей Джамгаров.
В субботу в Марксе состоялась встреча с руководителями города и района. Были намечены планы празднования 250-летнего юбилея города Маркса в следующем году, одним из центров которого станет лютеранская церковь.
В Первое воскресенье Адвента в строящейся церкви св. Марии был двойной праздник. Радость Адвента была дополнена радостью о новом пасторе. Андрей Джамгаров уже многие годы трудится в общине, словом и делом созидая ее. И теперь он стал ее рукоположенным пастором.
В богослужении приняли участите гости из общин Ульяновска, Казани и других, экуменические гости, а также представители городских и областных властей. Желаем пастору Андрею, общине Саратова и всем братьям и сестрам в Саратовском пропстве Божьего благословения и дальнейших успехов!
Читать далее

Строительство Диаконического центра в Уфе 01.12.2014 Строительство Диаконического центра в Уфе
Благотворительный фонд «УРАЛ» выступает в качестве основного донора проекта по восстановлению и благоустройству в историческом центре города архитектурного комплекса, состоящего из здания Евангелическо-Лютеранской церкви (кирхи) , которому уже более ста лет, гостевого домика пастора и Диаконического центра, который в перспективе станет ещё одним центром помощи всем нуждающимся, независимо от их вероисповедания. Вчера меценаты, религиозные деятели и представители органов государственной власти обсудили промежуточные итоги реализации этого культурного проекта.
Работы ведутся с 2007 года. С тех пор восстановление кирхи стало международным проектом, а лютеранская церковь - украшением столицы Башкирии. Сейчас в республике рассматривается возможность определить территорию вокруг этого историко-культурного объекта как охраняемую государством часть старой Уфы.
В общей сложности с 2007 года до настоящего времени на проект лютеранской общины было перечислено более 25 миллионов рублей пожертвований. Эти средства выделялись Правительством Республики Башкортостан, благотворительными фондами Германии, членами лютеранской общины. Но основным источником финансирования проекта был и остается Благотворительный фонд «УРАЛ» под председательством Первого президента РБ Муртазы Рахимова. Только в текущем году фондом «УРАЛ» на реализацию проекта перечислено восемь миллионов рублей, а общая сумма пожертвований фонда за годы сотрудничества превышает эту сумму вдвое.
Читать далее

Синод в Германии 12.11.2014 Синод в Германии
"Коммуникация Евангелия в цифровом обществе". Этой интересной теме был посвящен синод Евангелической Церкви Германии (ЕЦГ), который проходил 9-12 ноября в Дрездене.
Президент синода Ирмгард Шветцер тепло приветствовала Архиепископа Дитриха Брауэра. В эти дни он смог рассказать участникам синода о современном положении дел в российской Церкви, а также обсудить актуальные вопросы с церковными руководителями Германии и других государств.
Открыло синод богослужение в Кройцкирхе. Оно было посвящено 25-летию падения Берлинской стены и мирной революции в ГДР. В проповеди Земельный Епископ Саксонии Боль подчеркнул важность сохранения памяти о событиях тех дней, а также призвал собравшихся бодрствовать ввиду современных угроз миру и свободе.
Одним из важных решений, принятых на синоде, было избрание епископа Земельной Церкви Баварии Бетфорда-Штрома председателем совета ЕЦГ.
Читать далее

День св. Мартина 12.11.2014 День св. Мартина
Сердечно поздравляем с Днем святого Мартина!
Разноцветные фонарики и радостный детский смех, всадник на коне и песни, полные света - все это день св. Мартина в соборе свв. Петра и Павла.
История св.Мартина необычайна: отважный офицер, он обладал не только отчаянной храбростью, но и милосердным, добрым сердцем. Однажды его остановил замерзший нищий и Мартин, невзирая на насмешки товарищей, разрубил свой плащ - дабы поделиться им с беднягой. По преданию, затем ему приснилось, что под видом нищего его испытывал Сам Христос. Господь говорил Ангелам: “Мартин еще до своего Крещения одел Меня этой одеждой, и Я одену его в Славу, а по смерти призову его в Мое Царство”.Вскоре Мартин не смог мириться с жестокостью военного ремесла и принял монашество. Он прославился непрестанными делами милосердия и заботами о бедных и страдающих. Также известно, что он был категорическим и последовательным противником насилия.
Читать далее

Прием в Кремле ко Дню народного единства 04.11.2014 Прием в Кремле ко Дню народного единства
4 ноября Архиепископ Дитрих Брауэр по приглашению Президента Российской Федерации Владимира Владимировича Путина принял участие в торжественном приеме, приуроченном ко Дню народного единства в Кремле.
Читать далее

Сердечные встречи в Крыму 27.10.2014 Сердечные встречи в Крыму
Последние выходные октября в Крыму выдались ветреными и холодными, но капризы погоды не испортили местным лютеранским общинам радости от встречи с гостями из Москвы – архиепископом ЕЛЦ  России, епископом Евангелическо-Лютеранской Церкви Европейской части России (ЕЛЦ ЕР) Дитрихом Брауэром и пастором Московской лютеранской общины, главой администрации ЕЛЦ ЕР Виктором Вебером.
Несмотря на то, что визит длился всего два дня, архиепископ Брауэр и пастор Вебер успели побывать на богослужениях в Феодосии и Симферополе, встретившись в столице Республики Крым с представителями практически всех местных лютеранских общин.
После богослужения со Святым Причастием  состоялся заинтересованный разговор, касающийся вхождения общин Крыма в законодательное поле Российской федерации  и   процесса их перерегистрации.  При этом, как особо подчеркнул Дитрих Брауэр, духовная общность с Немецкой лютеранской церковью Украины (НЕЛЦУ), конечно же, не будет утрачена.  Возможны и  плодотворное сотрудничество, и совместные проекты.  Главная же цель перерегистрации общин – те новые возможности, которые появятся у них в российском Крыму. Прежде всего, это касается возвращения бывших церковных зданий.  Как сообщил начальник Управления по делам религий Министерства культуры Республики Крым Александр Селевко, список подобных объектов в Крыму уже составлен, и возвращение общинам помещений бывших лютеранских церквей будет идти по запланированному графику – кто-то получит их уже скоро, кто-то – через некоторое время. Немаловажным фактором в решении этого вопроса станет, конечно, и активность самих лютеран Крыма.
Читать далее

Второй Московский международный форум "Религия и мир" 16.10.2014 Второй Московский международный форум "Религия и мир"

МОСКВА, 16 окт — РИА Новости. Второй Московский международный форум "Религия и мир" открылся сегодня в мультимедийном пресс-центре РИА Новости, в его работе принимают участие представители основных традиционных религий и эксперты в сфере межконфессиональных отношений из России, Европы и США.

Организатор мероприятия — департамент межрегионального сотрудничества, национальной политики и связей с религиозными организациями Москвы. Участники форума обсудят актуальные проблемы взаимодействия государства, общества и религиозных организаций. Евангелическо-Лютеранскую Церковь в России представляет Архиепископ Дитрих Брауэр.  


Читать далее

Митрополит Иларион поздравил Архиепископа Дитриха Брауэра с избранием 10.10.2014 Митрополит Иларион поздравил Архиепископа Дитриха Брауэра с избранием
"Досточтимому епископу Дитриху БРАУЭРУ,
избранному Архиепископу
Евангелическо-лютеранской Церкви в России

Дорогой брат во Христе!
Примите мои искренние поздравления в связи с избранием Вас на должность Архиепископа Евангелическо-лютеранской Церкви в России.
Данное решение Генерального Синода свидетельствует об оказанном Вам высоком доверии и о признании Ваших заслуг в должности исполняющего обязанности Архиепископа и управляющего Евангелическо-лютеранской Церковью европейской части России.
Весьма рад тем добрым отношениям, которые сложились в годы Вашего епископства между Отделом внешних церковных связей Московского Патриархата и Евангелическо-лютеранской Церковью Европейской части России. С теплотой вспоминаю посещение
кафедрального собора святых Петра и Павла в Москве в апреле прошлого
года.
Искренне надеюсь, что годы Вашего служения в качестве главы Евангелическо-лютеранской Церкви в России ознаменуются дальнейшим развитием сложившихся добрых отношений между православными и лютеранами в нашей стране в духе христианской любви и взаимного доверия.
Пользуясь случаем, желаю Вам доброго здравия и Божией помощи в трудах.

С любовью во Христе,
Председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский
+Иларион"
Читать далее

5 октября - праздник благодарения за урожай. 05.10.2014 5 октября - праздник благодарения за урожай.

Москва. Осенняя пора - время сбора урожая. Ни одно из времен года не представляет собой такого радостного праздника для всех органов чувств: зрения, обоняния, вкуса и осязания. Церковь отмечает Праздник урожая каждый год. Праздничное богослужение в в Кафедральном соборе свв. Петра и Павла в Москве провел Архиепископ ЕЛЦ Дитрих Брауэр. Во время богослужения он вознес Богу молитву хвалы и благодарности за дарованный урожай, за здоровье и благосостояние. Алтарь был заботливо украшен дарами природы: колосками и снопами, фруктами и цветами. Очи всех уповают на Тебя, и Ты даешь им пищу их в свое время. Псалом 144,15

После богослужения состоялась традиционная встреча прихожан "Мы вместе", встреча пасторов с конфирмандами и семинар для студентов теологии с пастором Крисом Реппом.


Читать далее

Визитация общин в Ярославле и Костроме. 04.10.2014 Визитация общин в Ярославле и Костроме.
Ярославль - Кострома. 3 октября  состоялась визитация пропста Елены Бондаренко и главы администрации ЕЛЦ ЕР пастора Виктора Вебера в общины Ярославля и Костромы (Центральное пропство). В кирхе Ярославля продолжается реставрация и ремонт эмпоры, скоро там будет орган. В этот день в подарок от московского собора в ярославскую кирху привезли купель для крещения.
Читать далее

3 октября - день Германского Единства. 03.10.2014 3 октября - день Германского Единства.
Москва. 2 октября 2014 года по приглашению Чрезвычайного и Полномочного Посла Федеративной Республики Германия в России Рюдигера фон Фрича и его супруги Архиепископ ЕЛЦ Дитрих Брауэр принял участие в приеме по случаю Дня Германского Единства в резиденции Посла в Москве. Также в мероприятии приняли участие около 500 гостей, среди которых главы дипломатического корпуса иностранных государств в Российской Федерации, представители МИД России, руководство российских и немецких компаний, главы регионов и городов Российской Федерации.
Читать далее

Лютеране из Дании посетили Кафедральный собор свв. Петра и Павла 29.09.2014 Лютеране из Дании посетили Кафедральный собор свв. Петра и Павла
Москва. 27 сентября 2014 года в рамках договоренности с Комитетом по образованию Государственной Думы Российской Федерации Кафедральный собор свв. Петра и Павла в Москве посетила группа педагогов из Дании, а так же руководитель Общества датско-российской дружбы Карстен Фледелиус. Датских лютеран в соборе встречали: пропст центрального пропства Елена Бондаренко, председатель общины свв. Петра и Павла Кафедрального собора Мария Фролова и Глава администрации ЕЛЦ ЕР пастор Виктор Вебер. После официальных приветствий беседа о роли церкви в просвещении населения продолжилась в дружеской атмосфере за чаем. В заключении стороны выразили надежду, что встреча послужит развитию добрых отношений и сотрудничества наших стран.
Читать далее

В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ ПРОШЕЛ IV ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СИНОД ЕВАНГЕЛИЧЕСКО-ЛЮТЕРАНСКОЙ ЦЕРКВИ В РОССИИ 20.09.2014 В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ ПРОШЕЛ IV ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СИНОД ЕВАНГЕЛИЧЕСКО-ЛЮТЕРАНСКОЙ ЦЕРКВИ В РОССИИ
Санкт-Петербург. IV Генеральный Синод Евангелическо-Лютеранской Церкви в России прошел с 17 по 19 сентября в Санкт-Петербурге. Главным итогом его работы стало избрание Архиепископа ЕЛЦ в России. Им стал Дитрих Брауэр, в течение двух лет уже совмещавший должность епископа Евангелическо-Лютеранской Церкви Европейской части России с должностью и.о. Архиепископа ЕЛЦ в России. Заместителем Архиепископа был назначен пропст Владимир Проворов.
Читать далее

ПРЕЗИДЕНТ ВСЕМИРНОЙ ЛЮТЕРАНСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ МАРТИН ЮНГЕ ВПЕРВЫЕ ПОСЕТИЛ ЕВАНГЕЛИЧЕСКО-ЛЮТЕРАНСКУЮ ЦЕРКОВЬ В РОССИИ 18.09.2014 ПРЕЗИДЕНТ ВСЕМИРНОЙ ЛЮТЕРАНСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ МАРТИН ЮНГЕ ВПЕРВЫЕ ПОСЕТИЛ ЕВАНГЕЛИЧЕСКО-ЛЮТЕРАНСКУЮ ЦЕРКОВЬ В РОССИИ
Санкт-Петербург. Президент Всемирной Лютеранской Федерации (ВЛФ) Мартин Юнге впервые посетил Евангелическо-Лютеранскую Церковь в России (ЕЛЦР). 15 сентября вместе с Евой Фогель-Мфато, руководителем европейского департамента ВЛФ, он прибыл в Петербург для участия в работе Генерального Синода ЕЛЦР, который прошел в последующие дни. 16 сентября Мартин Юнге и Ева Фогель-Мфато вместе с делегацией из ЕЛЦР и Евангелическо-Лютеранской Церкви Ингрии совершили визит в Смольный, где встретились с временно исполняющим обязанности губернатором Санкт-Петербурга Георгием Полтавченко. «Лютеранская община принимает самое активное участие в жизни города, ведет большую просветительскую работу. И мы готовы оказывать ей в этом поддержку», – подчеркнул на встрече Георгий Полтавченко. Также участники беседы обсудили сотрудничество в рамках подготовки к празднованию 500-летия Реформации в 2017 году.
Читать далее

Лютеране Петербурга готовятся к 500-летию Реформации. 17.09.2014 Лютеране Петербурга готовятся к 500-летию Реформации.

Полтавченко: Лютеранская община принимает активное участие в жизни Петербурга. Санкт-Петербург, 16 сентября. 
Врио губернатора Петербурга Георгий Полтавченко сегодня в Смольном встретился с делегацией Всемирной Лютеранской Федерации во главе с ее генеральным секретарем пастором Мартином Юнге, сообщили в городской администрации. Также от ЕЛЦ в состав делегации вошли и.о. Архиепископа Епископ Дитрих Брауэр и члены генеральной консистории. Полтавченко поздравил гостей с началом работы IV Генерального Синода Евангелическо-Лютеранской Церкви, который проходит в эти дни в Санкт-Петербурге.

Читать далее

Приветствие Епископа Дитриха Брауэра на сентябрь 16.09.2014 Приветствие Епископа Дитриха Брауэра на сентябрь
Библейское Слово на месяц сентябрь призвано укрепить нас в предстоящий период работы, учебы и решения важных задач, стоящих перед нами. Это слово благословения царь Давид произнес над своим сыном Саломоном. Ему предстояло построить храм, а также черпать мудрость в Божьем Слове для руководства страной. Да будет Господь с тобой; да даст тебе Господь смысл и разум; - сказал отец своему сыну.  Тогда ты будешь благоуспешен, если будешь стараться исполнять уставы и законы, которые заповедал Господь Моисею для Израиля. Будь тверд и мужествен, не бойся и не унывай". Первая книга Паралипоменон глава 22 ст.13
Читать далее

Внимание! Конфирмационные занятия начинаются в октябре. 16.09.2014 Внимание! Конфирмационные занятия начинаются в октябре.


Дорогие браться и сестры! С октября начинаются конфирмационные занятия в соборе. 5 октября, в воскресенье после богослужения, в Кафедральном соборе свв. Петра и Павла состоится первая встреча всех конфирмантов с пасторами.
 "Желание Христово заключается в том, чтобы никто не верил по принуждению; каждому нужно позволить следовать за Ним по желанию сердца, по собственной воле, не из страха и не в результате давления". Мартин Лютер

Читать далее

Повторное освящение церкви св.Екатерины в Казани после реставрации 03.09.2014 Повторное освящение церкви св.Екатерины в Казани после реставрации
Казань. «Поминайте наставников ваших, которые проповедовали вам слово Божие, и, взирая на кончину их жизни, подражайте вере их» (к Евреям гл. 13, ст.7) Лютеранская кирха св. Екатерины в городе Казани была основана немцами переселенцами в 1767 году. Этот год для лютеранской общины был знаменателен посещением Казани императрицей Екатериной II-й и приездом в казанский гарнизон полкового священника-лютеранина. В 1774 г. Кирха сгорела во время штурма Казани Емельяном Пугачевым, но уже в 1777 году на деньги прихожан была основана каменная кирха. А рост общины привел к необходимости расширения помещения. И в 1862-1865 годах на прежнем месте было выстроено кирпичное здание (архитектор Л.К Хрщовович), которое сохранилось до наших дней.
Читать далее

День памяти жертв политических репрессий 29.08.2014 День памяти жертв политических репрессий
Москва. 28 августа, в День памяти и скорби, состоялся молебен и церемония возложения цветов к Соловецкому камню на Лубянской площади в Москве, где собрались ветераны-трудармейцы, представители Федеральной национально-культурной автономии российских немцев и других общественных объединений немцев России, а также прихожане нашей Евангелическо-Лютеранской общины Кафедрального собора свв. Петра и Павла и пастор Виктор Вебер. Более 40 ветеранов трудармии и членов их семей вспоминали ушедших друзей и родственников. Вспоминали время депортации, спецкоммендатур, принудительной мобилизации. Читали стихи. Плакали...
Читать далее

ДЕНЬ ПЕТРА И ПАВЛА 01.07.2014 ДЕНЬ ПЕТРА И ПАВЛА
29 июня община Кафедрального собора отпраздновала свой день - День святых апостолов Петра и Павла. Это особое событие для московских лютеран. Богослужение в это воскресенье становится интернациональным, на него собираются все части традиционного евангелического сообщества. Евангелие звучит на русском, немецком, французском и английском языках. Песни также многоязычны и разнообразны. Музыкальные инструменты сопровождающие богослужение - это орган и рояль. а также волынка, на которой были исполнены всем хорошо известные песнопения «О, благодать, спасен тобой!» и «Ближе, Господь, к Тебе». После богослужения прихожане запустили шары в небо с приглашениями в общину, которые должны найти своих адресатов, когда шары опустятся на землю.
Читать далее

Пермской Церкви св. Марии - 150 лет 09.06.2014 Пермской Церкви св. Марии - 150 лет
В праздник Пятидесятницы 8 июня в Перми прошли торжества по случаю 150-летия евангелическо-лютеранской церкви св. Марии в Перми. Перед началом праздничного богослужения прозвучали поздравления и приветствия в адрес общины от имени губурнатора и мэра, представителей конфессий и религий, сестринских общин и руководства Церкви.
За 150 лет своей жизни пермская кирха стала свидетелем множества радостных и трагических событий в истории не тоько Пермского края, но и всей нашей страны. Вместе с тем она стала и свидетельством милости Бога, Который держит в своих руках все времена и сроки.
Сегодня этот храм вновь востановлен. Это стало возможным благодаря поддержке братьев и сестер в Германии. Но самое главное заключается в том, что это здание вновь служит своей цели, наполнено христианской жизнью и вдохновляет нас смотреть в будущее с надеждой и благодарностью.
Читать далее

Женский семинар ЕЛЦ ЕР в Поволжье 15.05.2014 Женский семинар ЕЛЦ ЕР в Поволжье
С 29 апреля по 3 мая в Красном Яру под Самарой прошел очередной семинар для сотрудниц по женской работе ЕЛЦ ЕР Поволжья и Оренбурга. На семинар была также приглашена участница из Львова, это явилось хорошим знаком единства евангелическо-лютеранской церкви в России и на Украине. Референтами выступили пастор Готтхильф Штайн и его супруга Эрика Штайн из Штуттгарта. Ими была представлена катехетическая программа для взрослых "Ступени жизни", перевод которой подготовила переводчица Теологической Семинарии в Новосаратовке Руфь Штубеницки. Планируется издание этой книги, которое будет распространятся на дальнейших семинарах по женской работе ЕЛЦ ЕР в разных регионах. Семинар закончился богослужением и молитвой о мире в нашей стране и у наших соседей.
Читать далее

Представители ЕЛЦ ЕР у партнеров в Дрездене 15.05.2014 Представители ЕЛЦ ЕР у партнеров в Дрездене
Дрезден. 27 апреля в церкви Святого Креста (Кройцкирхе) в Дрездене прошло богослужение, посвященное 25-летию Экуменической ассамблеи. Его провел суперинтендент церковного округа Дрезден-Митте Кристиан Бер. А в качестве гостей, помимо прочих, по приглашению Евангелическо-Лютеранской земельной Церкви Саксонии (ЕЛЦС) в нем приняли участие представители церковного управления Евангелическо-Лютеранской Церкви Европейской части России (ЕЛЦ ЕР) - пропст Елена Бондаренко и председатель совета московской общины Мария Фролова.
Читать далее

«Печаль в радость будет»: как встречали Пасху в Кафедральном соборе свв. Петра и Павла 23.04.2014 «Печаль в радость будет»: как встречали Пасху в Кафедральном соборе свв. Петра и Павла
Москва. «В путь, о страждущие души… в путь! – Куда? – На крестный холм!». Обратить свой взор на крестный холм призвала собравшихся вечером 18 апреля в соборе свв. Петра и Павла ария из «Страстей по Иоанну» И.-С. Баха. Она и другие номера этого великого произведения прозвучали на богослужении в Страстную пятницу в Кафедральном соборе в исполнении камерной капеллы “Soli Deo Gloria” и солистов под руководством Олега Романенко. Чтецом выступил пастор Московской библейской церкви Константин Лысаков. Музыкальный жанр страстей не нов для этих стен: год назад, в апреле 2013 года, здесь состоялся грандиозный концерт со «Страстями по Матфею» митрополита Илариона (Алфеева) в присутствии автора произведения. В этом же году, чтобы разделить с лютеранами скорбь самого тяжелого дня в Пасхальном триденствии, собор свв. Петра и Павла посетил секретарь Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата иеромонах о. Стефан. Перед началом богослужения с исполнением «Страстей» о. Стефан обратился с алтаря с приветственной речью к собравшимся, в которой подчеркнул дружеские отношения обеих Церквей, а также обратил внимание на то, что общая дата празднования Пасхи для всех конфессий в этом году является важным знаком.
Читать далее

Встреча Пасхи в Кафедральном соборе 20.04.2014 Встреча Пасхи в Кафедральном соборе
В преддверии праздника Пасхи в соборе прошла благотворительная ярмарка. Вырученные средства были направлены в подшефный Детский дом общины Кафедрального собора в Коломне.
По окончании ярмарки состоялся концерт Хоровой капеллы собора свв. Петра и Павла. Прозвучали духовные произведения Шуберта, Перголези и Баха.
Завершился день Пасхальной Вигилией. В начале чинопоследования была зажжена пасхальная свеча. После чего «Свет Христов» был внесен в церковь. Пророческие слова ветхозаветных чтений нашли свое воплощение в свидетельстве Евангельской вести о воскресении Христа из мертвых ради нашего спасения. По окончании службы прозвучал возглас «Христос воскрес!». Единая для всех христиан пасхальная радость наполнила сердца людей!
Читать далее

Страстная Пятница в Москве 19.04.2014 Страстная Пятница в Москве
Господи, Боже наш!
Как величественно имя Твое по всей земле!
Яви страданием Твоим,
Что Ты, единый вечный Божий Сын,
в уничижении великом
прославлен был!
HERR, unser Herrscher, wie herrlich ist dein Name in allen Landen!...
Эти слова звучали на богослужении Страстной Пятницы в соборе величественно и проникновенно, обрамленные в драгоценную раму баховских Страстей.
Музыка великого лютеранина была у себя дома, в своем храме, на своем богослужении после долгих лет забвения и осквернения. Благодарение Богу!
Читать далее

Синод Калининградского пропства и освящение молитвенного дома в г.Светлом 15.04.2014 Синод Калининградского пропства и освящение молитвенного дома в г.Светлом
12 апреля состоялся очередной синод Калининградского пропства. Повестка дня включала в себя отчеты пропста Марии Голощаповой и управляющей делами, принятие бюджета и определение стратегии дальнейшего развития служения. В своем слове на открытие синода епископ Дитрих Брауэр обратил взгляд собравшихся на основу основ - жертвенную любовь Иисуса Христа и призвал к живому ответу на дарованное Богом спасение. С приветственным словом от имени партнерской Северной Церкви к синодалам обратился бывший пропст Калининградского пропства Хайе Остервальд. Он отметил позитивное развитие пропства и духовное единение партнерских церквей.  
13 апреля в городе Светлом был освящен молитвенный дом. В проповеди на освящение епископ указал на то, что строительство этого дома Божьего стало возможным благодаря единению верующих сердец общины и их партнеров в городе Нидерфрона в Саксонии.  
Читать далее

XXII Синод 08.04.2014 XXII Синод
Оренбург. «Мы посвящаем наш Синод любви. В основе наших деяний и устремлений должна быть любовь. Сила любви – сила, которая созиждет Церковь, делает ее крепкой, сплоченной и живой», – этими словами епископ Евангелическо-Лютеранской Церкви Европейской части России (ЕЛЦ ЕР) Дитрих Брауэр приветствовал делегатов и гостей XXII Синода ЕЛЦ ЕР, состоявшегося 2-3 апреля в Оренбурге. Темой Синода было Слово Божье из 1 Послания Иоанна 4, 21 «И мы имеем от него такую заповедь, чтобы любящий Бога любил и брата своего». В открытии Синода участвовали экуменические гости, руководители городской и областной администрации. Вице-губернатор Оренбургской области Олег Димов подчеркнул в своем приветственном слове, что «люди лютеранского исповедания внесли большой вклад в развитие Оренбургского края».
Читать далее

Размышления о посте 21.03.2014 Размышления о посте
Ис. 58: 6 Вот пост, который Я избрал: разреши оковы неправды, развяжи узы ярма, и угнетенных отпусти на свободу, и расторгни всякое ярмо;
7 раздели с голодным хлеб твой, и скитающихся бедных введи в дом; когда увидишь нагого, одень его, и от единокровного твоего не укрывайся.
8 Тогда откроется, как заря, свет твой, и исцеление твое скоро возрастет, и правда твоя пойдет пред тобою, и слава Господня будет сопровождать тебя.
Читать далее

Заявление Епископа Дитриха Брауэра по ситуации на Укранине 20.03.2014 Заявление Епископа Дитриха Брауэра по ситуации на Укранине
С крайней степенью обеспокоенности мы наблюдаем за ситуацией напряжения между братскими народами России и Украины. К сожалению, как это многократно было в истории, простые люди становятся жертвами политического противостояния верхов. Мы видим, что христианские деноминации обеих стран переживают внутренний раскол. Происходит навешивание ярлыков, радикализация взглядов, продолжается информационная война. Как на Западе, так и в России, ситуация на Украине подается крайне односторонне. Вместо того, чтобы проанализировать реальные причины кризиса на Украине, многие мыслят категориями и шаблонами, а иногда даже используют риторику времен «холодной войны».
Читать далее

Молодежная конференция ЕЛЦ ЕР "Призван Христом" 16.03.2014 Молодежная конференция ЕЛЦ ЕР "Призван Христом"
Молодежная конференция ЕЛЦЕР впервые прошла в Центральном пропстве ЕЛЦЕР, в городе Смоленске (13 - 16 марта, 2014). В организации конференции помогала Евангелическо-Лютеранская община Смоленска. Конференция называлась "Призван Христом: христианство в лицах" и была посвящена библейской работе над призваниями сеятеля, мытаря (апостола и евангелиста Матфея), апостола (Павла) и рыбака (Петра и вообще всех христиан). В завершении конференции молодежь приняла участие в празднике, посвященном 20-летию евангелическо-лютеранской общины г. Смоленска. В рамках праздника прошел Круглый Стол с высокими экуменическими гостями, среди которых были ректор Смоленской Духовной Семинарии протоиерей Георгий Урбанович, настоятель римско-католического прихода о. Птолемеуш, пастор поместной баптистской церкви Вифания Петр Ткач и другие. После Круглого стола состоялся концерт, в котором участвовала молодежь ЕЛЦЕР. Праздничное богослужение со Св. Причастием провели епископ ЕЛЦЕР Дитрих Брауэр и пропст Центрального пропства Елена Бондаренко. В организации конференции для молодежи участвовали и.о. координатора молодежного служения ЕЛЦЕР Вера Ткач (Смоленск), председатель совета московской общины кафедрального собора Мария Фролова, пастор ярославской общины Иван Широков, председатель совета смоленской общины Ольга Траутвейн.
Читать далее

Всемирный День Молитвы 08.03.2014 Всемирный День Молитвы
7 марта, в первую пятницу месяца, прошел Всемирный День Молитвы. Литургию 2014 года составили христианки Египта. Богослужения прошли в Санкт-Петербурге, Самаре, Архангельске, Великом Новгороде, Ярославле, Волгограде и, конечно, в Москве. В этом году в нашей церкви состоялись как традиционные молитвенные собрания Всемирного Дня Молитвы, подготовленные сотрудницами по женскому служению ЕЛЦЕР и прихожанками наших общин, так и экуменические богослужения, собравшие представителей разных конфессий.
Читать далее

IV ПЛЕНУМ ХРИСТИАНСКОГО МЕЖКОНФЕССИОНАЛЬНОГО КОНСУЛЬТАТИВНОГО КОМИТЕТА 26.02.2014 IV ПЛЕНУМ ХРИСТИАНСКОГО МЕЖКОНФЕССИОНАЛЬНОГО КОНСУЛЬТАТИВНОГО КОМИТЕТА
Санкт-Петербург. Епископы Союза ЕЛЦ – Дитрих Брауэр (Европейская часть России), Отто Шауде (Урал, Сибирь и Дальний Восток), Юрий Новгородов (Казахстан), Альфред Айххольц (Киргизия), Корней Вибе (Узбекистан), а также пропст Елена Бондаренко (Москва), ректор Теологической семинарии ЕЛЦ Антон Тихомиров и пастор Владимир Татарников (Гродно, Белоруссия) стали участниками IV пленума Христианского межконфессионального консультативного комитета (ХМКК), который прошел 26 февраля в Санкт-Петербурге.
Модераторами пленарного заседания выступили сопредседатели ХМКК: председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион, митрополит католической архиепархии Божией Матери в Москве архиепископ Павел Пецци и председатель Отдела внешних церковных связей Российского союза евангельских христиан-баптистов пастор В.К. Власенко.
Читать далее

МОЛИТВА В ПАМЯТЬ ЕВАНГЕЛИЧЕСКО-ЛЮТЕРАНСКОЙ ОБЩИНЫ СВ. МАРИИ 25.02.2014 МОЛИТВА В ПАМЯТЬ ЕВАНГЕЛИЧЕСКО-ЛЮТЕРАНСКОЙ ОБЩИНЫ СВ. МАРИИ
Санкт-Петербург. В пасмурный февральский вечер трое священнослужителей в облачении и несколько десятков человек собрались у синего строительного забора неподалеку от Сытного рынка, что на Петроградской стороне. Дети восторженно держат в руках тонкие свечи. Среди собравшихся видны люди с камерами и микрофонами. Прохожие озираются с любопытством, некоторые задерживаются, чтобы посмотреть. Слова молитв, мелодии лютеранских хоралов, памятные речи вплетаются в музыку улиц зимнего Петербурга…
Читать далее

Обращение Епископа Дитриха Брауэра в связи с ситуацией на Украине 21.02.2014 Обращение Епископа Дитриха Брауэра в связи с ситуацией на Украине
Дорогие сестры и братья!
Все мы с тревогой следим за событиями, происходящими на Украине. Мирный протест превратился в ожесточенное противостояние, политический кризис перерос в кровопролитие. Окончательные выводы из происходящего еще предстоит сделать. Но это станет возможным только тогда, когда интересы страны и людей возобладают над частными.
Для нас, христиан, важно сейчас молитвенно поддержать людей Украины. Призываю всех вас молиться о мире и о Божьем благословении для этой страны. Прошу вас также включить в общую церковную молитву особое прошение за Украину.

Читать далее

Подписание договора с Земельной Церковью Саксонии 10.02.2014 Подписание договора с Земельной Церковью Саксонии
9 февраля 2014 года в Кафедральном соборе свв. Петра и Павла состоялось историческое событие: подписание договора о партнерских отношениях между Евангелическо-Лютеранской Церковью Европейской России и Земельной Церковью Саксонии епископами ЕЛЦЕР Дитрихом Брауэром и земельной Церкви Саксонии Йохеном Болем.
Читать далее

Круглый стол в ОВЦС Русской Православной Цекрви 30.01.2014 Круглый стол в ОВЦС Русской Православной Цекрви
29 января 2014 г. в Отделе Внешних Церковных Связей Русской Православной Церкви впервые в рамках 22 Международных Рождественских чтений состоялся Круглый стол, посвященный межконфессиональному обмену опытом в сфере социального церковного служения. Открывая Круглый стол, собравшихся поприветствовал игумен Филарет пожеланием Божьей помощи: "Вы делаете святое, правильное дело". Собравшихся также поприветствовал и.о. Архиепископа ЕЛЦ Дитрих Брауэр, который отметил, что благодаря диаконическому служению света становится больше, хотя, говоря о любви, ее всегда будет недостаточно, и всегда будет нужна молитвенная поддержка. В Круглом столе участвовали представители Русской Православной Церкви, Римско-Католической Церкви, а также разных протестантских течений. Евангелическо-Лютеранскую Церковь представляли координатор диаконического служения ЕЛЦ ЕР Елена Курмышова и администратор по внешним связям ЕЛЦ ЕР Елена Бондаренко. Елена Курмышова поделилась с собравшимися опытом лютеранской церкви в России, представив в своем докладе окормление бездомных в Самаре, попечение детского дома московской общиной Кафедрального собора, занятия с инвалидами в Тольятти и программой поддержки пациентов ВИЧ в больницах (Санкт-Петербург). В конце участники выразили желание развивать экуменические и межрелигиозные отношения в области диаконического служения.
Читать далее

Молитва о единстве христиан 22.01.2014 Молитва о единстве христиан
21 января 2014 года состоялась традиционная Молитва о единстве христиан в Москве. В ней приняли учатие лидеры и представители различных конфессий. В своем духовном слове епископ Дитрих Брауэр обратился к собравшимся со словами: "Нас разделят человеческое, а не Божье. Потому что Божье не разделяет, но объединяет и созидает, дает благословение и рост, дарит мир, единомыслие, милость, исцеление и спасение.
Бог есть Бог. Он являет нам Себя Самого, Свою воплощенную любовь во Иисусе Христе. Эта любовь ни коим образом не ставит себя в зависимость от человека. Истинная любовь выше злобы, вражды предательства и даже отвержения. Божья Любовь не ставит себя в зависимость от человеческой непокорности и греха. Именно поэтому спасение стало возможным. Именно поэтому вслед за крестом как финальной точкой, поставленной человеком, следует победа Воскресшего Господа".
Читать далее

Рукоположение Сергея Марамзина в Краснодаре 20.01.2014 Рукоположение Сергея Марамзина в Краснодаре
19 января 2014 года, во второе воскресенье после праздника Богоявления,, в евангелическо-лютеранской общине города Краснодара состоялось рукоположение Сергея Марамзина. При совершении обряда епископу Дитриху Брауэру ассистировали пропст Нижневолжского пропства Олег Штульберг, председатель совета общины г. Краснодара Лидия Фомаидис, член Президиума Синода ЕЛЦ ЕР Валерий Фогель. На богослужении собрались представители общин пропства из Майского, Прохладного, Черкесска, Владикавказа, Новороссийска и др.
Читать далее

Скорбим и молимся вместе с Волгоградом 30.12.2013 Скорбим и молимся вместе с Волгоградом
Скорбим и молимся о жертвах терактов  в Волгограде. Да подаст Господь утешение всем скорбящим, явит милость свою уповающим на Него, свершит свой справедливый суд!
Дорогие сестры и братья в Волгограде! Для вас всегда открыты двери нашей церкви:
г. Волгоград, ул. Изобильная, 10, строение 3. Тел. (факс) (8442) 67-05-93. Адрес электронной почты: sarepta1765@mail.ru, пропст Олег Штульберг
Читать далее

С РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ! 25.12.2013 С РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ!
Дорогие сестры и братья!
От всего сердца поздравляю вас с Рождеством Господа нашего Иисуса Христа!
Младенец Иисус взирает на нас глазами милосердия и любви. Волхвы и пастухи, проделавшие свой дальний путь в Вифлеем, увидели такого Господа, который беззащитно покоится в бедных яслях. Его взгляд касается сердца каждого, кто приходит к Нему. Его образ меняет нас и преображает. Мы не можем оставаться равнодушными, когда Бог дарует нам Себя в чуде Рождества.
Каждый раз празднуя это великое Торжество мы призваны задуматься о том, что Бог является нам не грозным властителем и беспощадным судьей, а приходит к нам Младенцем. Так рождается наш истинный Царь. Его «дворец» - хлев, его свита - животные в хлеву, а Его семья едва избежала гибели от преследователей и чудом нашла место для ночлега. Его царство принадлежит верующим в Него.
Этот рожденный в Вифлееме царь несет Радостную весть всем людям, невзирая на их статус и положение в обществе, побеждая лицемерие и грех.
Христос и Его Радостная весть были распяты на кресте, но Он воскрес, а Его Евангелие вновь оживает в нашей проповеди и служении наших общин.
Пусть же Господь подарит всем вам светлый праздник Рождества и пусть Младенец Иисус преображает вашу жизнь и наполняет сердце любовью!  
Сердечно Ваш
+ Епископ Дитрих Брауэр
Читать далее

Ординация викария Ивана Широкова 16.12.2013 Ординация викария Ивана Широкова
15 декабря, на 3 восресенье Адвента  в Ярославле состоялось два знаменательных события. Епископ Дитрих Брауэр провел обряд освящения зимней церкви свв. Петра и Павла в Ярославле, а также рукоположил в пасторы Ивана Широкова. Ассистентами при ординации были: пропст Елена Бондаренко, декан Барбара Хайнрих, пастор Карл Леонхойзер, пропст Олег Штельберг. В своей проповеди пастор Иван Широков отметил особое призвание пасторов к попечению о довернной им пастве, а также указал на то, что задача провозглошения Евангелия возложена на всех верующих. Да благословит Господь служение нового пастора и его общину!
Читать далее

Рождественская ярмарка в Кафедральном соборе 15.12.2013 Рождественская ярмарка в Кафедральном соборе
14 декабря в Кафедральном соборе свв. Петра и Павла состоялась рождественская ярмарка и вечернее богослужение Адвента. В течение всего дня у всех желающих была возможность приобрести рождественские сувениры, отведать сладости из разных стран, поучаствовать в мастер-классах, а для детей была организована своя праздничная программа. Богослужение стало кульминацией этого дня. Прозвучали предрождественские гимны и музыкальные произведения, библейские чтения, молитвы и проповедь о смысле Адвента и чудесном Божьем даре Рождества.
Собранные пожертвования пойдут на помощь детскому дому в Коломне и Центральной детской клинической больнице. Сердечно благодарим всех организаторов и участников этого особенного дня. Мы вновь засвидетельствовали, что чудо возможно, когда мы верим!
Читать далее

Международная конференция "Религия и мир" 13.12.2013 Международная конференция "Религия и мир"
13 декабря в пресс-центре "РИА-Новости" состоялся форум "Религия и мир", организованный Департаментом межрегионального сотрудничества, национальной политики и связей с религиозными организациями г. Москвы. Тема: "Государства и религии. Модели сосуществования и опыт взаимодействия в общественном пространстве". В работе формума приняли участие лидеры традиционных конфессий России, представители власти, общественные деятели и ученые.
Епископ Дитрих Брауэр выступил с докладом на тему «Служение ближнему как надконфессиональная задача в истории современности России». Он рассказал о библейских основах служения ближнему в духе Иисуса Христа и диаконическом служении лютеранской церкви в России на протяжении многих столетий и сегодня.  
Читать далее

1 Адвент в Смоленске 01.12.2013 1 Адвент в Смоленске
1 Адвент в Смоленске состоялся, наконец, в свое время в воскресенье и в более удобном помещении в церкви Вифании, где лютеране нашли себе приют благодаря сотрудничеству с баптистской общиной. Богослужебное помещение было украшено как никогда: звезду подарили партнеры из Дрездена, параменты - партнеры из США, большую ель - московская община. Пропст Елена Бондаренко в настоящее время также выполняет обязанности пастора общины, поскольку смоленская община, хотя и небольшая, имеет большой потенциал: все члены общины - талантливые люди, преданные идее лютеранского возрождения в городе. 24 и 25 декабря планируются рождественские богослужения. 24 декабря будет Сочельник в семейном кругу, 25 декабря - богослужение в церкви Вифания, открытое для всех гостей. Сердечно приглашаем!
Читать далее

Ярославль: успешное окончание церковного года 24.11.2013 Ярославль: успешное окончание церковного года
24 ноября, в Воскресенье Вечности, в Ярославле состоялось собрание общины. Этот год был для ярославской общины свв. Петра и Павла годом настоящего возрождения и становления: многие служения были вновь организованы, наконец-то были активизированы строительные работы благодаря рукам викария Ивана Широкова и активного прихожанина Сергея Шимкова-Ворната. Теплая, зимняя часовня - плод совместной работы каждого из нас - викария, членов общины, Центрального пропства , канцелярии ЕЛЦЕР и друзей из Касселя, тех, кто вел переговоры и переписку с партнерами, тех, кто своими руками воплощал в жизнь и создавал это теплое и приятное место. Но ремонтные работы в ярославской церкви не ограничились только часовней. Была снесена пристройка с восточного входа церкви благодаря частному пожертвованию. Также совсем недавно была сделана отмостка у южной стены церкви, которая поможет избежать проникновения воды в подвал, а также была поставлена новая дверь. Община поддерживает связи с общественностью (А.Евсеев) и несет диаконическую миссию в городе (А.Шадрина). Так, члены общины приняли участие в создании благотворительного городского календаря, а также регулярно помогают вместе с московской общиной детскому психоневрологическому диспансеру.
Читать далее

Успешное сотрудничество в Уфе 21.11.2013 Успешное сотрудничество в Уфе
18-20 ноября епископ Дитрих Брауэр посетил Уфу. Церковь св. Екатерины была полностью восстановлена, а в этом году построен небольшой пасторский дом. Все это стало возможным благодаря эффективному сотрудничеству общины с республиканскими властями.
18 ноября епископ Дитрих Брауэр провел переговоры в Администрации президента республики Башкортостан. 19 ноября состоялась встреча с представителями власти по вопросу строительства Диаконического центра при комплексе церкви. Участники встречи подтвердили свою готовность оказать содействие и помощь для реализации этого значимого проекта, а также высоко оценили работу общины в Уфе и лично председателя и проповедницы Эльвиры Гартманн. В завершение визита прошла встреча епископа с пасторами и мирянами пропства.  
Читать далее

100-летний юбилей церкви св.Марии в Ульяновске 05.11.2013 100-летний юбилей церкви св.Марии в Ульяновске
3 ноября 2013г. состоялось праздничное богослужение в Евангелическо-лютеранской общине св.Марии г.Ульяновска по случаю 100-летнего юбилея со дня освящения здания одноименной церкви. Первая лютеранская церковь в Симбирске была освящена 25 мая 1847г., а в 1910-1911 годах после проведенных осмотров и исследований здания было принято решение строить новую церковь на месте прежней. Торжественная закладка церкви состоялась 23 мая 1913 года, а уже 3 ноября 1913 года в 10 часов утра праздновалось освящение новой церкви святой Марии. Чудесным образом лютеранская церковь устояла в советское время, хотя ей пришлось многое претерпеть в своих стенах: склад, магазин, библиотека, спортивный зал. В 1991году здание церкви было возвращено вновь зарегистрированной евангелическо-лютеранской общине св.Марии и в 1994 году при помощи братьев и сестер из Германии было отреставрировано. В церкви вновь регулярно стали совершаться богослужения.

Читать далее

Проповедь епископа Дитриха Брауэра в Виттенберге (День Реформации) 31.10.2013 Проповедь епископа Дитриха Брауэра в Виттенберге (День Реформации)
31 октября 2013 г. для нашей церкви был историческим днем. Исполняющий обязанности Архиепископа ЕЛЦ Епископ ЕЛЦЕР Дитрих Брауэр проповедовал в церкви св. Марии в Виттенберге — церкви, в которой проповедовал Мартин Лютер и алтарь которой украшен картинами Лукаса Кранаха.
В день реформации 2013 г. церковь св. Марии была переполнена: пришли не только члены общины, но и многочисленные гости со всех концов Германии и мира. Литургию проводил пастор общины Штадткирхе д-р Блок, проповедовал епископ ЕЛЦЕР Дитрих Брауэр. В первой части своей проповеди Дитрих Брауэр кратко изложил историю российского лютеранства, особенно ее трагические страницы. Во второй части епископ задал вопрос, обращенный к лютеранам нашего времени: «Что у нас на самом деле есть? Что может быть очевидным для нас? Что является надежным фундаментом для нашей христианской веры?» И на этот вопрос в проповеди заключался ответ: принципы Реформации, свобода, приобретенная дорогой ценой — ценой жизни мучеников за веру 20 века.
Читать далее

Новый пропст в Санкт-Петербурге 30.10.2013 Новый пропст в Санкт-Петербурге
27 октября состоялось введение Михаэля Шварцкопфа в должность пастора общины св. Анны и св. Петра и пропста Северо-западного пропства. Его совершил и.о. Архиепископа ЕЛЦ России епископ Дитрих Брауэр. Ему ассистировали: пропст Центрального пропства Елена Бондаренко, суперинтендент церковного округа региона Хеннеберг (Тюрингия) Мартин Херцфельд, пастор немецкой общины в Хельсинки Эрик Панциг и председатель совета общины св. Анны и св. Петра Герта Крылова.

Читать далее

Экуменическое богослужение в память о Битве народов при Лейпциге 17.10.2013 Экуменическое богослужение в память о Битве народов при Лейпциге
17 октября, Лейпциг. Более 120000 человек стали жертвами Битвы народов при Лейпциге. Русские, шведы, поляки, австрийы, немцы, французы и многие другие вступили в тяжкое противостояние, которому не суждено будет стать финальным в борьбе с Наполеоном...
У подножия памятника Битве народов состоялась молитва за мир, в которой участвовали представители церквей стран-участниц.
Читать далее

ПЕРСПЕКТИВЫ ДИАКОНИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА ОБЩИН ГЕРМАНИИ И ВОЛГОГРАДА 15.10.2013 ПЕРСПЕКТИВЫ ДИАКОНИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА ОБЩИН ГЕРМАНИИ И ВОЛГОГРАДА
С  18 сентября по 23 сентября 2013 года Евангелическо-Лютеранская община города Волгограда встречала гостей из Германии. Среди делегатов, -  представители различных общественных организаций диаконической направленности под руководством пастора, председателя Консультативного Совета при Берлинской Миссии в регионе Волги - Ларса Хаке (Lars Haake).
По словам Ларса Хаке, целью визита делегации стало укрепление и развитие социальных, межкультурных и межрелигиозных связей  между Евангелическо-Лютеранскими общинами Германии и пропства Нижнего Поволжья.
Читать далее

ЧАСОВНЕ МИРА В «СТАЛИНГРАДЕ» – БЫТЬ!!! 15.10.2013 ЧАСОВНЕ МИРА В «СТАЛИНГРАДЕ» – БЫТЬ!!!
7 сентября 2013 года состоялось торжественное событие по закладке первого камня в фундамент основания Часовни Мира (Grundsteinlegung Der Friedenskapelle), которая будет построена на военно-мемориальном кладбище в Россошках в городе Волгограде.
Вместе с закладкой первого камня в основание часовни была вложена памятная капсула с призывом к потомкам хранить мир и согласие между народами и не допускать развития кровопролитных войн.
Идея строительства  и финансирование строительства Часовни Мира принадлежит немецкому правительству, немецким общественным организациям, религиозным конфессиям Германии, и Союзу по охране воинских захоронений в Германии.
Читать далее

Сарепта празднует 250-летие 15.10.2013 Сарепта празднует 250-летие
С 3 по 16 сентября 2013 в Евангелически-Лютеранской общине города Волгограда и музее заповеднике «Старая Сарепта» прошли торжественные мероприятия, посвященные 250-летию основания немецкой колонии Гернгутеров – Сарепты.
Читать далее

Международный Реформационный Конгресс 11.10.2013 Международный Реформационный Конгресс
6-10 октября в городе Реформации Цюрихе состоялся международный конгресс, посвященный предстоящему юбилею Реформации. На мероприятие съехались представители традиционных протестантских церквей из 48 стран. Открылся форум торжественным богослужением в Гроссмюнстере, главном соборе города. В последующие дни прозвучали доклады таких богословов и церковных руководителей как архиепископ Кентерберийский в отставке Роуэн Вильямс, председатель совета Евангелической Церкви Германии Николаус Шнайдер, президент Евангелической Церкви Швейцарии Готтфрид Лохер, генеральный секретарь Всемирного совета церквей Олаф Твейт, кардинал Курт Кох и многие другие. В рамках рабочей группы Восточной и Северной Европы Епископ Дитрих Брауэр отметил важность консолидации традиционных протестантов вокруг своих общих корней и празднования юбилея Реформации в 2017 году. Также он выразил надежду, что этот юбилей не будет праздником одной христианской конфессии, а послужил развитию диалога с католической и православными церквями в духе Евангелия единого Господа Церкви Иисуса Христа.
Читать далее

Церковные партнеры из штата Вашингтон в Москве 05.10.2013 Церковные партнеры из штата Вашингтон в Москве
2 - 5 октября общину Кафедрального собора свв. Петра и Павла посетили партнеры из Синода Северо-Западного Вашингтона Евангелическо-Лютеранской Церкви Америки. Дружеское общение сопровождалось богослужениями и молитвами, концертами и культурными мероприятиями, прогулками по городу и взаимным преподнесением подарков. После посещения собора гостям предстоит путешествие в общины Смоленска, Санкт-Петербурга и Казани. Молимся о развитиии нашим братских отношений, новых совместных проектах, а также о новоизбранном епископе Кирби Унти.  
Читать далее

День пожилого человека 01.10.2013 День пожилого человека
В День Пожилого человека 1 октября в 19:30 в Кафедральном Соборе свв. Петра и Павла состоялся благотворительный концерт "Ave Maria". С приветственным словом к собравшимся обратится Епископ Дитрих Брауэр. Прозвучали произведения Баха, Моцарта, Шуберта, Верди и др.
Сердечно поздравляем всех пожилых людей с этим Праздником, желаем здоровья, любви и радости в Господе!
Читать далее

Ординация Виктора Вебера 29.09.2013 Ординация Виктора Вебера
29 сентября в день архангела Михаила и всех ангелов в соборе свв. Петра Павла состоялась ординация Виктора Вебера. Ее совершил епископ Евангелическо-Лютеранской Церкви Европейской части России (ЕЛЦ ЕР) Дитрих Брауэр. Ему ассистировали пропст Елена Бондаренко, пастор Андрей Бобылёв, пастор Маркус Шнепель и председатель церковного совета Мария Фролова.
В 2012 году после окончания очного отделения Теологической семинарии ЕЛЦ Виктор Вебер получил диплом бакалавра. С 2011 по 2013 год он был викарием епископа ЕЛЦ ЕР, совмещая эту должность с работой управляющего канцелярии ЕЛЦ ЕР.
После торжественного богослужения состоялось собрание Центрального пропства, на которое прибыли представители общин этого региона.
Читать далее

Пасторская Конференция на тему: "Душепопечительство" 23.09.2013 Пасторская Конференция на тему: "Душепопечительство"
Санкт-Петербург. «Душепопечительство – это шанс для лютеранской Церкви. – Так считает пастор и преподаватель Немецкого общества психологии для пасторов Курт Шмидт. – Только в ней этому уделяется особое внимание, что может быть привлекательным для людей, особенно в больших городах». Вместе со своей коллегой пастором и педагогом религии Карин Людвиг-Брауэр с 16 по 20 сентября Курт Шмидт впервые провел семинар, посвященный введению в душепопечительство, специально для пасторов и проповедников ЕЛЦ Европейской части России (ЕЛЦ ЕР).
Читать далее

Не плачь! 15.09.2013 Не плачь!
Дорогие братья и сестры, каждый раз удивляешься совпадениями — что они такое? Просто случай или какая-то пока непонятная сложная мозаика?
Сегодняшний текст для проповеди напомнил о событиях, сильно коснувшихся лютеранской части Москвы — напомнил о прощании с младшим сыном пастора Фары, которое состоялось в этот понедельник. Достаточно тривиальная фраза: когда умирают старые, это еще понятно, но когда умирают дети, то это страшно. Когда становишься свидетелем такого, то это шокирует, вся тривиальность этой фразы исчезает. Даже посторонние люди болезненно переживают такое событие, а что чувствуют родители — как подчеркнул епископ Дитрих в своем слове на прощании — нам этого не понять, если мы признаем это честно.
Читать далее

ВНИМАНИЕ! КОНКУРС! 11.09.2013 ВНИМАНИЕ! КОНКУРС!
Объявляется конкурс на лучшее название для женских встреч в Евангелическо-лютеранском соборе свв. Петра и Павла в Москве. Пожалуйста, присылайте ваши предложения до 1 октября 2013 г. на фейсбук
https://www.facebook.com/events/328009414003253/?context=create или здесь, в комментариях к блогу.

Неважно, в каком городе Вы живете, мужчина Вы или женщина :), присылайте Ваши идеи! Придумавшему лучшее название будет вручен интересный подарок! А также это беспрецедентный шанс прославиться в Москве :)

Будем благодарны за Ваше участие!
Читать далее

Островок тепла 05.09.2013 Островок тепла
Впервые за многие годы в большом церковном зале ярославской церкви появился островок тепла - зимняя часовня c теплым полом. Теперь трескучие морозы не страшны ярославским лютеранам (на Пасху в церковном здании было - 15), и впервые Рождество можно будет праздновать у себя дома - в своей церкви!
Читать далее

"Не забывай" 03.09.2013 "Не забывай"
Дорогие сестры и братья!
Наступил сентябрь, а вместе с тем закончилась летняя пора. Нам немного жаль, но время неумолимо. Оно движется вперед, оставляя воспоминания. Дети пойдут в школу, студенты в институт, для всех начнется новый этап цикличной, но всегда обновляющейся жизни. Время не остановить. Прошлого не вернуть. Нам необходимо устремляться в будущее. Во дне сегодняшнем приготовлять приход будущего.
Однако строить будущее никогда нельзя и без сохранения памяти о прошлом. МЫ не должны жить прошлым. Мы и не можем жить во дне сегодняшнем иллюзией  дня вчерашнего. Его уже нет он прошел. Но при этом ни один день не проходит бесследно. Всегда остаются следы, последствия и воспоминания.
Так произошло и с Иаковым, который увидев сон, в котором ему явился Бог, увековечил то место и сберег память об обетовании Божьем в своем сердце.
Читать далее

Осеннее Послание Епископа 31.08.2013 Осеннее Послание Епископа
Дорогие сестры и братья!?
Завершается летняя пора. Начинается новый учебный год и все вокруг нас напоминает нам о том, что все имеет свой предел, начало и завершение. Я намеренно говорю «завершение», а не «конец», потому что мы знаем, что за завершением одного открывается начало нового.
Когда нам кажется, что все затухает и увядает, Господь говорит нам о чуде пробуждения и обновления, которое обязательно состоится.
Христианская жизнь также никогда не стоит на месте. Мы всегда устремлены вперед, к новый целям с новыми силами. Если бы мы остановились на достигнутом или, еще хуже, все время оглядывались назад, мы бы перестали быть учениками Христа, а церковь перестала бы быть Церковью.

Читать далее


Новости 1 - 543 из 543
Начало | Пред. | 1 | След. | Конец По стр.